Wat Betekent DAT VERKEERD in het Duits - Duits Vertaling

• das falsch
• das schlecht
• das schlimm
• das ein Fehler
• das verkehrt

Voorbeelden van het gebruik van Dat verkeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Is dat verkeerd?
War das falsch?

Misschien is dat verkeerd.
Vielleicht war das falsch.

Is dat verkeerd?
Wär das falsch?

Misschien was dat verkeerd.
Vielleicht war das falsch.

Ls dat verkeerd?
Ist das schlimm?

Ja. Waarom is dat verkeerd?
Ja. Wieso ist das schlecht?

Is dat verkeerd?
Ist das schlecht?

Hij pauzeert even en glimlacht Blossom zegt tegen me, heb je dat verkeerd.
Blossom sagt zu mir'hast du das falsch verstanden?

Is dat verkeerd?
Ist das ein Fehler?

Eerlijk gezegd geloof ik niet dat dat verkeerd zou zijn.
Ehrlich gesagt, glaube ich nicht, dass das ein Fehler wäre.

Is dat verkeerd?
Ist… Ist das falsch?

Vind je dat verkeerd?
Finden Sie das falsch?

Is dat verkeerd, wat er ook in de wet staat?
Ist das falsch, mal davon abgesehen, was das Gesetz sagt?

Misschien was dat verkeerd van me.
Vielleicht war das falsch.

Is dat verkeerd? Niet nadenken.
Ist das falsch? Ohne nachzudenken.

Natuurlijk was dat verkeerd. O, nee.
Natürlich war das falsch. Oh Gott.

Is dat verkeerd? Hoezo?
Wieso, ist das falsch?

Ik zie nu dat dat verkeerd was.
Ich sehe, dass das falsch war.

Is dat verkeerd? Ja.
Ist das schlimm? Ja.

Ik denk, dat je dat verkeerd zegt.
Ich denke, du sprichst das falsch aus.

Is dat verkeerd?- Ja?
Ja. Ist das falsch?

Hoe is dat verkeerd?
Wieso ist das falsch?

Is dat verkeerd? Je dromen horen niet van iemand anders te zijn.
Ist das falsch? Deine Träume sollten zu niemand anderem gehören.

Vind je dat dat verkeerd was?
Meinst du, dass das falsch war?

Was dat verkeerd? Jij bent ongelooflijk!
War das falsch? Du bist unglaublich!

Ja. Is dat verkeerd?
Ja. Ist das falsch?

Is dat verkeerd, wat de wet ook voorschrijft?
Ist das falsch, mal davon abgesehen, was das Gesetz sagt?

En als dat verkeerd is?
Und wenn das falsch ist?

Als dat verkeerd was, dan was dat uit liefde, niet uit lafheid.
Und wenn das falsch war, dann war das falsch… aus Liebe, nicht aus Feigheit.

Hoe kan dat verkeerd zijn?
Wie kann das falsch sein?

Hoe "dat verkeerd" in een zin te gebruiken

Van Essen dat verkeerd had weergegeven.

Bij mij pakte dat verkeerd uit.

Jammer genoeg was dat verkeerd gedacht.

Achteraf kan dat verkeerd opgevat worden.

Denk niet dat dat verkeerd is.

Afgelopen jaar pakte dat verkeerd uit.

Maar wat als dat verkeerd gaat?

Niets anders kan dat verkeerd bewijzen.

Excuses als dat verkeerd gelezen was.

Het management had dat verkeerd ingeschat.