Wat Betekent DE LEZER in het Duits - Duits Vertaling

• Leser
• Lesegerät
• den Kartenleser

Voorbeelden van het gebruik van De lezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gids voor de lezer.
Auskunft für Leser.

De lezer zou het niet accepteren.
Der Leser würde es nie abkaufen.

Het heeft effect op de lezer.
Das, was es beim Leser auslöst.

Dat mag de lezer bepalen.
Das hat der Leser zu entscheiden.

De lezer in Mike Weinblatt's kantoor.
Der Leser in Mike Weinblatts Büro.

Ik wil jou, de lezer, iets beloven.
Ich möchte Ihnen als Leser ein Versprechen geben.

De lezer moet dus zelf invullen.
Die Konklusion muss vom Leser selbst gezogen werden.

Kaart uit de lezer na klikken.
Karte aus dem Kartenleser nach dem Klicken.

Turen is iets om te worden opgemerkt door de lezer.
Turen ist etwas vom Leser hingewiesen wird.

Het zal de lezer mogelijk verwarren.
Das mag allerdings den Leser verwirren.

Zijn welsprekende taal inspireert medelijden in de lezer.
Seine beredte Sprache begeistert im Leser.

Mededeling voor de lezer Verwijzingen en voetnoten.
Mitteilung an den Leser Hinweise und Fußnoten.

Laten raden wat er gaat gebeuren. Je moet de lezer.
Du musst deine Leser erraten lassen, was passieren wird.

We vragen de lezer om één ding te accepteren.
Wir bitten unsere Leser nur eine Sache zu akzeptieren.

Het hoofdthema ervan schudt de lezer tot het uiterste.
Das Hauptthema erschüttert den Leser bis zum Äußersten.

Ik wil de lezer laten zien hoe hij David zag.
Unsere Leser sollen erfahren, wie Lindholm als Mensch war.

Samsung Galaxy Note 6 toekomst zal waterdicht zijn en zal de lezer iris.
Samsung Galaxy Note 6 Zukunft wird sein, wasserfest und Leser Iris.

Een télévison en de Lezer CD/DVD zijn tot uw beschikking.
Ein télévison und Leser CD/DVD stehen zu Ihrer Verfügung.

De lezer zal zich afvragen wat er met de veroorzaker van dit alles is gebeurd.
Der Leser erfährt, was aus allen geworden ist.

Grote tegenstelling tot de lezer en lijkt aan te geven dat NOCH.
Großen Widerspruch zum Leser und neigt dazu, dass zeigen nei.

De lezer duidelijk merkt dat ik gebruik het woord"overledene.
Der Leser offensichtlich bemerkt, dass ich das Wort"Verstorbenen.

Zorg dat je de lezer op de pas richt.
Achten Sie darauf, dass das Lesegerät, auf die Key-Card gerichtet ist.

De lezer vindt deze onderverdeling op de achterzijde.
Ein Verzeichnis dieser Gliederung findet der Leser auf der Rückseite.

De volgende samenvatting zal de lezer een helderder inzicht geven.
Die folgende Übersicht wird dem Leser eine klarere Idee geben.

Zo kan de lezer zelf bedenken wat er met hem gebeurt.
Jeder Leser kann selbst entscheiden, welches Schicksal er ihm gibt.

Het belichten van waarheid veronderstelt bij de lezer ook altijd openheid en een ruime blik.
Die Beleuchtung von Wahrheit setzt beim Leser immer auch Offenheit und Weitblick voraus.

Als de lezer krijg je de informatie specifiek is voor uw behoeftenkiezen.
Als Leser können Sie Informationen speziell für Ihre Bedürfnisseauswählen.

De dromen van Jonas tonen de lezer de onderdrukking van zijn samenleving.
Jonas'Träume zeigen dem Leser die Unterdrückung seiner Gesellschaft.

De lezer dient niet overmatig te steunen op dergelijke toekomstgerichte verklaringen.
Leser sollten zukunftsgerichtete Aussagen daher nicht als verlässlich betrachten.

Schrijven alleen wat de lezer wil horen. De meeste journalisten.
Wollen nur das schreiben, was ihre Leser hören wollen. Aber die meisten Journalisten.

Hoe "de lezer" in een zin te gebruiken

De lezer bestaat uit twee hoofdcomponenten, de lezer en zijn insert.

Begrijpt de lezer je en weet de lezer waar het overgaat?

Het boek beïnvloedt de lezer en de lezer beïnvloedt het boek.

Om de lezer aan te spreken, moet je tot de lezer spreken.

Mogelijkheden voor de lezer Lapena reikt de lezer vakkundig wat mogelijkheden aan.

De lezer van nu wil weten wat de lezer van toen boeit.

Hoe ziet de lezer jullie scriptie en zou de lezer dit begrijpen?

De beste brief zet de lezer voorop Wat wil de lezer weten?

Betrek het op de lezer door de lezer direct aan te spreken.

Houd altijd de lezer in gedachten Schrijf met de lezer in gedachten.