Wat Betekent DE GIT in het Duits - Duits Vertaling

• Git

Voorbeelden van het gebruik van De git in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De cafeïnehoudende Git GUI.
Stark koffeinhaltige, grafische Oberfläche für Git.

De Git directory, de werk-directory, en de wachtrij voor een commit ‘staging area.
Das Git Verzeichnis, das Arbeitsverzeichnis und die Staging Area.

Als een bepaalde versie van een bestand in de Git directory staat, wordt het beschouwd als gecommit.
Wenn eine bestimmte Version einer Datei im Git Verzeichnis liegt, gilt sie als„committed“.

De Git attribute gegevens staan je ook toe om interessante dingen te doen als je een archief van je project exporteert.
Git Attribute erlauben auch einige interessante Dinge, wenn Du Dein Projekt in ein Archiv exportierst.

Dr. Heiko Baumgartner, Publishing Director van de GIT Security, overhandigt de Security Award aan bedrijfsleidster Gabi Siedle.
Dr. Heiko Baumgartner, Publishing Director der GIT Security, überreicht den Security Award an Geschäftsführerin Gabi Siedle.

De voorbeelden in de vorige paragraaf tonen schacon in bepaalde plaatsen, zoals de blame uitvoer en de git svn log.
Die Beispiele in den vorherigen Abschnitten zeigten dafür manchmal schacon an, wie beispielsweise bei der Ausgabe von blame und bei git svn log.

Als je Git, gecloned van de Git repository, vanaf broncode gebouwd hebt geeft git --version je iets dat er zo uitziet.
Wenn Du z.B. Git selbst aus dem Quellcode kompilierst, der sich im Git Projekt Repository befindet, dann gibt git--version einen ähnlichen Bezeichner zurück.

Als je dit beter op Git auteur-gegevens wilt mappen, moet je een relatie leggen van de Subversion gebruikers naar de Git auteurs.
Wenn Du dies näher an die Autoren-Daten von Git binden willst, musst Du Mapping-Informationen für die Subversion-Benutzer und die Git-Autoren anlegen.

De git svn tools zijn nuttig als je voorlopig vast zit aan een Subversion server, of op een andere manier in een ontwikkelomgeving zit waar het draaien van een Subversion server noodzakelijk is.
Die git svn-Werkzeuge sind sehr nützlich, wenn Du derzeit(noch) an einen Subversion-Server gebunden bist oder Dich anderweitig in einer Entwicklungsumgebung befindest, die nicht auf einen Subversion-Server verzichten kann.

Als je dit naar betere Git auteur data wilt vertalen, dan heb je een vertaaltabel nodig van de Subversion gebruikers naar de Git auteurs.
Wenn Du dies näher an die Autoren-Daten von Git binden willst, musst Du Mapping-Informationen für die Subversion-Benutzer und die Git-Autoren anlegen.

Daarna kun je de sleutel direct in de Git database importeren, door het te exporteren en te “pipen” naar git hash-object, wat een nieuwe blob schrijft in Git met die inhoud en je de SHA-1 van de blob teruggeeft.
Dann kannst Du den Schlüssel direkt in die Git Datenbank importieren, indem Du ihn aus GPG exportierst und die Ausgabe nach git hash-object weiterreichst.

Om de importeerder te laten draaien, geeft je de uitvoer met een pipe door aan git fast-import terwjil je in de Git directory staat waar je naartoe wilt importeren.
Um den Importer zu starten, leite die Ausgabe durch eine Pipe zu git fast-import weiter- während Du im Git Verzeichnis befindest, in das Du importieren willst.

De git svn toolset biedt een aantal commando's om de overgang naar Git te vergemakkelijken door wat functionaliteit te leveren die vergelijkbaar is met wat je in Subversion had.
Das git svn -Werkzeug bietet eine ganze Reihe von Befehlen an, die Dir helfen, den Übergang zu Git zu vereinfachen, indem sie einige Funktionen bereitstellen, die jeden ähneln, die Du bereits in Subversion kanntest.

