Wat Betekent DE GIT in het Frans - Frans Vertaling

• git

Voorbeelden van het gebruik van De git in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Name uit de Git configuratie bestanden kan ophalen.
Name depuis les fichiers de configuration de Git.

Als je dit als login shell voor je git gebruiker instelt, dan kan de git gebruiker geen normale shell toegang hebben op je server.
Si vous configurez ce shell comme shell de login de l'utilisateur git, l'utilisateur git ne peut pas avoir de shell normal sur ce serveur.

De Git bron-repository, bijvoorbeeld, bevat meer dan 240 tags.
Par exemple, le dépôt des sources de Git contient plus de 240 étiquettes.

De andere vermelding in de git status uitvoer is de rack regel.
L'autre information dans la sortie de git status est l'entrée rack.

Je kunt de Git attributen functionaliteit ook gebruiken om binaire bestanden feitelijk te diffen.
Dans Git, vous pouvez utiliser la fonctionnalité des attributs pour comparer efficacement les fichiers binaires.

We behandelen een voorbeeld van het bijdragen aan een project door het sturen van patches met de git imap-send tool in Openbaar project per e-mail.
Nous explorons un exemple de contribution à un projet par envoi de patchs avec l'outil git imap-send dans Projet public via courriel.

Zoeken in de Git log Misschien ben je niet op zoek naar waar een term bestaat, maar wanneer het bestond of was geïntroduceerd.
Recherche dans le journal Git Peut-être ne cherchez-vous pas où un terme apparaît, mais plutôt quand il existait ou fut introduit.

De voorbeelden in de vorige paragraaf tonen schacon in bepaalde plaatsen, zoals de blame uitvoer en de git svn log.
Les exemples de la section précédente montrent schacon à certains endroits, tels que la sortie de blame ou de git svn log.

Binaire bestanden diffen Je kunt de Git attributen functionaliteit ook gebruiken om binaire bestanden feitelijk te diffen.
Comparaison de fichiers binaires Dans Git, vous pouvez utiliser la fonctionnalité des attributs pour comparer efficacement les fichiers binaires.

Gitk accepteert veel opties van de commando-regel, de meeste daarvan worden doorgegeven aan de onderliggende git log actie.
Gitk accepte de nombreuses options de ligne de commande, dont la plupart sont passées directement à la commande git log sous-jacente.

Vele andere commando's zijn beschikbaar via de Git klasse, inclusief(maar niet beperkt tot) add, blame, commit, clean, push, rebase, revert en reset.
De nombreuses autres commandes sont disponibles au travers de la classe Git, dont entre autres add, blame, commit, clean, push, rebase, revert et reset.

Omdat de repository alleen gebruikt wordt als een samenwerkingspunt, is er geen reden om een snapshot op de schijf te hebben; het is alleen de Git data.
Comme ce dépôt n'est utilisé que comme centralisateur de collaboration, il n'y a aucune raison d'extraire un instantané sur le disque; seules les données Git sont nécessaires.

Je hebt je laatste commit ongedaan gemaakt, de git add en git commit commando's, en al het werk wat je in je werk directory gedaan hebt.
Vous avez défait la dernière validation, les commandes git add et git commit ainsi que tout le travail que vous avez réalisé dans le répertoire de travail.

De Git ondersteuning van Visual Studio 2013 is gescheiden opgezet van deze oudere functionaliteit, en het resultaat is een veel betere aansluiting tussen Studio en Git..
Le support de Git dans Visual Studio 2013 a été séparé de l'ancienne fonctionnalité et cela aboutit à une bien meilleure intégration entre Studio et Git..

Deze bestanden worden uit de gecomprimeerde database in de Git directory gehaald en op de harde schijf geplaatst waar jij ze kunt gebruiken of bewerken.
Ces fichiers sont extraits depuis la base de données compressée dans le répertoire Git et placés sur le disque pour pouvoir être utilisés ou modifiés.

De Git server zal over het algemeen de gegevens nog een poos houden totdat de garbage collection draait, dus als het per ongeluk verwijderd is, is het vaak eenvoudig terug te halen.
Le serveur Git garde généralement les données pour un temps jusqu'à ce qu'un processus de nettoyage(garbage collection) passe. De cette manière, si une suppression accidentelle a eu lieu, les données sont souvent très facilement récupérables.

Als je de patch ontvangen hebt van iemand die het gegenereerd heeft met de git diff of een Unix diff commando, kun je het toepassen met het git apply commando.
Si vous avez reçu le patch de quelqu'un qui l'a généré avec la commande git diff ou diff Unix, vous pouvez l'appliquer avec la commande git apply.

Als voorbeeld, je kunt de Git commando's die de server accepteert beperken of je kunt het bericht aanpassen dat de gebruikers zien als ze op deze manier met SSH verbinding maken.
Par exemple, vous pouvez restreindre les commandes Git que le serveur accepte ou vous pouvez personnaliser le message que les utilisateurs verront s'ils essaient de se connecter en SSH comme ci-dessus.

Iedere gebruiker die dit doet, moet zijn sleutel sturen naar jou of degene die de Git server beheert(aangenomen dat je een SSH server gebruikt die publieke sleutels vereist).
Chaque utilisateur ayant suivi ces indications doit envoyer la clé publique à la personne en charge de l'administration du serveur Git(en supposant que vous utilisez un serveur SSH réglé pour l'utilisation de clés publiques).

