Wat Betekent DE LINUX in het Duits - Duits Vertaling

• Linux

Voorbeelden van het gebruik van De linux in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Linux Resources worden ondersteund en onderhouden door SSC, Inc.
Die Linux Ressourcen werden von SSC, Inc.

Het is een ontwikkelingsproject van de Linux Foundation.
Das Unternehmen ist Mitglied der Linux Foundation.

De Linux scheduler is erg efficiënt met dit type belasting.
Der Linux Scheduler arbeitet sehr effizient mit dieser Art Auslastung.

Je bladert door het archief van de Linux categorie Software.
Sie befinden sich aktuell in den Archiven der Kategorie Software Linux.

De Linux scheduler is zeer efficiënt met dit soort belasting.
Der Linux Scheduler arbeitet sehr effizient mit dieser Art Auslastung.

Omdat we van LinuxFocus zijn, gebruikten we de Linux client.
Da es sich um einen Test für LinuxFocus handelte, testeten wir… den Linux Client.

De Linux Open-iSCSI Initiator is een ingebouwd pakket in Ubuntu 8.04 LTS en latere versies.
Open-iSCSI Initiator von Linux ist ein in Ubuntu ab 8.04 LTS integriertes Paket.

Alternatief kunt u ervoor kiezen de Linux desktop uit te voeren om de TS-853A als een pc te gebruiken.
Alternativ können Sie den Linux Operating-System Desktop zur Nutzung des TS-853A als PC ausgeben.

De Linux versie is afhankelijk van de Linux binaire compatibiliteit en linux-openmotif.
Die Linux-Version hängt von der Linux-Kompatibilitält(Linux Binary Compatibility) und linux-openmotif ab.

In 1991, toen GNU bijna voltooid was, kwam Linus Torvalds met het laatste stuk van de puzzel, de Linux kernel;
Als GNU 1991 fast fertig war, füllte der Betriebssystemkern Linux von Linus Torvalds die letzte Lücke;

Van deze is in de Linux/ Unix omgeving die typisch voorkeur web hosting.
Der, die in der Linux/ Unix-Umgebung, die typischerweise für Web-Hosting wird bevorzugt worden.

Als je daarvoor kiest, zal het installatie programma GRUB schrijven naar de eerste sector van de Linux /boot partitie.
Falls Sie sich für diese Option entscheiden, wird das Installationsprogramm GRUB in den ersten Sektor der /boot -Partition von Linux schreiben.

Van dat is in de Linux/ Unix-omgeving die doorgaans de voorkeur voor web hosting.
Der, die in der Linux/ Unix-Umgebung, die typischerweise für Web-Hosting wird bevorzugt worden.

De malware onderzoekers gespot een recente galm van de Shellshock, als de Linux botnet Mayhem begonnen met het verspreiden via Shellshock exploits.
Die Malware-Forscher entdeckt eine aktuelle Nachhall der Shellshock, als Linux Botnet Mayhem breitete sich durch Shellshock Exploits.

U kunt de Linux Station ook bedienen als een extern bureaublad via een webbrowser voor rechtstreeks beheer.
Zudem können Sie Linux Station zur sofortigen Verwaltung als externen Desktop per Webbrowser bedienen.

Het is mogelijk om ook andere bestandsystemen te scannen, zoals de Linux EXT3 en EXT4, maar we richten in dit artikel de aandacht op de drie die hierboven genoemd zijn.
Es ist auch möglich, andere Dateisysteme zu scannen, so wie Linux EXT3 und EXT4, aber wir werden uns für diesen Artikel auf die obigen drei fokussieren.

De Linux kernel heeft een device driver die met elk ATAPI compliant CD-ROM station zou moeten werken.
Der Linux Kernel besitzt einen Treiber, der mit jedem ATAPI konformen CD-ROM Laufwerk arbeiten sollte.

André Brait vertoonde de indicator(terwijl hij ook code uit de Linux Mint-versie gebruikte) en verbeterde deze met zowel nieuwe functionaliteit en bugfixes, en de… Lees meer.
André Brait gab den Indikator bekannt(wobei er auch Code aus der Linux Mint-Version verwendete) und verbesserte ihn sowohl mit neuen Funktionen als auch mit Fehlerkorrekturen und… Mehr erfahren.

De Linux Standard Base of LSB is een open standaard die wordt opgesteld door de The Linux Foundation.
Die Linux Standard Base(LSB) ist eine Arbeitsgruppe der Linux Foundation, die Ende der 1990er ins Leben gerufen wurde.

