Wat Betekent DE ECHO VAN in het Duits - Duits Vertaling

• das Echo von
• die Echountersuchung

Voorbeelden van het gebruik van De echo van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De echo van Willow.
Der Ultraschall von Willow.

En luisterend naar de echo van succes.
Und die Echos stehen für Erfolg.

De echo van Mr Mueller.
Wir haben Mr Müllers Ultraschall.

Nee. Wat hij hoorde was de echo van zijn truck.
Nein, was er hörte, war das Echo seines Trucks.

De echo van Carla Reece?
Haben Sie das Ultraschallvideo von Carla Reece?

In de wind ligt de echo van de leugen.
Im Wind verhallt das Echo der Lügen.

De echo van de aorta.
Die Echountersuchung der Aorta.

Jongens… Hoe boeiend de echo van een foetus ook is.
Leute, so faszinierend das Ultraschallbild auch sein mag.

De echo van de aorta…- Bravo.
Die Echountersuchung der Aorta.

Van 't internet. De echo van mijn verstarring'?
Echo meines Steifseins. Ich habe es aus dem Internet?

De echo van Mrs Chamonix moet over.
Wir müssen den Ultraschall von Mrs. Chamonix wiederholen.

De scheidingspapieren? De echo van de baby.
Es ist das Ultraschallbild des Babys. Scheidungspapiere.

Door de echo van de bergen.
Durch das Echo der Berge.

Tadzjikistan: ongerepte natuur en de echo van de geschiedenis.
Tadschikistan: Die unberührte Natur und das Echo der Geschichte.

Ik heb de echo van het kind gezien.
Ich habe die Ultraschallbilder gesehen.

Amazon Echo Dot beoordeling: zo goed als de echo van een derde van de prijs.
Amazon Echo Dot Bewertung: so gut wie das Echo für ein Drittel des Preises.

Ik heb de echo van uw patiënt bekeken.
Ich sah mir den Ultraschall Ihrer Patientin an.

In CUZCO's geometrische constructies weerklinkt de echo van een universele verhouding.
Die geometrischen Konstruktionen von CUZCO sind die Widergabe von universellen Proportionen.

Het is de echo van de kaart.
Es ist nur ein Echo der Karte.

De detector geeft hoogfrequente elektromagnetische energie(5,8 GHz) uit en ontvangt de echo van bewegingen in de detectiezone.
Der Detektor sendet hochfrequente elektromagnetische Energie(5,8 GHz) aus und empfängt das Echo von Bewegungen in der Detektionszone.

Toen ik de echo van je baby zag.
Als ich dein Baby auf dem Ultraschallbild sah.

De echo van m'n heldendaden dringt hier niet door.
Das Echo meiner Heldentaten dringt nicht bis hierher.

Ik vind lippen… een kus… de echo van mijn verstarring.
Einen Kuss, das Echo meines eigenen Steifseins. Mein Ebenbild. Ich finde Lippen.

De echo van m'n heldendaden dringt hier niet door.
Das Echo meiner Heldentaten dringt nicht bis hier her.

Hij hoopte dat ik de echo van de gebeurtenis kon voelen.
Er erhoffte sich, dass ich ein Echo, eine konkrete Spur erspüren könnte.

De echo van je rechterzijde bevestigt wat de labuitslagen laten zien.
Der Ultraschall der rechten Seite bestätigt die Laborergebnisse.

Het was de echo van de Middeleeuwen.
Das war der Ultraschall des Mittelalters.

De echo van Kim en Kanye baby… waar iemand 666 op de baby's kleine kont heeft gefotoshopt?
Das Ultraschallbild von Kims und Kanyes Baby, wo jemand eine"666" auf den kleinen Hintern mit Hilfe von Photoshop gemacht hat?

Het is de echo van de grot, de ondergrondse vochtigheid.
Es ist das Echo, die unterirdische Feuchtigkeit.

Op de echo van gisteren is niets definitiefs gevonden.
Ich ließ ein Sonogramm machen, aber fand nichts Eindeutiges.

Hoe "de echo van" in een zin te gebruiken

De echo van mijn kind Harm Wagenmakers

De echo van stadgenoot Freud klinkt door.

De echo van gister was ook goed.

GAW, De Echo van het Zuiden, 1932-1939.

Het ‘redactiestatuut‘ is de echo van die tijd.

Ze hoort de echo van haar eigen voetstappen.

Alleen de echo van raar, wereldvreemd en egocentrisch.

De Echo van het Zuiden, 13 januari 1961.

Chris Booth, De echo van de Veluwe, 2003-2005.

Bemind worden is de echo van het liefhebben.