Wat Betekent DE ONDERSTEUNING VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Unterstützung von
• Förderung von
• Support von
• Stützung von

Voorbeelden van het gebruik van De ondersteuning van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met de ondersteuning van.
Mit Unterstutzung von.

Exell is uiteraard zeer verguld met de ondersteuning van Naessens.
Exell freut sich natürlich sehr über die Unterstützung von Naessens.

De ondersteuning van voorlichtingscampagnes;
Unterstützung von Informationskampagnen.

Subsidieregelingen voor de ondersteuning van het MKB.
Zuschussprogramme zur Unterstützung von KMU.

Ii de ondersteuning van vrouwenorganisaties;
Ii Unterstützung von Frauenorganisationen;

HP-UX, samen met AIX, speelt een leidende rol in de ondersteuning van NDS.
Gemeinsam mit AIX führt HP-UX die Konkurrenz in der Unterstützung von NDS.

Welkom bij de ondersteuning van DisplayView.
Willkommen zum Support von DisplayView.

Ongeveer een derde van de acties was gericht op de ondersteuning van werknemers.
Etwa ein Drittel der Maßnahmen zielte auf die Unterstützung von Arbeitnehmern.

Dank u voor de ondersteuning van One242415!!
Vielen Dank für die Unterstützung von One242415!!

De doeltreffendheid van de regeling inzake een enkele areaalbetaling als overgangsregeling voor de ondersteuning van landbouwers in de nieuwe lidstaten.
Wirksamkeit der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung als Übergangssystem zur Stützung von Betriebsinhabern in den neuen Mitgliedstaaten.

Welkom bij de ondersteuning van Display Pilot.
Willkommen zum Support von HP Display Assistant.

Hij besteedde ook veel van zijn geld voor de ondersteuning van arme gezinnen.
Einen großen Teil ihres Vermögens verwendete sie zur Unterstützung von Armen und Flüchtlingen.

Welkom bij de ondersteuning van HP Display Assistant.
Willkommen zum Support von HP Display Assistant.

De ondersteuning van de particuliere ecu neemt echter toe.
Die Unterstützung für den Privat-Ecu nimmt jedoch zu.

Oracle beëindigt de ondersteuning van Java 7 na deze update.
Oracle beendet die Unterstützung von Java 7 nach diesem Update.

De ondersteuning van evenementen ter bevordering van de reizigersrechten.
Unterstützung von Veranstaltungen zur Förderung der Fahrgastrechte.

Antwoordt u dan: “door de ondersteuning van onderzoek en technologie”?
Werden Sie antworten,„durch die Förderung von Forschung und Technologie“?

De ondersteuning van samenwerkingsverbanden moet in overweging worden genomen.
Auch die Unterstützung von Partnerschaften sollte in Erwägung gezogen werden.

Deze upgrade is mogelijk door de ondersteuning van Familie Gaston en Kathrin Glock.
Möglich ist dieses Upgrade durch die Unterstützung von Familie Gaston und Kathrin Glock.

Ook de ondersteuning van regionale samenwerking is een zinvol middel.
Auch die Förderung von regionaler Zusammenarbeit ist ein sinnvolles Mittel.

De belangrijkste verandering in IE3 was de ondersteuning van CSS, voor ontwikkelaars.
Die bedeutendste Neuerung war die Unterstützung von UMTS-Mobilfunk.

Welkom bij de ondersteuning van HP My Display TouchSmart Edition.
Willkommen zum Support von HP My Display TouchSmart Edition.

Voor de huidige generatie veldinstrumenten is de ondersteuning van de HART-functionaliteit een standaard feature.
Für die heutige Generation Feldgeräte gehört die Unterstützung von HART-Funktionalitäten zur Standardbestückung.

De ondersteuning van netwerken voor kennisuitwisseling of het van elkaar leren;
Förderung von Netzen für den Know-how-Transfer und gemeinsames Lernen.

Belangrijkste conclusies van de evaluatie van het programma voor de ondersteuning van organisaties die actief zijn op het gebied van jeugdzaken.
Wichtigste Schlussfolgerungen der Evaluierung des Programms zur Förderung von auf europäischer Ebene im Jugendbereich tätigen Einrichtungen.

De ondersteuning van begeleidingsprogramma's voor senioren op lokaal en regionaal niveau.
Unterstützung von Mentoring-Programmen für Senioren auf lokaler und regionaler Ebene.

Hierdoor kunnen synergie-effecten tussen de verschillende werkterreinen gerealiseerd worden, ontstaan meer mogelijkheden voor de ondersteuning van ontwikke- lingen op het gebied van een leven lang leren en kan in administratief opzicht op een meer coherente, beter gestroomlijnde en doeltreffender wijze worden gewerkt.
Erhebliche Vorteile ergeben: Dadurch könnten die Synergien zwischen den verschiedenen Aktionsbereichen besser aus- geschöpft werden, stünden größere Kapazitäten zur Unter- stützung von Entwicklungen beim lebenslangen Lernen zur Verfügung und ließen sich die Verwaltungsmodalitäten kohärenter, straffer und effizienter gestalten.

Voor de ondersteuning van zouten, U kunt altijd het officiële Forums!
Für die Unterstützung für Salze, können Sie immer überprüfen Sie der offiziellen Foren!

De uitvoering van een programma voor de ondersteuning van kleine en middelgrote handelsondernemingen tijdens het aanpassingsproces;
Auflegung eines Programms zur Unterstützung von KMU des Handelsbereichs beim Übergangs prozeß;

De ondersteuning van acties die zijn voorgeschreven door de bestaande EU-wetgeving inzake gezondheid en de interne markt.
Förderung von Maßnahmen, die nach den geltenden EU-Rechtsvorschriften über Gesundheit und Binnenmarkt erforderlich sind.

Hoe "de ondersteuning van" in een zin te gebruiken

De ondersteuning van Code Crew was uitstekend!

Dit kan met de ondersteuning van Leadoo.

Hoe gaat de ondersteuning van ICT door?

Afvallen met de ondersteuning van een diëtiste?

De ondersteuning van kangoeroeleerlingen betreft twee gebieden:

Dat gebeurt met de ondersteuning van vrijwilligersorganisaties.

De ondersteuning van een coach bracht verlichting.

Depressionthe de ondersteuning van japanrevealing dynamische verschuiving.

inzetbaar voor de ondersteuning van multidisciplinaire risicoanalyses.

Daarbij helpt de ondersteuning van Buurkracht zeker.