Wat Betekent DE PROCESPARAMETERS in het Duits - Duits Vertaling

• die Prozessparameter

Voorbeelden van het gebruik van De procesparameters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Continumetingen van de volgende procesparameters.
Ständige Messung folgender Betriebskenngrössen.

De procesparameters van het product zijn gemakkelijk te bellen.
Die Prozessparameter des Produkts sind bequem zu rufen.

Toetsenbordvergrendeling beveiligt de procesparameters voor constante en herhaalbare opbrengsten.
Eine Tastaturverriegelung sichert die Parametrierung und eine konstante, wiederholbare Förderung.

In de besturing geïntegreerd- perfecte visualisatie, bewaking, regeling en documentatie van de procesparameters.
In die Steuerung integriert- perfekte Visualisierung, Überwachung, Regelung und Dokumentation der Prozessparameter.

Het doel van de test is om de geoptimaliseerde procesparameters en vormontwerp te vinden.
Ziel des Tests ist es, die optimierten Prozessparameter und Formenbau zu ermitteln.

Een optimaal aan de procesparameters aangepaste stroomtoevoer maakt afscheiding van absoluut homogene, defectloze coatings mogelijk.
Eine optimal an die Prozessparameter angepasste Stromversorgung ermöglicht die Abscheidung absolut homogener, defektfreier Schichten. Solarzellenherstellung.

Filterschijven voor schotelrotatiefilters worden overeenkomstig de procesparameters en klantenwensen geproduceerd.
Filterronden für Tellerrotationsfilter werden entsprechend der Prozessparameter und Kundenwünsche konfektioniert.

Naargelang het medium en de procesparameters worden naast de aangegeven meerwegventielblokken van PTFE ook meerwegventielblokken van andere materialen toegepast.
Je nach Medium und Prozessparametern werden neben den vorgestellten Mehrwege-Ventilblöcken aus PTFE auch Mehrwege-Ventilblöcke aus anderen Materialien eingesetzt.

De processen flexibel en ingewikkeld worden geconfigureerd om de werking van het plasma veranderen door variatie van de procesparameters.
Die Prozesse können flexibel und komplex ausgebildet, um die Wirkungsweise des Wolframlegierung Plasmatechnik durch Variation der Prozessparameter.

Eenmaal bepaald en opgeslagen, kunnen de procesparameters gemakkelijk en veilig overgedragen worden naar andere apparaten.
Einmal ermittelt und gespeichert, lassen sich Prozessparameter einfach und sicher auf weitere Geräte übertragen.

De procesparameters van elke individuele buggy kunnen aan de hand van een QR-code eenduidig worden toegewezen en alle werkstappen kunnen onafgebroken worden gedocumenteerd.
Die Prozessparameter jedes einzelnen Buggys können anhand des QR-Codes eindeutig zugeordnet und alle Arbeitsschritte lückenlos dokumentiert werden.

Een zorgvuldige probleemanalyse en de nauwkeurig op elkaar afgestemde procesparameters vormen de basis voor veilig, economisch en ergonomisch werken.
Eine sorgfältige Problemanalyse und die genaue Abstimmung aller Prozessparameter aufeinander bilden die Grundlage für sicheres, wirtschaftliches und ergonomisches Arbeiten.

Wanneer de procesparameters eenmaal geregistreerd zijn, worden ze door de HART Loop Converteromgezet in analoge stroomsignalen en ter beschikking gesteld van de PLC.
Sind die aktuellen Prozessparameter ausgelesen, werden sie vom HART Loop Converter in analoge Stromsignale gewandelt und der SPS zur Verfügung gestellt.

De kristallisatie omvat een aantal onderling afhankelijke mechanismen die elk op unieke wijze worden beïnvloed door de geselecteerde procesparameters: Nucleatie.
Eine Kristallisation läuft über mehrere voneinander abhängige Mechanismen ab, die jeweils von den gewählten Prozessparametern beeinflusst werden: Keimbildung.

Maar de coördinatie van de procesparameters is een complexe taak en varieert telkens met het soort materiaal, de dikte van het materiaal en het gewenste effect.
Doch die Abstimmung der Prozessparameter ist eine komplexe Aufgabe und variiert jeweils mit dem Materialtyp, der Materialstärke und dem gewünschten Effekt.

