Wat Betekent DE SCHEPPER VAN in het Duits - Duits Vertaling

• der Schöpfer von
• dem Schöpfer von

Voorbeelden van het gebruik van De schepper van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De schepper van alle wezens.
Der Schöpfer aller Geschöpfe.

Als ik God ben, de schepper van alle dingen.
Ich bin Gott, der Schöpfer aller Dinge.

De schepper van onze realiteit?
Der Schöpfer unserer Realität?

Schept gij dat, of zijn wij er de schepper van?
Erschafft ihr es oder sind Wir die Schöpfer?

Hij is de schepper van Brahmā.
Er ist der Schöpfer von Brahmā.

Schept gij dat, of zijn wij er de schepper van?
Seid ihr diejenigen, die es erschaffen, oder sind WIR Der Schöpfer?!

Maar de schepper van alle dingen.
Sonder der Schöpfer von allem.

Hallo, Boodschapper. Ik ben de schepper van je programma.
Hallo, Bote. Ich bin der Schöpfer deines Programmes.

De schepper van het heelal?
Der Schöpfer des Universums?

Jij bent Jack Deebs, de schepper van Cool World?
Sie sind Jack Deebs, Erschaffer von Cool World,?

God, de Schepper van hemel en aarde, spreekt aldus.
So spricht Gott, der Schöpfer von Himmel und Erde.

Apocalymon is onder andere de schepper van de Dark Masters.
Eligius, da dieser unter anderem Schutzheiliger der Metallarbeiter ist.

Hij is de schepper van Brahmā, Hij is de schepper….
Er ist der Schöpfer von Brahmā, Er ist der Schöpfer….

Dat is God jullie Heer; er is geen god dan Hij, de schepper van alle dingen.
Dies ist doch Allah, euer Herr. Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer von allem.

En ik ben de schepper van Wonder Woman.
Ich bin der Schöpfer von Wonder Woman.

Maar zelfs de gedachten eraan joeg me ontzettende angst aan want ik geloofde steevast dat Hij de Schepper van alles is.
Doch selbst der Gedanke daran hat mich entsetzt, weil ich fest daran glaubte, dass Er der Schöpfer von allem ist.

God is de Schepper van alles wat bestaat;
Gott ist Schöpfer von allem was existiert;

Van ziekte en lelijkheid. Als God de natuur heeft geschapen, is hij ook de schepper van verval.
Von Krankheit und von Hässlichkeit. dann ist Gott auch der Schöpfer von Verfall… Wenn Gott die Natur erschaffen hat.

Je bent de schepper van de realiteit.
Sie sind der Schöpfer der Realität.

Het belangrijkste dat een kind over God moet weten, is dat de Here God het belangrijkste wezen is, de Schepper en de Schepper van alles dat bestaat.
Das wichtigste, was ein Kind über Gott wissen sollte, ist, dass der Herrgott das Hauptwesen ist, der Schöpfer und der Schöpfer von allem, was existiert. Gott.

Gelooft u in God, de schepper van hemel en aarde?
Glaubst du an Gott, den Vater, den Schöpfer von Himmel und Erde?

De Schepper van"pop up" advertenties berouw en vergeving vraagt- ADSLZone.
Der Schöpfer von"pop up" Sujets bereut und Vergebung bittet- ADSLZone.

Er is geen God buiten hem, de schepper van alle dingen: dien hem dus; want hij zorgt voor alle dingen!
Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer von allem. So dient Ihm!

De schepper van Sakaar en vader van de Wedstrijd der Kampioenen.
Der Schöpfer von Sakaar und Vater des Wettstreits der Champions.

Zeg veeleer: God is de schepper van alle dingen; hij is de eeuwige glorierijke God.
Sag: Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist der Eine, der Allbezwinger.

De schepper van Sakaar en oprichter van de Strijd der Kampioenen.
Der Schöpfer von Sakaar und Vater des Wettstreits der Champions.

Er is geen God buiten hem, de schepper van alle dingen: dien hem dus; want hij zorgt voor alle dingen.
Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer von allem. So dient Ihm! Er ist Sachwalter über alles.

Allah is de Schepper van alle dingen. Hij is over alle dingen Toezichthouder.
Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist Sachwalter über alles.

Hergé, de schepper van de legendarische stripfiguur Kuifje, is zelf internationaal bekend.
Hergé, der Schöpfer von Tim und Struppi, 1st weltweit bekannt.

Zeg:"God is de schepper van alles en Hij is de éne, de albeheerser.
Sag: Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist der Eine, der Allbezwinger.

Hoe "de schepper van" in een zin te gebruiken

De Schepper van het al, heeft gesproken.

De schepper van het leven als schepsel.

Jij bent de schepper van jouw bestaan.

Wat zou de Schepper van mij willen?

JIJ bent de schepper van jouw leven.

Zoals God de Schepper van allen is.

Hosanna’s aan de Schepper van ons allen!

Howard, de schepper van Conan the Barbarian.

De schepper van ons sociale stelsel notabene.

Jij bent de schepper van jouw toekomst.