Wat Betekent DE DOODGRAVER in het Duits - Duits Vertaling

• der Totengräber
• der Bestatter

Voorbeelden van het gebruik van De doodgraver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de doodgravers.
Und die Totengräber!

We praten met de doodgraver.
Mit dem Totengräber reden.

De doodgraver zit hiernaast!
Der Totengräber ist gleich nebenan!

Wat willen de Doodgravers?
Was wollen die Bestatter?

De doodgraver vond het een uur geleden.
Der Totengräber fand ihn vor einer Stunde.

Hij is de doodgraver.
Er ist hier der Leichenbestatter.

Wat moet ik met een foto van jou en de doodgraver?
Soll ich mir ein Foto von dir und dem Totengräber ansehen?

En laat de doodgravers klaarstaan.
Und halte die Totengräber bereit.

Die verkoopt alleen de doodgraver.
Nur der Bestatter verkauft leere Kisten.

We hebben De Doodgravers al opgepikt.
Wir haben schon die Bestatter abgeholt.

Goedenavond. Wij zijn de doodgravers.
Guten Abend. Wir sind die Totengräber.

Zelfs Frank de doodgraver gaat het dorp uit.
Sogar Frank, der Bestatter verlässt die Stadt.

De slaapkamer van de doodgraver'.
Im Schlafgemach des Leichengräbers.

Dat is de doodgraver zeker vergeten te vertellen?
Hat der Caretaker anscheinend vergessen zu erzählen?

Ik voel me meer de doodgraver.
Ich komme mir eher wie eine Friedhofswärterin vor.

Stalin is de doodgraver van de revolutie.
Stalin ist der Totengräber der Revolution.

Haal het contract bij de doodgraver.
Hol den Vertrag von dem Caretaker.

Ik heb de doodgravers uren geleden laten roepen.
Ich habe vor Stunden den Leichenbestatter benachrichtigt.

Hoe wist je dat het de doodgraver was?
Woher wusstest du, dass es der Totengräber war?

Behalve dat de doodgraver naar mij heet, dat mag je erin laten.
Außer dass der Totengräber nach mir benannt ist, das können Sie drinlassen.

Ik ben niet de beul, alleen de doodgraver.
Ich bin nicht der Henker, sondern nur der Totengräber.

Kunnen we met de doodgraver zelf spreken?
Wir möchten den Bestatter sprechen?

Als je niet voor jezelf zorgt… is de enige helpende hand die je krijgt, die van de doodgraver.
Kümmerst du dich nicht um dich, dann wird man dir nur helfen, wenn sie die Kiste ins Grab lassen.

Voor de juiste prijs kijkt de doodgraver de andere kant op.
Für den richtigen Preis schaut ein Bestatter in die andere Richtung.

Moet de doodgraver overuren maken. Als hij me uit dit koekblik komt bevrijden….
Macht der Totengräber Überstunden. Wenn er mich aus diesem Loch rausgeholt hat.

Eens kijken hoe de uitdaging van De Doodgravers voor ze uitpakt.
Sehen wir, ob die Herausforderung der Bestatter für sie funktioniert.

Het was toen de doodgravers hun taak begonnen… dat er vreemde dingen begonnen te gebeuren.
Und als die Totengräber mit ihrer Arbeit begannen, begannen auch die seltsamen Ereignisse.

Ik ben in geen geval bereid mee te werken met de doodgravers van onze landbouw!
Ich bin jeden falls nicht bereit, mich zum Komplizen der Totengräber der hiesigen Landwirtschaft zu machen!

En als het nodig is ook de doodgraver. Ik ben de wethouder, brandweerman, politieman.
Ich bin Ratsherr, Feuerwehrmann, Polizist und wenn nötig der Bestatter.

En deze doorgangers zullen door het land doorgaan, en als iemand een mensenbeen ziet, zo zal hij een merkteken daarbij oprichten; totdat de doodgravers hetzelve zullen hebben begraven in het dal van Gogs menigte.
Nach sieben Monaten sollen sie beginnen nachzuforschen. 15 Und wenn sie im Lande umhergehen und Menschengebeine sehen, sollen sie ein Zeichen aufrichten, bis die Totengräber sie auch im«Tal der Heerhaufen des Gog» begraben.

Hoe "de doodgraver" te gebruiken in een Nederlands zin

De doodgraver is van mening de strijd in Europa voorbij.

Van de doodgraver uit het dorp tot de grote verzekeringsgigant.

De doodgraver durfde evenmin rouwversierselen aan de voorgevel te bevestigen.

Is de coach van Lierse de doodgraver van een traditie?

De GKTsjP bleek de doodgraver van de Sovjet-Unie te worden.

Jonas Crow is nog altijd de doodgraver uit de reekstitel.

In de keel van de doodgraver zat een plastic klepje.

De woning van de doodgraver was tegen de kapel aangebouwd.

Ik was de doodgraver van de sector van de zonne-energie.

Is Joachim Coens de redder of de doodgraver van CD&V?

Hoe "der totengräber, der bestatter" te gebruiken in een Duits zin

Der Totengräber hat die Stasisabsi zum Ärzteball eingeladen.

Der Totengräber erklärt sich tatsächlich dazu bereit.

Ansonsten kümmert sich meistens der Bestatter darum.

sowie der Arbeit der Bestatter vermittelt.

Beruf Bestatter Gehalt Der Bestatter (österr.

Tatsächlich aber ist Erdoğan der Totengräber der türkischen Republik.

Der Bestatter hält sich diskret im Hintergrund.

Schreibe deine Bewertung für Der Bestatter Hilf anderen Usern Der Bestatter besser einzuordnen.

Der Totengräber scheint in seiner eigenen Welt zu leben.

Das die Bank der Totengräber des FCK ist.