Wat Betekent DAS ECHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de echo
• de echo's
• de weerklank
• de nagalm

Voorbeelden van het gebruik van Das echo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sing du das Echo.
Zing de echo.

Das Echo zeigt keine Herzschädigung.
De echo toonde geen hartschade.

Und hier ist das Echo.
En dit is de echo.

Es ist das Echo in diesem Gebäude.
Dat is de echo in dit gebouw.

Entschuldige das Echo.
Sorry van de echo.

Durch das Echo der Berge.
Door de echo van de bergen.

Hallo. Ich höre das Echo.
Hallo. Ik hoor de echo.

Ich kann das Echo hören.
Ik kan de echo horen.

Das Echo der Berge wird deinen Namen rufen.
De bergen echoën uw naam.

Das ist das Echo.
Dat is de echo.

Das Echo arbeitet mit der Polizei zusammen.
De Echo werkt met de politie.

Sie sieht sich das Echo an.
Ze kijkt naar de echo.

Ich hoffe, das Echo bringt gute Neuigkeiten.
Ik hoop dat de echo goed nieuws brengt.

Der leere Raum, das Echo.
De lege ruimte, de echo.

Können Sie das Echo noch mal machen?
Kun je die echo even overdoen?

Wann kann ich das haben.- Was? Das Echo.
De echo, wanneer kan ik die doen?

Godbole hat das Echo nicht erwähnt.
Godbole heeft niets gezegd over de echo.

Das Echo meiner Heldentaten dringt nicht bis hierher.
De echo van m'n heldendaden dringt hier niet door.

Dein Blutdruck ist ok und das Echo sieht gut aus.
Je echo ziet er goed uit.

Haben Sie das Echo bei dem Ehemann durchgeführt?
Echo genomen op haar man?

Selbst wenn sie es tun würde: irrelevant. Das Echo zeigte keine Herzschädigung.
Uit de echo blijkt dat haar hart gezond is.

Das Echo meiner Heldentaten dringt nicht bis hier her.
De echo van m'n heldendaden dringt hier niet door.

Kutner kann das Echo auch alleine machen.
Kutner kan die echo ook alleen doen.

Das Echo wird uns etwaige Klappenvegetationen zeigen.
De echo toont ons weefselophopingen in de hartklep.

Dreimal krachte der Carabiner des Indianers und weckte das Echo in den Dünen.
Driemaal wekten de losbrandingen der karabijn de echo's der duinen op.

Wie klar das Echo von den Mauern widerhallt.
En de echo's van de muren zijn zo duidelijk.

Aber nicht nur die fachliche Qualität dieser Texte ist von Bedeutung; genauso wichtig sind die Arbeitsweise des Ausschusses, die am Zustandekommen der Stellungnahmen beteiligten Organisationen und das Echo, das der Ausschuß mit seiner Arbeit auf einzelstaatlicher Ebene findet.
De betekenis van een advies hangt echter niet alleen af van de kwaliteit ervan, maar evenzeer van de wijze waarop het tot stand komt, de betrokkenheid van de sociaal-economische organisaties en de weerklank die het daardoor op nationaal niveau vindt.

Das Echo zeigte einen beständigen Ventrikelseptumdefekt in ihrem Herz.
Echo toonde een hardnekkige VSD in haar hart.

Die Negerfolklore hat in die Taktkäfige der Blauen Rhapsodie das Temperament und die Poesie eingegossen; das Echo der Pariser Straßen hat in"+bxËшъpэчx" zurückgerufen; die Fahrt auf Kuba obworoschila Gerschwins abgebrochen istomnym vom Rhythmus die Windstriche, bewirkend die Kubanische Ouvertüre(1932), und forderten die Theater, teatriki Broadways, deren Atmosphäre Gerschwin atmete, alle die neuen und neuen Musicals und die Liedchen.
Negrityanskii volk-overlevering vlil in taktovye kooien Blauw rapsodii het bloed en de dichtkunst; De nagalm van parijs straten otkliknulos in"Amerikantse", reis op Cuba obvorozhila Gershvina door intermitterende istomnym ritme rumby genererende Cubaan uvertiuru(1932), en tonelen, teatriki Brodveya, door de dampkring welk ademde Gershvin, verlangde alle nieuw en nieuw miuziklov en pesenok.

Das Echo war negativ, aber er hat starke Bauchschmerzen.
De echo was negatief, maar hij heeft ernstige abdominale pijn.