Wat Betekent DE FLATS in het Duits - Duits Vertaling

• Wohnungen
• den High-rises
• den Flats
• Flats

Voorbeelden van het gebruik van De flats in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De flats in Inwood.
Die Wohnungen in Inwood.

In Buckingham.- De Flats?
In Buckingham.- In den Flats?

De Flats? In Buckingham?
In Buckingham.- In den Flats?

Hij bracht me naar de Flats.
Er führte mich in die Flats.

De flats moeten goed opbrengen.
Die Wohnungen sollten Geld einbringen.

Om half drie in de flats?
Halb drei Uhr morgens in den Towers?

In de Flats, bij Pen Park.
Das ist in den Flats beim Pen Park.

M'n oude maten van de Flats.
Ein Haufen meiner alten Flats-Jungs.

De flats zijn heel mooi en knus.
Die Wohnungen sind wirklich schön und gemütlich.

Het geld. De flats. Nee!
Die Wohnungen! Das Geld! Nein!

En dan is er geld. Ik verkoop de flats.
Sobald Harrys Wohnungen verkauft sind, ist Geld da.

Maar nu worden de flats zo verhuurd.
Aber in seinem Fall werden die Wohnungen so vermietet.

In de flats kun je niemand volgen.
Man kann die Leute in den Towers nicht verfolgen.

Breek in in een van de flats.
Brich damit in eine Wohnung ein..

T Leger met de flats en de eenpersoons kamers.
Die mit Wohnungen und Privatzimmern.

Niet de Groene Zone, de flats.
Nicht in die Green Zone, in die Wohngegenden.

Zolang de flats overeind staan, ben ik dat ook.
Solange die Towers noch stehen, stehe ich auch.

Ik moest posten bij de flats in Newcastle.
Ich musste in die Wohnsiedlungen von Newcastle.

Stringer Bell belde iemand in de flats.
Stringer Bell mit jemandem an einem Telefon in den Towers.

Iemand schiet in de flats door het raam.
Jemand schießt durch die Fenster in die Wohnungen.

Kunt u het adres noteren van de flats?
Könnten Sie uns die Adressen der Häuser aufschreiben?

Cash uit de flats haalt als hij daar zin in heeft.
In bar aus den Projects holt, wann immer er Lust dazu hat.

Wat? Ze gaan steeds samen naar de flats van vrienden.
Was? Sie gehen jetzt immer in die Wohnung von Freunden.

De flats zijn gebouwd in een zeer open en licht en moderne stijl.
Die Wohnungen sind in einer sehr offenen und hellen modernen Stil.

Een ochtend, uit de flats en de Pit.
Und das nur von einem Morgen aus den Towers und dem Pit.

En zodra de flats er zijn… bouwt Felix een opnamestudio voor me.
Kauft mir Felix ein Aufnahmestudio. -Und wenn die Wohnungen laufen.

Pap, ik moet je vertellen over de flats in Via Fano.
Ich will dir von den Wohnungen in der Via Fano erzählen. Papa.

Gebeld met de flats van 4th Street de voorbije maand.
An die Mitglieder der"Fourth Street Flats in den letzten Monaten. ein Dutzend Anrufe von Ihnen.

Kaya, de terroristen in de lobby zijn op weg naar de flats.
Kaya, die Terroristen in der Lobby gehen zum Wohnturm.

Toen besefte ik dat de flats het probleem niet waren.
Dann wurde mir klar, dass die Wohnungen nicht das Problem waren.

Hoe "de flats" in een zin te gebruiken

Parkeergelegenheid zal direct naast de flats komen.

De flats zijn allemaal van dezelfde woningcorporatie.

De flats kunnen dan weer jarenlang mee.

De flats waar zij wonen worden gesloopt.

De flats worden volgend jaar grondig gerenoveerd.

De flats krijgen een geheel nieuwe uitstraling.

Ook dan bewijzen de flats hun nut.

Alleen de flats zijn voor bewoners gebouwd.

Voor de flats staat een bovengrondse gft-container.

Hij kende de flats als zijn broekzak.