Voorbeelden van het gebruik van De evening in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Onze man uit de Evening News.
Unser Mann aus den.De Evening News wil Winnie op de voorpagina.
Die Evening News will Winnie aufs Titelblatt bringen.Mary Sunshine, van de Evening Star.
Volgens de Evening Times van Glasgow zal de helft van de tabaksverkopers in het land de angstvallig snel naderende deadline om te voldoen aan de nieuwe eisen in de Schotse tabakswet, de Tobacco and Primary Medical Services(Scotland) Act, niet halen.
Laut der Glasgow Evening Times scheint es so, als ob die Hälfte der Zigarettenverkäufer des Landes es nicht schaffen werden, die in Kürze endende Frist einzuhalten und die Anforderungen des neuen Tabakgesetzes(Tobacco and Primary Medical Services(Scotland) Act) zu erfüllen.Ik ben van de Evening Post!
Ich bin von der"Evening Post"!
Mensen vertalen ook
Hier ziet u maar 'n handjevol… van de 2500 zeer getrainde specialisten die bij de Evening Chronicle werken.
Hier sehen Sie nur eine Handvoll der 2500 hochqualifizierten Experten, die beim Evening Chronicle arbeiten.Heeft u de Evening Standard?
Haben Sie den Evening Standard?Exact. Ik bedoel het interview dat je gaf voor de Evening Standard.
Genau Je begint met de Evening Post om drie uur.
Sie haben die Evening Post um 15 Uhr.Een aantal nieuwe afdelingen werd gevormd op basis van de faculteiten: Algemene Vakken, Technologie van Machinebouw en engineering diensten op basis van de Technologische Faculteit; technische Wetenschappen, Technische Mechanica en landbouwmachine Building afdelingen- op basis van de machinebouw Faculteit enhet ministerie van Hoger Wiskunde- op basis van de Evening Faculteit.
Eine Reihe von neuen Abteilungen wurde auf Ik haal geld op voor de Evening Star.
Ich kassiere für den Evening Star.Schotse wet: tabaksverkopers riskeren boetes Volgens de Evening Times van Glasgow zal de helft van de tabaksverkopers in het land de angstvallig snel naderende deadline om te voldoen aan de nieuwe eisen in de Schotse tabakswet, de Tobacco and Primary Medical Services(Scotland) Act, niet halen.
Schottisches Recht: Tabakverkäufern drohen Strafen Laut der Glasgow Evening Times scheint es so, als ob die Hälfte der Zigarettenverkäufer des Landes es nicht schaffen werden, die in Kürze endende Frist einzuhalten und die Anforderungen des neuen Tabakgesetzes(Tobacco and Primary Medical Services(Scotland) Act) zu erfüllen.Maar ik vertel je iets wat de Evening Standard al weet.
Aber Je begint met de Evening Post om drie uur.
Also, die'Evening Post kommt um drei.Van de 2500 zeer getrainde specialisten die bij de Evening Chronicle werken. Hier ziet u maar 'n handjevol.
Der 2500 hochqualifizierten Experten, die beim Evening Chronicle arbeiten. Hier sehen Sie nur eine Handvoll.Website des Evening Standard.Zijn prestaties werden geprezen door Nicholas de Jongh van de Evening Standard en Susannah Clap van The Observer.
Seine Leistung wurde von Nicholas de Jongh der Evening Standard und Susannah Clap von The Observer gelobt….Voor zijn rol in de 2013 spelen van Coriolanus,Hij won de Evening Standard Theatre Award voor beste acteur.
Für seine Rolle in Harris maakte naam als redacteur van tal van vooraanstaande kranten en tijdschriften, zoals de Evening News(vanaf 1883), de Fortnightly Review(1886-1894) en de Saturday Review waarvoor George Bernard Shaw zijn beroemde toneelkritieken schreef.
Bekannt wurde Harris als Redakteur und Inhaber einer Anzahl Londoner Zeitungen und Zeitschriften, darunter die Evening News(ab 1883), Die Saturday Evening Post?Het is de Detroit Evening News.
Die Detroit Evening News.Ik ben verslaggever bij de Birmingham Evening Dispatch.
Ich bin ein Reporter vom Birmingham Evening Despatch.Ik ben verslaggever bij de Birmingham Evening Dispatch.
Ich bin Reporter, beim Birmingham Evening Despatch.Ik ben een verslaggever voor de Birmingham Evening Despatch.
Ich bin Reporter, beim Birmingham Evening Despatch.Moet ik me abonneren op de Saturday Evening Post?
Sie wollen, dass ich die Saturday Evening Post abonniere?Daarnaast werkt hij als columnist voor de London Evening Standard.
Später arbeitete sie als Kolumnistin für den Evening Standard.Tien jaar geleden was ik een journalist van de Birmingham Evening Mail.
Vor zehn Jahren war ich Journalist bei der Birmingham Evening Mail.Wil je dat ik in te schrijven de Saturday Evening Post </ i>
Sie wollen, dass ich die Saturday Evening Post abonniere.Was ik eerst journalist voor de Birmingham Evening Mail. Zoals ik in mijn brief zei.
War ich einst Journalist bei der Birmingham Evening Mail. Wie ich in meinem Brief schrieb.Ik zie niet in waarom de Saturday Evening Post geen interesse zou hebben in mijn squadron.
Ich sehe keinen Grund, warum die Saturday Evening Post sich nicht für eine Story über meine Einheit interessierte.