Alleen op deze manier de IT-certificering in uw handen zijn waarde te maximaliseren. Echter, in het werk, maar hebben de kennis die nodig is Certificaten geleerd om snel door de Linux Foundation-LFCSA certificatie-examen, hoe moet ik doen?
Doch in der Arbeit, aber haben gelernt, die notwendigen Wissenszertifikate, um schnell durch die Zertifizierungsprüfung Linux Foundation LFCSA wie sollte ich tun?

In dit artikel zal Tux, de Linux mascotte, de beginnende"Linux-toerist" op weg helpen door z'n wereld.
In diesem Artikel führt Tux, das Linux Maskottchen die Touristin bei ihrer ersten Tour durch sein Heimatland.

Een aangepaste scheduler met een nieuw mechanisme genaamd SCHED_KURT naast de bestaande mechanismen, gedefinieerd door Posix en geïmplementeerd in de Linux kernel: SCHED_FIFO, SCHED_RR en SCHED_OTHER.
Der Scheduler wurde verändert, um eine neue Strategie für das Scheduling zu integrieren, SCHED_KURT, zusätzlich zu denen, die schon in Linux implementiert sind, nämlich die, die POSIX definiert: SCHED_FIFO, SCHED_RR und SCHED_OTHER.

Dit lost een bug op in de Linux dedicated server die ervoor zorgde dat het logbestand met meerdere megabytes per uur aangroeide.
Dies behebt einen Bug im Linux Dedicated Server verursacht, die die Protokolldatei, die von vielen Megabyte pro Stunde wachsen wurde.

De Linux Virtual Server is een zeer schaalbare, hoog beschikbare server, gebaseerd op een cluster van meerdere machines, waarbij de werkverdeler op Linux draait.
Der Linux Virtual Server ist ein hochverfügbarer skalierbarer Server, gebaut aus einem Cluster von realen Servern.

Het wordt aangeraden om een drive voor de Linux directory/tmp/ te maken(in het screenshot is dit schijfj) en deze in de"Wine Section" aan te geven als"Temp" schijf.
Es empfiehlt sich, ein Laufwerk für das Linuxverzeichnis /tmp/ anzulegen(in der Grafik Laufwerk j:\), um dann unter"Wine section:" bei"Temp" dieses Laufwerk anzugeben.

Mijn boek, de Linux Multimedia Guide, gaat in detail in op hoe je CD-ROM stations programmeert, vooral voor audio-functies.
Das Buch des Autors, Linux Multimedia Guide, geht ziemlich ins Detail, wie man CD-ROM Laufwerke programmiert, speziell in Bezug auf Audio Funktionen.

Het kleine object voor de animatie zou de Linux pinguïn kunnen zijn, of Bill Gates of beide en laten we de pinguïn de andere roosteren….
Das Objekt, das wir animieren werden, könnte ein Linux-Pinguin sein, oder vielleicht Bill Gates oder beide; wir könnten vielleicht auch den Pinguin dazu bringen, sich einen Bill Gates zu braten….

De auteur is nagegaan dat de Linux gemeenschap over het algemeen geen software accepteert onder een licentie met meer restricties dan GPL.
Der Autor hat festgestellt, daß die Linux Gemeinschaft generell Software ablehnt, die unter einer restriktiveren Lizenz als der der GPL steht.

We vonden een bug in de Linux dedicated server die werd veroorzaakt enkele problemen met netwerk-games in onze nieuwste release, waaronder games om niet te starten.
Wir fanden einen Bug im Linux Dedicated Server, verursachte einige Probleme mit Netzwerk-Spiele in die letzte Version, einschließlich Spiele, um nicht gestartet.

Debian gebruikt de Linux kernel de kern van het besturingssysteem, maar de meeste basisprogramma's komen uit het GNU Project; vandaar de naam GNU/Linux.
Debian verwendet den Linux -Betriebssystemkern, aber die meisten grundlegenden Systemwerkzeuge stammen vom GNU-Projekt; daher der Name GNU/Linux.

Hoe "de linux" in een zin te gebruiken

Yahoo wordt lid van de Linux Foundation

De Linux distros zijn niet fundamenteel anders.

De Linux omgeving bevat standaard veel security-features.

Een echte aanrader voor de Linux n00b!

De Linux variant had waarschijnlijk ook gewerkt.

Android maakt gebruik van de Linux kernel.

Tevens extra support voor de Linux community.

De Linux distros hebben dirty cow gepatched.

Hetzelfde geldt voor de Linux Desktop Manager.

Volledige remote control van de Linux computer.