Wat Betekent DE COMBINATIES in het Duits - Duits Vertaling

• Kombinationen

Voorbeelden van het gebruik van De combinaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Heb je de combinaties?
Haben Sie die Kombination?

De combinaties zijn eindeloos.
Es hat unzählige Kombinationen.

Zie je dit?- De combinaties ook!
Siehst du das? -Die Kombinationen auch!

De combinaties werken heel goed.
Die Kombinationen funktionieren sehr gut.

U kunt kiezen uit de volgende combinaties.
Folgende Kombinationen stehen Ihnen zur Verfügung.

De volgende combinaties zijn mogelijk.
Folgende Kombinationen stehen Ihnen zur Verfügung.

U hebt de beschikking over de volgende combinaties.
Folgende Kombinationen stehen Ihnen zur Verfügung.

De combinaties van de kluizen thuis en op zijn kantoor.
Kombinationen zu Haus- und Büro- Safes.

Als ik ze allemaal heb, denk ik dat ik de combinaties zal vinden.
Wenn ich alle habe, werde ich den Zusammenhang erkennen.

De combinaties SD en SS werden nog steeds niet gebruikt.
Die Kombinationen FSD und FSS wurden nicht zugeteilt.

Breng de taperecorder en de combinaties.
Bringen Sie das Tonbandgerät her und die Liste mit den Kombinationen.

De combinaties zeven en elf zijn het meest waardevol.
Kombinationen mit sieben oder 11 sind gut beim ersten Wurf.

Breng de taperecorder en de combinaties. Jawel.
Bringen Sie das Tonbandgerät her und die Liste mit den Kombinationen.

Daarmee kunnen de combinaties haak/haak, haak/oog of oog/oog worden geproduceerd.
Damit lassen sich die Kombinationen Haken/Haken, Haken/Öse oder Öse/Öse herstellen.

De SPC van het referentiemiddel in Duitsland bevat specifieke doseringen en doseringsschema' s voor de combinaties van lansoprazol en antibiotica aanbevolen voor de eridicatie van Helicobacter pylori.
Die SPC des Referenzprodukts in Deutschland enthält spezifische Dosierungen und Dosierungspläne für die zur Eradikation von Helicobacter pylori empfohlenen Kombinationen aus Lansoprazol und Antibiotika.

De volgende combinaties zijn dus mogelijk: groot risico normaal risico.
Folgende Ziffernkombinationen sind danach für den Risikofaktor möglich: hohes Risiko.

Omdat Ik, natuurlijk, ook de permutaties en de combinaties is hebt bestudeerd waarvan jullie in zekere zin onder lijden.
Und natürlich weil ich auch die Permutationen und Kombinationen, an denen ihr alle in irgendeiner Form leidet, studiert habe.

De combinaties zijn talloos en individueel aangepast aan de eisen.
Die Kombinationen sind äußerst vielfältig und auf die jeweiligen Anforderungen individuell zugeschnitten.

In het nieuwste FlowerTales Magazine ziet u de combinaties die het team maakt met de hardware collectie Kerst.
Im neuesten FlowerTales-Magazin können Sie die Kombinationen sehen, die das Team mit der Hardware-Kollektion Weihnachten erstellt.

De combinaties worden geprobeerd in de volgorde waarin ze worden weergegeven.
Die Kombinationen werden in der Reihenfolge ausgewertet, in der sie hier angezeigt werden.

De Rasitrio-combinatie bleek werkzamer dan de combinaties van twee stoffen in het verlagen van de systolische bloeddruk.
Die Rasitrio-Kombination senkte den systolischen Blutdruck wirksamer als die Kombinationen aus zwei Wirkstoffen.

De combinaties kunnen worden gespecificeerd om te voldoen aan de vereisten en elke gewenste opbouw.
Je nach Anforderung und benötigtem Aufbau können entsprechende Kombinationen spezifiziert werden.

Je kunt kiezen uit de combinaties wit-lichtgrijs en mangaan-lichtgrijs.
Sie können aus den Kombinationen weiß/hellgrau und Mangan/hellgrau wählen.

De combinaties mogen de bestaande gewichtslimieten van 40 resp. 44 ton echter niet overschrijden.
Die Kombinationen dürfen jedoch die bestehenden zulässigen Gesamtgewichte von 40 bzw. 44 Tonnen nicht überschreiten.

De LM-kromme toont de combinaties van rentevoeten en het niveaus van het reële inkomen, waarvoor de geldmarkt in evenwicht is.
Sie beschreibt alle möglichen Kombinationen von Zins i und Volkseinkommen Y, bei denen sich der Geldmarkt im Gleichgewicht befindet.

De combinaties van deze trefwoorden met de URL-adressen, voor zover beschikbaar, vormen de index van de zoekmachine.
Diese Schlüsselwörter in Verbindung mit den URL-Adressen, soweit diese auffindbar sind, bilden den Index der Suchmaschine.

Matrix met de combinaties van de in deel I opgenomen punten binnen de uitvoeringen en varianten van het voertuigtype.
Matrix mit Kombinationen aus den in Teil I aufgeführten Angaben zu verschiedenen Versionen und Varianten eines Fahrzeugtyps.

De combinaties van selectieve serotonine reuptake inhibitors(SSRIs) of buspirone voor bezorgdheid, met stimulansen zoals methylphenidate, worden vaak gebruikt.
Kombinationen von selektiven Serotonin Reuptake Hibitoren(SSRIs) oder buspirone fÃ1⁄4r Angst, mit Reizmitteln wie Methylphenidate, sind häufig benutzt.

De combinaties van niet afgewezen opties worden onderzocht in het licht van de specifieke doelstellingen van de mededeling, zoals in de tabel hieronder aangegeven.
Die nachfolgende Tabelle enthält die nicht verworfenen Kombinationen, die unter Berücksichtigung der speziellen Ziele der Mitteilung analysiert werden.

Is dan 10 tot de 192e macht. Het totaal van de mogelijke combinaties.
Wie viele Kombinationen sind also möglich… 10 hoch… 192.

Hoe "de combinaties" in een zin te gebruiken

De combinaties zijn vol uitdagingen daardoor eindeloos.

Zodat de combinaties altijd geraffineerd italiaans zijn.

Wederom verlopen de combinaties bij Bedumers lekker.

Dit kan afhankelijk van de combinaties verschillen.

De combinaties zijn even gedurfd als verrassend.

De combinaties met kwalitatieve meerwaarde zijn bijv.

De combinaties met een cape zijn eindeloos!

Zeker de combinaties met kolen, broccoli, spruiten.

De combinaties hebben een extreem lage vloerhoogte.

De combinaties hebben veel weg van Poker.