Voorbeelden van het gebruik van De fed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De Fed is veilig.
Dit is Sharon van de Fed.
Hier ist Sharon von der FED.Zo wat zei de fed hier over dit alles?
Dit is Sharon van de Fed.
Hier ist Sharon bei der Fed.Financiën en de Fed willen een bespreking.
Finanzministerium und Notenbank wollen ein Treffen.
Mensen vertalen ook
Schoon genoeg van de Fed.
Waarom de Fed het monetarisme heeft begraven.
In 2008 kwam zij voor het eerst uit in de Fed Cup.
Trat sie erstmals im Fed Cup an.In de Fed Cup kwam ze vijf maal uit voor Canada.
Im Fed Cup trat sie ein nur einziges Mal für ihr Land an.Je weet dat alles verantwoord was door de Fed, toch?
In der FED war alles richtig abgerechnet?Waarom de Fed een rentestijging moet uitstellen.
Warum die US-Notenbank Zinserhöhungen hinausschieben sollte.Ik heb een gesprek met de Fed.
Entschuldigen Sie mich, ich habe einen Konferenzanruf mit der US-Notenbank.Ze debuteerde in de Fed Cup voor de Verenigde Staten in 2008.
Vertrat sie die Vereinigten Staaten im Fed Cup.In 2003 won Frankrijk de Fed Cup.
Und 2003 konnten Vraag 1: Wat gaat de Fed precies doen onder de nieuwe baas, Janet Yellen?
Frage 1: Was genau wird die Fed unter ihrer neuen Vorsitzenden Janet Yellen tun?Het gaat niet om het bestuur, de Fed of Irving Fisher.
Es geht nicht um In de periode 2002-2009 vertegenwoordigde zij Japan jaarlijks bij de Fed Cup.
In den Jahren von 1999 bis 2004 nahm sie für ihr Land am Fed Cup teil.Sam, jouw einde interview met de Fed voorzitter. Hoe gaat het?
Sam, wie steht es mit Ihrem Interview mit dem Notenbank Chef?In 2014 kwam zij voor het eerst voor Rusland in actie op de Fed Cup.
Im April 2015 trat sie gegen Kanada erstmals für Rumänien im Fed Cup an.Vanuit liquiditeitsperspectief is de Fed niet de enige liquiditeitsverstrekker ter wereld.
Aus Liquiditätsperspektive ist die Fed nicht De Fed zou tegelijkertijd de economie moeten stimuleren als de financiële markten moeten temmen.
Die Fed sollte gleichzeitig Konjunkturimpulse setzen und Tussen 1994 en2002 speelde ze 22 maal voor Taiwan op de Fed Cup.
Sie spielte zwischen 1988 und1996 insgesamt 22 Mal für Österreich im Fed Cup.Kunt u ons vertellen wat de Fed heeft gevraagd voor de redding van de Europese banken?
Würden Sie uns vielleicht verraten, was die Fed für ein europäisches Bankenrettungspaket veranschlagt hat?Zeg niets tegen de Hun over onze confrontatie met de fed, oké?
Erzähl De Fed moet zulke atavistische protesten eenvoudigweg negeren, zoals zij de afgelopen week ook heeft gedaan.
Die Fed sollte diese atavistischen Proteste ganz einfach ignorieren, so wie sie es letzte Woche zu Recht getan hat.In februari kwam zij voor Servië uit in de Fed Cup tegen Rusland.
Im Februar 2012 trat sie in der Begegnung gegen Serbien erstmals für Belgien im Fed Cup an.Maar de Fed, samen met vrijwel alle andere centrale banken, lijkt het vertrouwen in dit verhaal te zijn kwijtgeraakt.
Doch die Fed scheint- zusammen mit nahezu allen anderen Notenbanken- Drake speelde 20 partijen voor Canada in de Fed Cup, waarvan zij er 16 won.
Im Fed Cup spielte Cecchini 33 Partien für Italien, von denen sie 16 gewinnen konnte.Nu China vertraagt en de Fed is het verhogen van de tarieven, dus krijgen we een double whammy voor Hong Kong.
Jetzt China verlangsamt und die Fed 
