Wat Betekent DE FACTURERING in het Duits - Duits Vertaling

• der Fakturierung
• Abrechnung
• Rechnungsstellung
• Abrechnungszwecke

Voorbeelden van het gebruik van De facturering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De facturering gaat automatisch.
Die Rechnungen gehen automatisch raus.

Het probleem blijft bestaan, terwijl de facturering.
Das Problem weiterhin besteht, während der Abrechnung.

Hoe kan ik de facturering van mijn account beheren?
Wie verwalte ich die Abrechnung meines Kontos?

Als je een nieuwe klant bent, ga dan door naar de facturering en verzending.
Wenn du Neukunde bist, gehe bitte zum Abschnitt mit den Angaben zu Zahlung und Versand.

Hoe werkt de facturering tussen de gebruiker en de eigenaar?
Wie funktioniert die Abrechnung zwischen Nutzer und Vermieter?

In het algemeen zijn de bepalingen inzake de nieuwe prijsplafonds en de facturering goed nageleefd.
Insgesamt werden die neuen Preisobergrenzen und Abrechnungsvorschriften gut eingehalten.

Beheerders kunnen de facturering van accounts beheren.
Administratoren können die Rechnungsstellung von Konten verwalten.

De facturering in deze sector had in 1977 betrekking op 22 467 bladzijden/taal.
Die Inrechnungstellung des Referats bezog sich I977 auf 22 467 Seiten je Sprache.

U kunt veilig kopen, en de facturering een eenmalige handeling.
Sie können sicher kaufen, sowie die Fakturierungs eine Transaktion einmalig ist.

De vereenvoudiging van de toegangsprocedures voor de gebruikers en de facturering.
Vereinfachung der Zugriffmethoden für die Benutzer sowie der Fakturierung.

Ik heb nog een vraag over de facturering waarop ik hier geen antwoord kan vinden.
Ich habe eine andere Frage zur Abrechnung, die hier nicht beantwortet wird.

Alles, vanaf de aanbieding via de vakkundige montage onder garantie tot de facturering, uit één hand.
Sie haben vom Angebot über die fachgerechte Montage mit Garantie bis hin zur Rechnungsstellung alles aus einer Hand.

Voor vragen over je bestelling, de facturering of je account kun je contact opnemen met.
Bei Fragen zu Rechnungen, Bestellungen oder zu deinem Account geben die folgenden Gruppen Auskunft.

De facturering voor uw bestelling vindt tevens plaats in de valuta van het land dat bij het factuuradres hoort.
Die Fakturierung der bestellten Ware erfolgt ebenfalls in der Währung des Rechnungslandes.

Deze informatie wordt gebruikt voor de facturering en om de verzoeken van de gebruiker te voldoen.
Diese Informationen werden für Abrechnungszwecke verwendet und der Benutzer zu erfüllen.

De gebruiker moet het bestelproces te volgen door vermelden van de vereiste informatie over de facturering en levering.
Der Benutzer muss das Verfahren der Befehl mit den gewünschten Informationen zu Abrechnung und Lieferung zu folgen.

Deze informatie wordt gebruikt voor de facturering en om de verzoeken van de gebruiker te voldoen.
Diese Informationen werden für Abrechnungszwecke verwendet und um Benutzeranfragen beantworten zu können.

Indien u namens iemand anders reserveert, wordt u verzocht direct na het reserveren contact op te nemen met het hotel om de facturering aan derden te regelen.
Sollten Sie im Namen einer anderen Person buchen, kontaktieren Sie das Hotel bitte nach Ihrer Buchung direkt, damit eine Rechnungsstellung an Dritte veranlasst werden kann.

Gegevens die we nodig hebben voor de facturering en de betalingsverwerking, zoals bankgegevens, btw-nummer, kredietbeheerinformatie enz.
Daten, die wir für die Rechnungsstellung und Zahlungsabwicklung benötigen, wie z.B.

Racing voor een nieuw team in ar- Team Lavallee- hij voldeed niet aan de facturering afgelopen weekend in Duluth.
Racing für ein neues Team in ar- Team Lavallee- er zur Abrechnung am letzten Wochenende nicht in Duluth lebte.

Als u verdere vragen heeft over de facturering, neem alstublieft contact op met de Factureringsafdeling via.
Falls Sie irgendwelche weiteren Fragen bezüglich Abrechnungen haben, setzen Sie sich bitte direkt mit der Rechnungsabteilung in Verbindung unter.

De facturering van een bepaalde rekening(de actuele prijs te betalen voor krediet-pakketten) is afhankelijk van de fysieke locatie waar de account is aangemaakt.
Die Abrechnung für ein bestimmtes Konto(der tatsächlich zu zahlende Preis für Token-Pakete), hängt von dem physischen Standort ab, von dem aus das Konto eingerichtet wurde.

