Wat Betekent DE MOLENAAR in het Duits - Duits Vertaling

• Müller

Voorbeelden van het gebruik van De molenaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is de molenaar.
Es ist der Müller.

De molenaar gaat net naar binnen.
Der Müller tritt ein.

Ik ben Thomas de molenaar.
Thomas, der Müller.

Ik zal de molenaar morgen waarschuwen.
Ich kontaktiere den Müller morgen früh.

Dit is Břetislav…"de molenaar".
Das hier ist Bretislav.

De molenaar zei:"Wel, waarom niet?
Sprach der Müller'warum das nicht?

Nee, het was Kiki van de molenaar.
Nein, Kiki von der Crouzet-Mühle!

De molenaar die goud ontdekt heeft.
Der Mühlenbauer, der das Gold entdeckt hat.

Bij de vrouw van de molenaar.
Bei der Frau des Müllers.

De molenaar staat daar gewoon neerkijkend op dat alles.
Der Müller steht einfach da und sieht auf alles herab.

Dit op verzoek van de molenaar.
Auf den Spuren des Müller-Handwerks.

De molenaar verkoopt zijn ziel aan de duivel.
Der Müller verkauft seine Seele an den Teufel.

Ik zal morgenvroeg contact opnemen met"de molenaar".
Ich kontaktiere den Müller morgen früh.

En de molenaar, vol moed en zelfvertrouwen, ging naar huis.
Und der Müller ging voller Hoffnung zu seiner Mühle zurück.

Ik kan je in contact brengen met"de molenaar".
Ich kann für Sie einen Kontakt zum Müller herstellen.

De molenaar. Eduard zegt dat u op zoek bent naar Oldrich Novák.
Der Müller. Eduard hat mir erzählt, dass Sie Oldrich Novák suchen.

Ik heb een cliënt binnengehaald, de molenaar.
Ich habe einen neuen Klienten geködert: den Mühlenbesitzer.

De molenaar ook niet toen hij die ochtend thuis vertrok.
Der Müller auch nicht, als er an dem Morgen das Haus verließ.

Eerst moest hij gekeurd worden door Paul de molenaar.
Doch zuerst musste er die Prüfung durch Paul, den Müller.

De molenaar had graag nog het vijfde geweten ook, maar Boertje zei.
Der Müller hätte auch gern das fünfte gewußt, aber Bürle sprach.

Een bevel tot doodstraf van de molenaar Hendrik.
Ein offizieller Haftbefehl, der die Todesstrafe für einen Müller Hendrik beinhaltet.

Wedden dat de molenaar nog niet één kilo graan steelt, niet met een list of met geweld!
Wir passen auf, dass der Müller kein Korn stiehlt, weder mit List noch mit Gewalt!

De monteur, de carrosseriebouwer, de molenaar en zijn broer.
Den Mechaniker, den Stellmacher, den Müller und seinen Bruder.

De molenaar verkoopt z'n ziel aan de duivel zodat zijn wieken altijd blijven draaien.
Dass sich seine Mühlenflügel immer drehen, ob Wind oder kein Wind. Der Müller verkauft seine Seele an den Teufel.

Ik wil geen misbruik van je maken… maar de molenaar en zijn vrouw willen graag.
Ich möchte Ihre Freundlichkeit nicht ausnutzen, aber der Müller und seine Frau wollen wissen.

De“ molino” bevat twee of drie verdiepingen op het lagere niveau worden opgeslagen gebruiksvoorwerpen gebruikt door de molenaar;
Die„ molino“ enthält zwei oder drei Ebenen auf der unteren Ebene sind Utensilien vom Müller verwendet gespeichert;

Dat is mooi," zei de jongen, bedankte de molenaar en trok de wereld in.
Das ist eine schöne Sache," sprach der Geselle, dankte dem Meister und zog in die Welt.

De molenaar gebruikt vandaag de dag nog steeds zijn handen en werktuigen van vroeger om het koren en de maïs te malen.
Der Müller nutzt noch heute seine Hände und die Gerätschaften von einst, um den Weizen und Mais zu mahlen.

Gisteren, toen ik melk naar de molenaar bracht… zei hij dat er nog een kind verdwenen is… in dat vervloekte Noordbos.
Als ich gestern Milch zum Müller brachte, sagte er mir, dass wieder ein Kind im verfluchten Nordwald verschwunden ist.

De koning sprak tot de molenaar: Dat is een kunst die mij wel bevalt. Als je dochter zo knap is als je zegt. breng haar dan morgen naar mijn paleis, dan zal ik haar op de proef stellen.
Der König sprach zum Müller: Das ist eine Kunst, die mir wohl gefällt, wenn deine Tochter so geschickt ist, wie du sagst, so bring sie morgen in mein Schloss, da will ich sie auf die Probe stellen.

Hoe "de molenaar" te gebruiken in een Nederlands zin

De molenaar was tot 1904 tevens bakker.

Momenteel maalt de molenaar maalgoed voor veevoer.

De molenaar ging naar huis, opgeruimd, vroolijk.

Ook dat moet de molenaar regelmatig doen.

De molenaar maalde het graan tot meel.

De molenaar levert meel aan diverse bakkers.

De molenaar was bij zijn molen gebleven.

Dat had de molenaar hem wijs gemaakt.

De molenaar begroet ons vanaf zijn molen.

Daarnaast gebruikt de molenaar alleen biologische producten.

Hoe "müller" te gebruiken in een Duits zin

Minute, ehe Müller den 2:3-Anschlusstreffer erzielte.

Clams casino mixtape download Müller goals.

Müller und Charles Darwin 1872. (12.

Links Sven Müller und rechts Dr.

Nach den Leistungen von Müller nachvollziehbar.

Dominik Müller über sein Buch ’Indien.

Curt Müller lebt hier nicht mehr.

Letzte Woche bei Müller gekauft bzw.

Gelbe Karte für Tim Müller (1.

Das hat auch Thomas Müller erlebt.