Wat Betekent DE GLETSJER in het Duits - Duits Vertaling

• Gletscher

Voorbeelden van het gebruik van De gletsjer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op de gletsjer?
Auf dem Gletscher?

We gaan naar de gletsjer.
Wir fahren zum Gletscher.

Op de gletsjer.
Sie fährt auf dem Gletscher.

Ze had iets gezien bij de gletsjer.
Sie sah am Gletscher etwas.

De gletsjer is 200 meter diep.
Dieser Gletscher ist 200 m dick.

We gaan verder omhoog naar de gletsjer.
Wir fahren zum Gletscher.

De gletsjer is vernoemd naar duiven.
Die Punzenrohlinge werden Pranteln genannt.

Ze liet hem achter op de gletsjer.
Sie ließ ihn am Gletscher zurück.

De gletsjer is vernoemd naar Peer Gynt.
Der Besseggen-Grat wird in Henrik Ibsens Peer Gynt erwähnt.

De jager zit bij de gletsjer.
Wir haben ihn beim Gletscher abgehängt.

De gletsjer heeft een oppervlakte van circa 43 km².
Der Gletscher bedeckt eine Fläche von ungefähr 32 km².

Dit is een watermonster van de gletsjer.
Das ist eine Wasserprobe vom Gletscher.

In het verleden was de gletsjer van onderaf te bewandelen.
Früher war er vom Gletscher Langjökull bedeckt.

De gletsjer is vernoemd naar Storskavlen in Noorwegen.
Der Kongshaugen heißt wie viele große Grabhügel in Norwegen.

Werd uitgehouwen uit de gletsjer, Irie, Milford Sound.
Geschnitzt wurde vom Gletscher, Irie, Milford Sound.

De gletsjer ligt voor het grootste deel in Noorwegen.
Auf Nordostland befinden sich die größten Gletscher Norwegens.

Dat betekent dat de gletsjer drijft en onstabiel is.
Das bedeutet, der Gletscher schwimmt und er ist instabil.

De gletsjer werd op zijn beurt naar de berg vernoemd.
Außerdem benannten sie den Berg nach dem Gletscher.

Op z'n smalst is de gletsjer meer dan 20 kilometer breed.
In seinem oberen Teil ist der Gletscher mit über zwei Kilometern sehr breit.

Grind en gras voor campers en tenten met een panoramisch uitzicht op de gletsjer.
Kies und begrünte RV und Zeltplätze mit Panoramablick auf Gletscher.

Sinds 1861 is de gletsjer in totaal 2771 meter ingekrompen.
Seit 1861 hat sich der Gletscher um insgesamt 2'771 m zurückgezogen.

De ligging van de residentie, vlak bij de skiliften naar de gletsjer.
Die Lage der Urlaubsresidenz in der Nähe der Skilifte zum Gletscher.

Het einde van de gletsjer ligt in het Argentinomeer.
Dabei spielt zum einen das Gletscherende im Lago Argentino eine Rolle.

De gletsjer is vernoemd naar ontdekkingsreiziger James Wordie.
Die Meeresstraße wurde nach dem Entdecker und Seefahrer James Clark Ross benannt.

Werd uitgehouwen uit de gletsjer, Irie, Milford Sound van Stalin Falls.
Geschnitzt wurde vom Gletscher, Irie, Milford Sound von Stalin fällt.

De gletsjer is sterk teruggetrokken sinds het einde van de Kleine IJstijd.
Der Vulkan war bis nach dem Ende der Kleinen Eiszeit vergletschert.

De Hintergraslspitzen scheiden de gletsjer van de Vernagtferner.
Die beiden Gletscherflüsse kommen vom Gletscherschild Hofsjökull herunter.

De gletsjer is de belangrijkste waterbron voor de rivier de North Saskatchewan.
Der Gletscher ist ein wichtiger Wasserlieferant für den North Saskatchewan River.

Ten noorden van de gletsjer ligt het Rechnitzerland, ten oosten het Ad.
Westlich des Fjords liegt die Nordkinnhalbinsel, östlich die Varangerhalbinsel.

De gletsjer ligt op het grondgebied van de gemeenten Jondal, Ullensvang, Odda, Etne en Kvinnherad.
Der Gletscher bedeckt Teile der Kommunen Jondal, Ullensvang, Odda, Etne und Kvinnherad.

Hoe "de gletsjer" te gebruiken in een Nederlands zin

Een dikke puinlaag isoleert de gletsjer juist.

Het ijs van de gletsjer kruipt snel.

Ook hier speelt de gletsjer een spelletje.

Hier wordt de gletsjer van ijs voorzien.

Volgens mij ligt de gletsjer inmiddels lager.

Het leren van de Gletsjer shock massage.

Een duidelijke uitleg over de gletsjer Skaftafellsjokull.

Eerst maar eens dichtbij de gletsjer kijken.

Het uitzicht vanaf de gletsjer blijft adembenemend!

De gletsjer biedt dan zeker nog mogelijkheden.

Hoe "gletscher" te gebruiken in een Duits zin

Welcher der beiden Gletscher lohnt sich?

Pitztaler Gletscher Hotel Rifflsee 6481 St.

Der Moreno Gletscher ist wahnsinnig schön.

Die alpinen Gletscher schmelzen besonders rasch.

Fluss-Thalwege, treibende Gletscher oder kriechende Dünen.

Dass Gletscher schmelzen, ist nicht ungewöhnlich.

Klettergarten und Gletscher unweit der Hütte.

Alle anderen verließen den Gletscher unversehrt.

Sie entstehen, wenn zwei Gletscher zusammenfließen.

Die Gletscher scheinen zum Greifen nah.