Git-p4 heeft het bericht van de Git commit heel behulpzaam geïmporteerd als de inhoud voor deze Perforce changeset, dus alles wat we hoeven te doen is bewaren en stoppen, twee keer(een keer voor elke commit).
Git-p4 a importé le message du commit Git comme contenu de la modification Perforce, donc tout ce qu'il nous reste à faire et de sauvegarder et de quitter, deux fois(une fois par commit).

De enige reden waarom vrijwel elke repository er een heeft is dat de git init commando er standaard een maakt en de meeste mensen geen moeite doen om deze te wijzigen.
La seule raison pour laquelle chaque dépôt en a une est que la commande git init la crée par défaut et que la plupart des gens ne s'embêtent pas à la changer.

Bijvoorbeeld, als de Git commit die je aan het importeren was geschreven is door iemand die geen Perforce gebruiker account heeft, zal je nog steeds de resulterende changeset eruit willen laten zien alsof zij het geschreven hebben(en niet jij).
Par exemple, si le commit Git que vous importez a été écrit par un contributeur qui n'a pas de compte utilisateur dans Perforce, vous voudrez tout de même que la modification résultant ait l'air d'avoir été écrite par lui, et non par vous.

Als je de patch ontvangen hebt van iemand die het gegenereerd heeft met de git diff of een Unix diff commando(wat niet wordt aangeraden, zie de volgende paragraaf), kun je het toepassen met het git apply commando.
Si vous avez reçu le patch de quelqu'un qui l'a généré avec la commande git diff ou diff Unix, vous pouvez l'appliquer avec la commande git apply.

Bijvoorbeeld, als de Git commit die je aan het importeren was geschreven is door iemand die geen Perforce gebruiker account heeft, zal je nog steeds de resulterende changeset eruit willen laten zien alsof zij het geschreven hebben(en niet jij).
Par exemple, si le commit Git que vous importez a été écrit par un contributeur qui n'a pas de compte utilisateur dans Perforce, vous voudrez tout de même que la modification résultante ait l'air d'avoir été écrite par lui, et non par vous.

Daarna kun je de sleutel direct in de Git database importeren, door het te exporteren en te"pipen" naar git hash-object, wat een nieuwe blob schrijft in Git met die inhoud en je de SHA-1 van de blob teruggeeft:.
Ensuite, vous pouvez importer la clé directement dans la base de données Git en l'exportant de votre trousseau et en la redirigeant dans git hash-object qui écrit un nouveau blob avec son contenu dans Git et vous donne en sortie le SHA-1 du blob:.

Bijvoorbeeld, als je de linkbare Git bibliotheek genaamd libgit2 wilt klonen, kun je dit als volgt doen:.
Par exemple, si vous voulez cloner la bibliothèque logicielle Git appelée libgit2, vous pouvez le faire de la manière suivante:.

Het is veel eenvoudiger om op deze manier Git objecten te maken dan de kale Git commando's uit te voeren, of om te proberen de kale objecten te schrijven(zie hoofdstuk 9 voor meer informatie).
C'est tout de même plus simple pour créer les objets Git que de devoir utiliser les commandes Git brutes ou d'essayer d'écrire directement les objets(voir chapitre 9 pour plus d'information).

De wijzigingsset(“changeset”) met nummer 2 is gemaakt door Mercurial, en de changesets nummers 3 en 4 zijn door git-remote-hg gemaakt door het pushen van de met Git gemaakte commits.
La modification numérotée 2 a été faite par Mercurial et celles numérotées 3 et 4 ont été faites par git-remote-hg, en poussant les commits réalisés avec Git.

Dit is een goed alternatief als je de enige Git gebruiker in een Subversion team bent, en je teamgenoten geen. gitignore bestanden in het project willen hebben.
C'est une option optimale si vous êtes le seul utilisateur de Git dans une équipe Subversion et que vos coéquipiers ne veulent pas voir de fichiers. gitignore dans le projet.

In de meeste gevallen, als je de foutieve git merge opvolgt met git reset --hard HEAD~, zal dit de branch verwijzingen herstellen zodat ze er zo uit zien:.
La plupart du temps, en faisant suivre le git merge malencontreux par un git reset--hard HEAD~, on remet les pointeurs de branche dans l'état suivant:.

Hoe "de git" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij deze nog een linkje naar de git rep.

Fraters- de Git (26 jaar) kregen beiden een cadeaubon.

Handelsnaam de Git Advies KVK nummer 57133794 Neem contact op met de Git Advies via onderstaande gegevens.

De laatste stop van vandaag is de Git Git waterval.

De heer De Git doet een oproep voor een bestuursfunctie.

de Git geeft aan dat deze geschilderd en vervangen zijn.

Bezoek de warmwaterbronnen, de Git Git watervallen of badplaats Lovina.

Op de weg terug heb je de Git Git waterfal.

Onderweg stoppen we eerst nog bij de Git Git waterfall.

Onderweg maken we een stop bij de Git Git waterval.

Hoe "git" te gebruiken in een Frans zin

Sélectionnez alors Eclipse Git Team provider.

Il est toujours prudent d'utiliser Git --soft.

Gérez votre code avec Git et GitHub.

Une dépouille git sur le canapé rouge.

Installer Git sur Windows est très facile.

Il faut donc installer Git pour Windows.

Pour cela, rendez-vous sur le dépôt git

Recherchez l’application Git Server et lancez l’installation.

J’utilise Git pour gérer mes projets personnels.

plus loin, Dmytryk git au sol, inconscient.