Volgens de regels en standaards over het herleiden van een batch is het heel belangrijk om zowel de goederenstroom als de procesparameters van de individuele batches op te nemen.
Im Rahmen der Gesetze und Standards zur Chargenrückverfolgung ist es von großer Wichtigkeit, nicht nur die Warenströme, sondern auch die Prozessparameter der einzelnen Chargen zu erfassen.

Kunnen de procesparameters en de draaiende pass worden ingevoerd via het toetsenbord en het bedieningspaneel, en kunnen ze naar believen worden bewerkt, opgeslagen en opgeroepen.
Können die Prozessparameter und der Drehdurchlauf über die Tastatur und Bedienfeld eingegeben werden, und kann nach Belieben bearbeitet, gespeichert und aufgerufen werden.

De bezoekers konden de gehele keten doorlopen en live meemaken, vanaf de opdracht, het spuitgieten en de industriële additieve fabricage tot het automatisch verpakken van het geïndividualiseerde product en het weergeven van de procesparameters op een onderdeelspecifieke website.
Die Fachbesucher konnten die komplette Prozesskette durchlaufen und live erleben- von Auftragserfassung und Spritzgießen über die industrielle additive Fertigung bis zur automatischen Verpackung des individualisierten Produkts und Darstellung der Prozessparameter auf einer teilespezifischen Internetseite. Vernetzte.

De procesparameters die de kwaliteit van de FPP kan beïnvloeden(kritische procesparameters(CPP)) inclusief challenge experimenten en mislukking mode operation;
Die Prozessparameter, die die Qualität des FPP beeinflussen können(kritische Prozessparameter (CPP)) einschließlich Herausforderung Experimente und Fehlermodus Betrieb;

Aluminium lijkt de gevolgen te lijden, niet alleen verhoogt de kosten van sterven aluminium, wit afval, de kwaliteit van het product is niet stabiel, vooral de interne kwaliteit, maar verhoogt ook de moeilijkheid om de procesparameters te bepalen. De gekwalificeerde snelheid zal veel dalen, van Veiligheidsoverwegingen, de stijging van het letselpercentage.
Aluminium scheint die Konsequenzen zu führen, erhöht nicht nur die Kosten für Druckguss Aluminium, Weißabfall, Produktqualität ist nicht stabil, vor allem interne Qualität, sondern erhöhen auch die Schwierigkeit der Bestimmung der Prozessparameter, die qualifizierte Rate wird viel fallen, ab Sicherheitsüberlegungen, der Anstieg der Verletzungsrate.

Kan de operator de procesparameters en het draaiende pass invoeren via het toetsenbord en het bedieningspaneel en kan ze naar believen bewerken, opslaan en oproepen.
Kann der Bediener die Prozessparameter eingeben und den Drehdurchlauf über die Tastatur und das Bedienfeld, und kann sie nach Belieben bearbeiten, speichern und aufrufen.

Als één van de bovengenoemde slecht zijn, het aanpassen van de procesparameters veel moeilijker, die goed passen, maar een beetje van de variatie van een proces factoren, rechtstreeks op het druk Gieten Productiekwaliteits- en productie-efficiëntie, resulterend in de productie van onstabiele kwaliteit.
Wenn eine der obigen Bedingungen schlecht sind, Einstellen der Prozessparameter sehr viel schwieriger, das ist es, gut einstellen, sondern ein wenig von der Variation eines Prozessfaktoren, direkt den Druck beeinflusst Guss Produktionsqualität und Produktionseffizienz, was zu der Erzeugung einer instabilen Qualität.

Continumetingen van de volgende procesparameters: temperatuur ter hoogte van de binnenwand van de verbrandingskamer, zuurstofconcentratie, druk, temperatuur en waterdampgehalte van het rookgas;
Kontinuierliche Messungen folgender Betriebskenngröen: Temperatur an der Innenwand des Verbrennungsraumes, Sauerstoffkonzentration, Druck, Temperatur und Wasserdampfgehalt des Verbrennungsgases.

Continumetingen van de volgende procesparameters: temperatuur dichtbij de binnenwand of op een door de bevoegde autoriteit toegestaan ander representatief punt van de verbrandingskamer, zuurstofconcentratie, druk, temperatuur en waterdampgehalte van het rookgas;
Kontinuierliche Messung folgender Betriebskenngrößen: Temperatur in der Nähe der Innenwand oder an einer anderen, von der zuständigen Behörde genehmigten repräsentativen Stelle des Brennraums, Sauerstoffkonzentration, Druck, Temperatur und Wasserdampfgehalt des Abgases;

De belangrijkste procesparameters zijn de snelheids- en contactdruk.
Weitere wichtige Parameter sind Strömungsgeschwindigkeit und Druck.

