Wat Betekent DE BORGO in het Duits - Duits Vertaling

• Borgo

Voorbeelden van het gebruik van De borgo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De borgo heeft centrale(vloer)verwarming.
Der borgo verfügt über Central-/Fußbodenheizung.

Gerestaureerd historisch dorphuis in de Borgo van Piana Crixia.
Restaurierten historischen Haus im Borgo von Piana Crixia.

De Borgo is omgeven door een prachtig seculair park.
Das Borgo ist von einem wunderschönen weltlichen Park umgeben.

Ik geef je vijf pond als je me naar de Borgo Pas brengt.
Ich gebe Ihnen fünf Pfund… wenn Sie mich zum Borgo Pass bringen, nicht weiter.

De'' Borgo degli Ulivi'' biedt zeker de echte Italiaanse….
Borgo Degli Ulivi'' bietet auf jeden Fall die wahre….

Gebruik maken van het bos, de bergen om de Borgo pas.
Wir benutzen die Wälder und die Berge um den Borgo Pass.

In het kort, is de Borgo Di Campagna veel betere dagen gezien!
Kurzum der Borgo Di campagna hat viel bessere Zeiten gesehen!

Het spel met de cunto(cuntista Marionette) start noodzakelijk en belangrijk is, alsof de meester cuntista Camillo Camarda vertelde zijn verhalen van de paladijnen van Frankrijk in de Borgo Vecchio op de weg Collegio di Maria in de eerste jaren van 1900.
Das Schauspiel mit dem cunto(cuntista Puppets) zu beginnen ist erforderlich und wichtig, als wenn der cuntista Meister Camillo Camarda erzählte seine Geschichten über die Paladine Frankreichs im Viertel Borgo Vecchio auf der Straße Collegio di Maria in den ersten Jahren von 1900.

Mijn man en ik verbleven in de Borgo Podernovo boerderij in Bolsena was meer dan positief!
Mein Mann und ich waren auf der Borgo Podernovo Farm in Bolsena war mehr als positiv!

De Borgo Pio is in feite de Renaissance zone net dicht bij de muren van Vaticaanstad.
Borgo Pio ist definitiv das Renaissance Viertel nahe der Mauern des Vatikans.

In de smalle kronkelende straatjes van de Borgo zijn vele winkeltjes en galerieën te vinden.
In den engen Gassen der Burg gibt es viele Geschäfte und Galerien.

Ik beheer de Borgo del Sole sinds 2005 met mijn gezin. Samen wij ontvangen de reizigers, wij zorgen voor de gewassen, wij verzorgen de cursussen.
Auf diesem Foto bin ich mit meiner familie, Jacopo, mio marito, Enea, e EfremIch betreibe Borgo del Sole seit 2005 mit meiner familie.

Verona & Juliet Luxury appartement is in de Borgo Milano- Stadio wijk van Verona geplaatst.
Das Apartment Verona& Juliet Luxury liegt im Stadtviertel Borgo Milano- Stadio von Verona.

De kwaliteit van de Borgo Molino wijnen wordt gewaarborgd door het interne beheer van de hele productieketen.
Die Qualität der Borgo Molino Weine wird durch die interne Verwaltung des gesamten Prozesses garantiert.

Het begint de show met de Cunto(cuntista poppen), als op het moment dat de meester cuntista Camillo Camarda dat in de vroege 1900 vertelde verhalen met betrekking tot Paladins van Frankrijk in de Borgo Vecchio buurtstraat Collegio di Maria, werd iets noodzakelijk en belangrijk.
Ist dem Start der Show mit Cunto(Puppet cuntista), zum Zeitpunkt der Master cuntista Camillo Camarda, dass in den frühen 1900 erzählt Geschichten rund um Paladine Frankreichs in der Borgo Vecchio Nachbarschaft Straße Collegio di Maria, wurde so etwas notwendig und wichtig.

We hebben net twee weken doorgebracht in de Borgo in Villa Feriani en het was echt moeilijk om te vertrekken!
Wir waren gerade zwei Wochen im Borgo in der Villa Feriani und es war wirklich schwer zu verlassen!

Leraren en vertegenwoordigers kunnen de Borgo gedeeltelijk of volledig voor evenementen van een week, een weekend of één dag boeken.
Lehrer und Anleitende können Borgo als ganzes oder einen Teil davon für eine Woche, ein Wochenende oder einzelne Tage andauernde Veranstaltungen buchen.

Castel Sant'Angelo, de enorme burcht aan de oostkant van de Borgo, is zowel het mausoleum van keizer Hadrianus uit de 2de eeuw en een pauselijke bolwerk uit de vroege Renaissance.
Bei der Festungsanlage Castel Sant'Angelo(Engelsburg) im Osten des Borgo handelt es sich sowohl um ein Mausoleum, das Kaiser Hadrian im 2. Jahrhundert errichtet ließ, als auch um eine päpstliche Festung aus der Frührenaissance.

Borgo. De koets van graaf Dracula?
Die Kutsche des Grafen Dracula? Borgo.

Het verzoek van de heer Borgo is dan ook niet ontvankelijk.
Der Antrag von Herrn Borgo ist daher nicht zulässig.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Borgo Cerreto, Castel Ruggero.
Die Ortsteile sind Borgo Cerreto, Castel Ruggero.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Borgo San Lazzaro, Persano.
Die Ortsteile sind Borgo San Lazzaro und Persano.

De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Borgo Cornalese en Tetti Mauriti.
Die Gemeinde besteht aus den Ortsteilen Borgo Cornalese, Tetti Mauriti und Villastellone.

Het aanbieden van een terras en uitzicht op de tuin, Borgo De mezzanine ligt in Salo.
Eine Terrasse und Blick auf den Garten, Borgo Die Mezzanine ist in Salo.

De architectuur van Borgo Rapale is typisch voor de Toscaanse omgeving.
Die Architektur von Borgo Rapale versinnbildlicht den toskanischen Agriturismo.

Op 20 minuten van de Ducati in Borgo Panigale.
Das Ducati -Werk in Borgo Panigale ist 20 Minuten entfernt.

Het belangrijkste centrum van de Mugello is Borgo San Lorenzo.
Das Hauptzentrum des Mugello ist Borgo San Lorenzo.

De Agriturismo Borgo Piazza is een zeer gastvrije plek op slechts een paar stappen van de zee.
Der Agriturismo Borgo Piazza ist ein sehr einladender Ort nur wenige Schritte vom Meer entfernt.

Wandelen in de straten van Borgo is een lucht dicht met oude geschiedenis en heiligheid.
Wandern in den Straßen von Borgo ist ein Luft dicht mit dem alten Geschichte und Heiligkeit.

Het ligt precies in de straat Borgo Pio, een prachtig voetgangersgebied tegenover het Vaticaan en het Castel Sant'Angelo.
Es liegt genau in der Borgo Pio Straße, der wunderschönen Fußgängerzone vor dem Vatikan und dem Sant'Angelo Castel.

Hoe "de borgo" in een zin te gebruiken

De borgo wordt omringd door wijngaarden en olijfbomen.

Er zijn twee restaurants in de Borgo en ook buiten de Borgo op redelijke afstand.

De borgo is omgeven door fruitbomen, kastanjebomen en olijfbomen.

Je vindt Aquaflor aan de Borgo Santa Croce 6.

Het verblijf in de Borgo was als een sprookje.

De Borgo bestaat uit slechts twee oude stenen huizen.

Vanuit de Borgo komen overigens wel heel onheilspellende berichten.

Met dank aan Al Italia en de Borgo Egnazia.

De villa is 200 meter van de borgo Armaiolo.