Wat Betekent DE PROTAGONISTEN in het Duits - Duits Vertaling

• die Protagonisten
• Protagonisten

Voorbeelden van het gebruik van De protagonisten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De protagonisten van dit verhaal.
Die Protagonisten dieser Geschichte.

Het is politiek riskant voor de protagonisten en voor de gesprekspartners.
Es ist für die Protagonisten ebenso wie für die Gesprächspartner politisch riskant.

De Protagonisten zijn Socrates en Ion.
Beteiligt sind nur Sokrates und Ion.

Het is een eenvoudig spel, onderhoudend en plezier, begeleiden de protagonisten in talloze avonturen.
Es ist ein einfaches Spiel, unterhaltsam und Spaß, die Protagonisten in unzähligen Abenteuern begleiten.

De protagonisten liet Johan gevangennemen.
Die Protagonisten ließ Johann verhaften.

Restaurant in de tuin waar de gastvrijheid, de goed eten en goede wijn zijn de protagonisten.
Restaurant im Garten, wo die Gastfreundschaft, das gute Essen und guter Wein die Protagonisten sind.

Boeken zijn de protagonisten in dit huis van blauwe tinten.
Bücher sind die Protagonisten in diesem Haus aus Blautönen.

De hoop verrijst als een feniks uit haar as en toch lijken de protagonisten, eerlijk gezegd, helemaal niet enthousiast.
Wie ein Phönix aus der Asche entsteht neue Hoffnung, und dennoch scheinen die Hauptakteure in Wirklichkeit kaum voller Begeisterung zu sein.

De protagonisten van dit verhaal zijn een jonge vrouw, Rose Mapendo, en haar kinderen.
Die Protagonisten dieser Geschichte sind eine junge Frau, Rose Mapendo, und ihre Kinder.

Home Movies online kijken- Een excentrieke therapeut stimuleert patiënten om ook hun leven te ontwerpen als een film waarin zij zijn de protagonisten.
Der kleine Meisterregisseur Film Online- Eine exzentrische Therapeut ermutigt Patienten auch entwerfen ihr Leben als Film, in dem sie sind die Protagonisten.

De protagonisten zijn Langhams beide zonen Claude en Kevin, alsmede diens echtgenote Sonia.
Die Hauptpersonen sind seine beiden Söhne Claude und Kevin, sowie Claudes Ehefrau Sonia.

Cruella de Ville, een perfide vrouw die woont in een herenhuis en houdt van bontjassen, leert dat de protagonisten hebben vijftien Dalmatische pups.
Cruella de Ville, einem perfiden Frau, die in einem Herrenhaus lebt und liebt Pelzmäntel, erfährt, dass die Protagonisten haben fünfzehn dalmatinischen Welpen.

De protagonisten van de saga zijn een aantal leuke wezens, die ze heel goed gewerkt.
Die Protagonisten der Saga sind einige nette Kreaturen, die sie sehr gut gearbeitet.

De ruimte van 860 x 400 cm is voorzien van geavanceerde technologische oplossingen en natuurlijke elementen, zodat comfort en relax de protagonisten van jullie vakantie worden.
Die Fläche von 860x400 cm ist mit modernen technologischen Lösungen und natürlichen Elementen ausgestattet, damit Komfort und Entspannung die Protagonisten Ihres Urlaubs werden.

De protagonisten van dit project- gestileerde kleine dieren gemaakt in de vorm van korrels, zodat ze gemakkelijk kunnen zelfs kleine kinderen tekenen.
Die Protagonisten dieses Projekt- stilisierte kleine Tiere in Form von Perlen gemacht, so dass sie leicht zu ziehen auch kleine Kinder.

De geboorteplaats van de dichter Ovidius en was de plaats waar, in pre-Romeinse tijdperk, de confetti zijn gemaakt, zelfs vandaag de dag de protagonisten van lokaal handwerk.
War der Geburtsort des Dichters Ovid und war der Ort wo, in vorrömischer Zeit, Das Konfetti erstellt wurden, auch heute noch die Protagonisten der lokalen Kunsthandwerk.

De protagonisten van het huwelijk verbond zijn gedoopt een man en een vrouw, vrij om het aangaan van huwelijk en vrij uitdrukken uw toestemming.
Die Protagonisten der Ehe Bund werden getauft, ein Mann und eine Frau, in Ehe und frei und drücken Ihr Einverständnis geben Sie Download kostenlos.

Met name de inter-Palestijnse verzoening heeft deze prijs, en onze rol als Europese Unie bestaat erin de protagonisten in Palestina en Israël, maar ook hun Arabische buren, Egypte en Jordanië, ertoe te brengen partij te worden bij een duurzaam vredesakkoord.
Die interpalästinensische Aussöhnung hat vor allem diesen Preis, und unsere Rolle als Europäische Union besteht darin, die Protagonisten in Palästina und Israel, aber auch ihre arabischen Nachbarn, Ägypten und Jordanien, dazu zu bekommen, Partner eines dauerhaften Friedensabkommens zu werden.