Als je de commit aanmaakt door git commit uit te voeren zal Git iedere directory in het project(in dit geval alleen de root) van een checksum voorzien en slaat ze als boomstructuur(tree) objecten in de Git repository op.
Wenn Du einen Commit mit dem Kommando git commit erstellst, erzeugt Git für jedes Projektverzeichnis eine Prüfsumme und speichert diese als sogenanntes tree-Objekt im Git Repository.

Is Git de prinses van Nikoś geworden?
Wurde Samtschwarz Nikoś' Prinzessin?

Dan is Git aan de beurt.
Dann kommt Pitch dran.

De bestanden in uw Git Annex traceren en synchroniseren.
Dateien in Ihrem Git Annex überwachen und abgleichen.

Git- De commit geschiedenis bekijken.
Git- Die Commit Historie anzeigen.

Wanneer je git init aanroept in een nieuwe of bestaande directory, maakt Git de.
Wenn Du git init in einem neuen oder bereits bestehenden Verzeichnis ausführst, erzeugt Git das.

Standaard geeft Git de volgende argumenten aan het diff programma mee.
Standardmäßig übergibt Git die folgenden Argumente an das Diff-Werkzeug.

De eerste is git svn create-ignore wat automatisch.
Der erste ist git svn create-ignore, der automatisch entsprechende.

U kunt uit Git de complete repository downloaden ongeveer 528 MB.
Aus Git kann man entweder das vollständige Softwarerepositorium ca. 528 MB.

De eerste is git svn create-ignore, die automatisch vergelijkbare.
Der erste ist git svn create-ignore, der automatisch entsprechende.

Upgrade om de laatste reviews van git.
Abo aufwerten, um Bewertungen von git.

Git aanmaken, wat de plek is waar Git bijna alles opslaat en manipuleert.
Git-Verzeichnis, das fast alle Dateien enthält, die Git intern speichert und ändert.

De gebruikershandleiding voor git config toont alle beschikbare opties in groot detail.
Die Hilfeseite zu git config listet alle verfügbaren Optionen sehr detailliert auf.

De + vertelt Git om de referentie zelfs te vernieuwen als het geen fast-forward is.
Das+ weist Git an, die Referenz zu mergen, wenn sie nicht mit einem Fast-forward aktualisiert werden kann.

De + draagt Git op om de referenties bij te werken zelfs als het geen fast-forward is.
Das+ weist Git an, die Referenz zu mergen, wenn sie nicht mit einem Fast-forward aktualisiert werden kann.

In dit geval gebruikt Git de laatste waarde van elke unieke sleutel die het tegenkomt.
In diesem Fall verwendet Git dann den jeweils zuletzt aufgelisteten Wert.

Als je git init uitvoert in een nieuwe of bestaande map, zal Git de map.
Wenn Du git init in einem neuen oder bereits bestehenden Verzeichnis ausführst, erzeugt Git das.

Hoe "de git" te gebruiken in een Nederlands zin

De tags zijn gebasseerd op de git release tags.

Onze volgende stop was oorspronkelijk de Git Git waterval.

Het zijn gepatchte versies uit de git van xorg.

We volgen hier de Git workflow van Vincent Driessen.

Wij starten onze dag bij de Git Git waterval.

De metadata wordt automatisch gegenereerd vanuit de git tree.

Gebruik wel de git link (dus niet de https).

Met dank aan Mark de Git voor de foto’s!

Vanuit Lovina vertrekken wij naar de Git Git waterval.

Ik moest verschillende bestanden verwijderen uit de git repository.

Hoe "git" te gebruiken in een Duits zin

Womit auch git --force völlig nachvolziehbar ist.

Sehr komplex aber alles git miteinander verzahnt.

Git ist dagegen ein verteiltes Versionskontrollsystem.

ich lese mich mal in git ein.

Hab gerade auch dein git repo gefunden.

Dieses „verteilte Versionierungssystem“ ähnelt git sehr stark.

Martin_1234560 Das Hotel ist noch git gelegen.

Dienstagabend erhielt es bei Git den Release-Status.

Git nit nur die hunderte anderer.

Die Mailinglisten-Komponente beruht auf git send-email.