Wat Betekent DE OUDSTEN in het Duits - Duits Vertaling

• Ältesten
• die Älteren
• die Alten
• die aeltesten
• den Clan-ältesten

Voorbeelden van het gebruik van De oudsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de Oudsten?
Was ist mit den Ältesten?

Ik ben wijzer dan de oudsten.
Ich bin klüger als die Älteren.

De oudsten zijn wanhopig.
Die Älteren sind verzweifelt.

Wij zijn de oudsten hier.
Wir sind hier die ältesten.

De oudsten vieren de terugkeer.
Die Ältesten feiern ihre Rückkehr.

Ik moet de Oudsten spreken.
Ich muss mit den Ältesten sprechen.

De oudsten hielden ons volledig geïsoleerd.
Die Ältesten hatten uns isoliert.

Vraag het de oudsten in je dorp!
Frag die Ältesten in deinem Dorf!

De kinderen ook, tenminste de oudsten.
Und die Kinder auch, zumindest die Älteren.

Stuur de oudsten naar 't platteland.
Schick die Großen aufs Land.

Ik moet dit wel met de oudsten bespreken.
Ich muss mit den Älteren reden.

En de oudsten klagen altijd.
Und wir Ältesten beschweren uns dauernd.

Helen kan toch zeker de oudsten een tijdje nemen.
Klar, Helen kann die älteren für eine Weile übernehmen.

En de oudsten wierpen zich neder en aanbaden.”.
Und die Ältesten fielen nieder und beteten an.“.

Beschermer van de oudsten. Hij is bang.
Er hat Angst. Die Beschützer der Ältesten.

De oudsten hielden shura bij ons thuis.
Die Schura der Älteren wurde bei uns zu Hause abgehalten.

Laat hij dan de oudsten van de kerk.
Lassen Sie sich die Ältesten der Kirchen nennen.

De oudsten van de katholieken hebben het gevolgd.
Die Ältesten der Katholiken haben es folgten.

Mozes dan riep al de oudsten van Israël, en zeide tot hen.
Und Mose rief alle Ältesten Israels und sprach zu ihnen.

De oudsten slaagden erin haar te vangen met mystieke boeien.
Den Ältesten gelang es, sie mit mystischen Fesseln zu fangen.

Mozes dan riep al de oudsten van Israel, en zeide tot hen.
Und Mose berief alle Ältesten Israels und sagte zu ihnen.

De oudsten slaagden er in haar te vangen met mystieke boeien.
Den Ältesten gelang es, sie mit mystischen Fesseln zu fangen.

Mozes dan riep al de oudsten van Israel, en zeide tot hen.
Und Mose forderte alle Ältesten in Israel und sprach zu ihnen.

De oudsten der Ouden zijn de Schaduwen.
Die ältesten der ältesten sind die Schatten.

Negen maanden lang bezochten de oudsten de moeder.
Monate lang, besuchten die Clan-Ältesten die Mutter.

We zijn de oudsten, en echt gelukkig.
Wir sind die Ältesten und Glücklichsten.

Dezen gingen naar de overpriesters en de oudsten en zeiden.
Diese gingen zu den obersten Priestern und Ältesten und sprachen.

Alleen dat de Oudsten het ons hebben gegeven.
Ich weiß nur, dass die Ältesten es uns gegeben haben.

Zijn de jongste zusjes gedebuteerd voor de oudsten trouwen?
Die Jüngeren schon eingeführt, bevor die Älteren vermählt sind?

Laat hij de oudsten van de kerk tot zich roepen.
Der rufe zu sich die Ältesten der Gemeinde.

Hoe "de oudsten" te gebruiken in een Nederlands zin

De oudsten zijn zo’n 10.000 jaar oud.

De oudsten mochten daarna nog even trefballen.

De oudsten laten hem niet zomaar gaan.

De oudsten zijn zo'n 2000 jaar oud.

De oudsten staan symbool voor alle gelovigen.

Daar zaten de oudsten van het land.

Maar de oudsten hadden allemaal een krantenwijk.

De oudsten komen van hun troon af.

Zeventig mannen uit de oudsten van Israël.

Mozes moest de oudsten van Israël roepen.

Hoe "ältesten" te gebruiken in een Duits zin

Räuchern ist eines der ältesten Rituale.

Die ältesten sind Gasthäuser und Mühlen.

Sie ist eine der ältesten Geheimwissenschaften.

Dafür kann sowohl ältesten als ca.

Mittelschwere Halbtagestour zum ältesten Vulkan Europas.

Die ältesten Archiverzählungen gelten dem Naturerbe.

auf dem Boden der ältesten Stadttheile.

Zur Frühgeschichte des ältesten Wetzlarer Patriziats.

Das Classico kenzeichnet die ältesten Chiantigebiete.

Das sind die Ältesten der Stämme.