De protagonisten zijn een grootmoeder, riciclatasi voormalige actrice in"home vrouw bites', gedurfde gedachten en humor bijna altijd vrolijk, een huisvrouw moeder en klusjesman, samen, vertaler en dromer, en een dochter(en kleinzoon) zeventien.
Die Protagonisten sind eine Großmutter, riciclatasi ehemalige Schauspielerin in„Frau beißt nach Hause, kühne Gedanken und Humor fast immer heiter, eine Hausfrau Mutter und Handwerker, zusammen, Übersetzer und Träumer, und eine Tochter(und Enkel) siebzehn.

Een les in de journalistiek, dat in de Via Solferino krant stijl werd gemeten, diep en objectieve, een nieuwsgierig en respectvol ogen op de reële korte, met smakelijke achtergrond die hebben ons in staat meer te leren over de protagonisten en acteurs op het toneel en ook nterrogarsi weloverwogen beslissing nemen over de nieuwe League-Grillini Government.
Ein Lektion im Journalismus, dass in dem Via Solferino Zeitungsstil wurde gemessen, tief und Ziel, ein neugieriges und respektvoll die Augen auf dem realen Kurz, mit leckerem Hintergrund, den uns um mehr zu erfahren über die Protagonisten und Akteure auf der Bühne erlaubt hat und nterrogarsi auch fundierte Entscheidung über die neue Liga-Grillini Regierung.

Spelers bepalen de protagonisten van de drie lood in singleplayer en schakelen tussen hen zowel tijdens als buiten de missies.
Spieler steuern die drei führen Protagonisten in der gesamten Einzelspieler- und wechseln Sie zwischen ihnen sowohl während als auch außerhalb der Missionen.

La historia que aún no termina online kijken- Een 75- minuten durende documentaire gepresenteerd door de protagonisten van de Guadalupe evenement wat er echt gebeurd is, op zoek naar de boodschap van liefde bekend te maken en hopen dat Lavirgen van Guadalupe in Mexico liet de hele wereld in 1531, en nu zijn we denk aan de woorden die hij zei tegen Juan Diego," Ga en doe dit op uw rekening.
La historia que aún no termina Film Online- Ein 75- minütiger Dokumentarfilm von den Protagonisten der Veranstaltung Guadalupe, was wirklich passiert, suche die Botschaft der Liebe bekannt zu machen und hoffen, dass Lavirgen von Guadalupe in Mexiko, die ganze Welt im Jahre 1531 verließ, vorgestellt und jetzt haben wir erinnere mich an die Worte, die er zu Juan Diego sagte:" Gehe hin und tue dies in Ihrem Namen.

De actie plaatsvindt in Palermo en de protagonisten zijn Don Fabrizio, Prins van Salina, en zijn familie, wiens leven is veranderd na de invasie van Sicilië door de troepen van Garibaldi 1860.
Die Handlung findet in Palermo und die Protagonisten sind Don Fabrizio, Prinz Salina und seiner Familie, deren Leben nach der Invasion Siziliens durch die Truppen von Garibaldi(1860) geändert wird.

De mannelijke protagonisten houden van meisjes zoals jij.
Die Protagonisten mögen immer weinerliche Losermädels wie dich.

Of is ze daadwerkelijk met hem willen? In plaats daarvan, de twee protagonisten zijn gemiddelde, achterbakse, zwak, en soms, gewoon frustrerend mensen.
Ist es ein tief, dunkles Geheimnis von vor langer Zeit? Oder beginnt sie tatsächlich, ihn zu mögen? Stattdessen, die beiden Protagonisten sind Mittel, conniving, schwach, und manchmal, einfach nur frustrierend Menschen.

De protagonist is al zijn geheugen kwijt en doet alsof Sayori nooit heeft bestaan.
Viele waren missinformiert und glaubten, dass Saipin behauptet hätte, Thao Suranari hätte nie gelebt.

De protagonist van het spel is Alex Mercer.
Der Fokus des Spiels liegt auf der Protagonistin Alex.

Hij is de protagonist van de serie.
Sie ist die Protagonistin der Serie.

Ik ben de protagonist van mijn eigen verhaal, Michael?
Ich bin die Hauptfigur meiner eigenen Geschichte, Michael"?

De protagonist moet ongrijpbaar zijn.
Die Hauptfigur muss unsympathisch sein.

Hoe "de protagonisten" in een zin te gebruiken

Zweetfilms - De Protagonisten | De Protagonisten Geplaatst op 7 oktober 2014 door De Protagonisten Ik ben een sportfan.

Williams,Brits,drama,Film,Lisa McGrillis,review,Russell Tovey,The Pass door De Protagonisten .

Knock,Dutch Filmworks,feelgood,Film,Frans,komedie,Lorraine Lévy,Omar Sy,review door De Protagonisten .

Verslavend vechtspel waar de protagonisten zijn houten figuren.

Maar liefst twee van de protagonisten werden geslachtofferd.

De protagonisten van de campus alhier (genre dr.

Dolfijnen zijn de protagonisten van de meeste waarnemingen.

Daarbij zijn de protagonisten echter niet zonder zonde.

Lex Moolenaar sleepte de protagonisten voor de microfoon.

De protagonisten dwalen als blindgangers door de ruimte.