Als u uw abonnement niet ziet, vindt de facturering mogelijk plaats via de aanbieder in plaats van via Apple.
Wenn Sie Ihr Abonnement nicht sehen, erfolgt die Abrechnung unter Umständen direkt über den Anbieter und nicht über Apple.

Hun servicetijden moeten correct worden toegewezen aan de projecten niet alleen, maar ze moeten worden comfortabel bereid ook voor de facturering en de verschillende evaluaties.
Ihre Dienstleistungszeiten müssen nicht nur den Projekten richtig zugeordnet werden, sondern sie müssen auch für die Abrechnung und unterschiedlichste Auswertungen komfortabel aufbereitet werden.

In tabel 2 t/m 5 is de facturering van de aan de instellingen in rekening gebrachte werkzaamheden van de dienst„Publikatieblad" vermeld.
Die Arbeiten des,, Amtsblatt"-Dienstes sind den Institutionen, wie aus den Tabellen 2 bis 5 ersichtlich, in Rechnung gestellt worden.

Loodsen van Finnpilot gebruiken iPad om opdrachten te accepteren, belangrijke loods informatie te ontvangen, onveilige situaties te melden en een begin te maken met de facturering.
Lotsen und Lotsinnen bei Finnpilot nehmen mit dem iPad Arbeits aufträge an, erhalten wichtige Informationen für den Lotsendienst, melden gefährliche Bedingungen und beginnen sogar mit der Rechnungs stellung.

Deze informatie wordt gebruikt voor de facturering, orderverwerking en interne marketing en met u te communiceren over uw bestelling en onze site.
Diese Informationen werden für die Abrechnung, Auftragsabwicklung und die interne Marketing sowie für die Kommunikation mit Ihnen über Ihre Bestellung und unsere Website verwendet.

Iemand die een creditcard gebruikt, kan bijvoorbeeld aanvullende zekerheid verkrijgen, maar niet als de facturering plaatsvindt in bijvoorbeeld mijn eigen land, de Republiek Ierland.
Beispielsweise kann zusätzliche Sicherheit die Verwendung einer Kreditkarte bieten. Das gilt jedoch nicht, wenn die Abrechnung beispielsweise in meinem eigenen Land, der Republik Irland, erfolgt.

De facturering in begrijpelijke termen informatie geeft over het actuele gebruik en frequent genoeg gebeurt om de afnemers in staat te stellen hun eigen energieverbruik te reguleren.
Die Abrechnung gibt den tatsächlichen Verbrauch auf verständliche Weise wieder und wird so häufig durchgeführt, dass die Kunden in der Lage sind, ihren eigenen Energie verbrauch zu steuern.

De huidige situatie in de vijftien EU-landen, waarbij er vijftien reglementen en 25 verschillende soorten verplichte vermeldingen voor de facturering van de BTW bestaan, is inderdaad abnormaal.
Die derzeitige Situation in den 15 EU-Ländern, wo es 15 verschiedene Vorschriften und 25 verschiedene Arten von obligatorischen Angaben für die Berechnung der Mehrwertsteuer gibt, ist wirklich grotesk.

Hoe "de facturering" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe verloopt de facturering bij een bestelling?

Wij verzorgen de facturering (inclusief eventueel incassotraject).

Ook de facturering gebeurt via het SKML-bureau.

Ook controle van de facturering behoort daarbij.

De facturering vindt plaats vanuit het OLC.

Hoe werkt de facturering voor Multi-Factor Authentication?

Hoe werkt de facturering bij GOOSE VPN?

Hiermee kan diegene allereerst de facturering verzorgen.

Verder verloopt de facturering regelmatig niet goed.

De facturering vindt bij Agros wekelijks plaats.

Hoe "rechnungsstellung, abrechnung" te gebruiken in een Duits zin

MwSt werden mit der Rechnungsstellung erhoben.

Die USt fällt mit Rechnungsstellung an.

Abschluss des Verfahrensabschnittes unter Rechnungsstellung an.

Die rechnungsstellung kann absolut fehlerbehaftet sein.

Eine Rechnungsstellung erfolgt gemäß Aushang später.

Die Preiskomponente Abrechnung entfällt für EEG-Einspeisezähler.

Die Rechnungsstellung erfolgt deshalb ohne Mehrwertsteuer.

Die Abrechnung der Gespräche erfolgt minutengenau.

Hierzu kann eine separate Rechnungsstellung erfolgen.

Die Rechnungsstellung erfolgt auf elektronischem Wege.