Monitoring van de relevante verontreinigende stoffen en metingen van procesparameters en ook van de kwaliteitsborging van geautomatiseerde meetsystemen en de referentiemetingen om deze systemen te ijken, worden uitgevoerd in overeenstemming met de CEN-normen.
Die Überwachung der relevanten Schadstoffe und die Messungen von Prozessparametern sowie die Qualitätssicherung von automatisierten Messsystemen und die Referenzmessungen zur Kalibrierung dieser Systeme erfolgen nach den CEN-Normen.

Freeformer klanten kunnen hun eigen onafhankelijke materiaal kwalificeren en de vrij programmeerbare procesparameters doelgericht optimaliseren voor hun toepassing.
Freeformer Kunden können ihr eigenes Originalmaterial qualifizieren und die frei programmierbaren Prozessparameter gezielt auf ihre jeweilige Anwendung optimieren.

De bakker moet met behulp van de besturing alle belangrijke procesparameters zo eenvoudig en nauwkeurig mogelijk kunnen regelen.
Der Bäcker muss mit ihrer Hilfe alle wichtigen Prozessparameter möglichst einfach und genau steuern können.

Controleer strikt de warmte-invoer op de lasverbindingen en selecteer de juiste lasmethode en procesparameters voornamelijk lasstroom, boogspanning, lassnelheid.
Kontrollieren Sie den Wärmeeintrag an den Schweißnähten genau und wählen Sie die geeignete Schweißmethode und Prozessparameter hauptsächlich Schweißstrom, Lichtbogenspannung, Schweißgeschwindigkeit.

De klanten kunnen hun eigen onafhankelijke materiaal kwalificeren en de vrij programmeerbare procesparameters doelgericht optimaliseren voor hun toepassing, van de instellingen voor de laagsgewijze geometrievorming en temperaturen tot de uitstoot.
Die Kunden können ihr eigenes Originalmaterial qualifizieren und die frei programmierbaren Prozessparameter gezielt auf ihre jeweilige Anwendung optimieren, angefangen von den Einstellungen für die schichtweise Geometriezerlegung über Temperaturen bis zum Austrag.

Hoe "de procesparameters" te gebruiken in een Nederlands zin

Gesloten regelcircuit Optimale bewaking van de procesparameters en vroegtijdige vlamboogherkenning.

In de overeenkomende submenu's kunnen de procesparameters vrij worden geconfigureerd.

Controle van de procesparameters en kleine procesaanpassingen op onze installaties.

De procesparameters kunnen met de ingebouwde PID-regelaar optimaal worden ingesteld.

Daarnaast worden er een aantal controles op de procesparameters uitgevoerd.

Opvolgen en interpreteren van de procesparameters met behulp van het PI-systeem.

Heb je tips nodig om correct de procesparameters in te stellen?

De student analyseert het bestaande productieproces, de procesparameters en/of de kunststofsamenstelling.

Om hoogwaardige koolstofnanobuis-dispersies te produceren, moeten de procesparameters goed worden gecontroleerd.

Hoe "die prozessparameter" te gebruiken in een Duits zin

Aus diesem Grund beeinflussen die Prozessparameter die benötigte Primärelementart.

Die Prozessparameter für die Herstellung von Halbfertig Dekoration Gebäck und Kuchen.

Injektionsdruck und Faservolumengehalt, werden die Prozessparameter variiert.

Dies geschieht unabhängig davon, ob sich die Prozessparameter im Verlauf verändern.

Die Prozessparameter werden online dokumentiert und dem Werkstück zugeordnet.

Im Vortrag werden zunächst das Verfahren und die Prozessparameter beschrieben.

Die Prozessparameter sind für jedes Bauteil ident, was gleichbleibende Eigenschaften ergibt.

Während der fünf- bis siebentägigen Fermentationsphase wurden die Prozessparameter variiert.

Die Prozessparameter beschreiben konkret den Betrieb von Tauchbad und Elektrobeschichtungsstraße, u.a.

Die Arbeit geht weiter, um die Prozessparameter weiter zu verfeinern.