Wat Betekent DE TOP VAN in het Duits - Duits Vertaling

• Gipfel von
• Gipfeltreffen von
• Spitze von
• top Von
• oberste Teil
• dem Weltgipfel von
• oben auf
• der Oberseite von
• Anfang von

Voorbeelden van het gebruik van De top van in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De top van Arizona.
Die Spitze von Arizona.

Dan volgt de Top van Tampere.
Dann folgte der Gipfel von Tampere.

De top van… het oer-ecosysteem.
Die Spitze eines Ur-Ökosystems.

Milieubeleid na de Top van Kyoto.
Umweltpolitik nach dem Gipfel von Kyoto.

Naar de top van de Wannahockaloogie.
Nach oben auf den Wannahockaloogie.

Wij krijgen straks de Top van Zagreb.
Wir werden den Gipfel von Zagreb haben.

Het is de top van de spookhuizen.
Es ist die Krönung von allen.

Gezamenlijke ontwerpresolutie over de Top van Kyoto.
Gemeinsamer Entschließungsantrag zu dem Gipfel von Kyoto.

Naar de top van Himachal Pradesh.
Ich bin zur Spitze von Himachal Pradesh gewandert.

Laat ik als voorbeeld de Top van Nice nemen.
Lassen Sie mich als Beispiel den Gipfel von Nizza nennen.

De Top van Feira, mijn laatste voorbeeld.
Der Gipfel von Feira, mein letztes Beispiel.

Ik reed naar de top van Himachal Pradesh.
Ich bin zur Spitze von Himachal Pradesh gewandert.

De top van Berlijn is de volgende fase.
Der Gipfel von Berlin ist wieder solch eine.

Je ziet eruit als de top van een bruidstaart.
Du siehst aus wie das oberste Teil einer Hochzeitstorte.

Op de top van dat, er is gewoon geen interesse.
Auf top von, dass, es gibt einfach kein Interesse.

De eerste betreft de Top van Kopenhagen.
Die erste betrifft den Gipfel von Kopenhagen.

De top van 2014 zal in Australië plaatsvinden.
Wird das Gipfeltreffen von Australien ausgerichtet.

Van Kaap de Goede Hoop tot de top van Patagonia.
Vom Kap der guten Hoffnung bis zur Spitze von Patagonien.

De Top van Edinburgh stelde ons enigszins gerust.
Der Gipfel von Edinburgh hat uns ein wenig beruhigt.

Om die reden moeten wij ons tot aan de Top van Nice in het debat mengen.
Daher müssen wir die Debatte bis zum Gipfel von Nizza begleiten.

De top van het gebouw is een architectonisch wangedrocht.
Der oberste Teil dieses Gebäudes ist eine Art architektonisches Monster.

Com en klik vervolgens op het berichtpictogram op de top van Outlook.
Com an und klicken Sie dann auf das Nachrichtensymbol oben auf Outlook.

De Top van Kopenhagen was in vele opzichten een teleurstelling.
Der Gipfel von Kopenhagen war in jeder Hinsicht eine Enttäuschung.

Mevrouw de Voorzitter, de Top van Nice is zeer belangrijk.
Frau Präsidentin, der Gipfel von Nizza ist von herausragender Bedeutung.

De Top van Dublin heeft uiteraard zijn geschiedenissen gehad.
Das Gipfeltreffen von Dublin hatte offensichtlich seine Geschichten.

Resolutie van het Economisch en Sociaal Comité over de Top van Edinburgh.
Entschließung des Wirtschafts und Sozialausschusses zum Gipfel von Edinburgh.

De Top van Doha nadert- hij staat gepland voor november 2001.
FR Der für November 2001 vorgesehene Gipfel von Doha rückt langsam näher.

Vrijdag neem ik deel aan de top van het Oostelijk Partnerschap in Warschau.
Ich werde diesen Freitag am Gipfeltreffen zur Östlichen Partnerschaft in Warschau teilnehmen.

Resolutie van het Economisch en Sociaal Comité betreffende de Top van Maastricht.
Entschließung des Wirtschafts- und Sozialausschusses zum Gipfel von Maastricht.

Of je kunt de top van de ritme eruit halen en dansen op de lage ritme.
Oder man nimmt den oberen Teil weg und tanzt zum Unterbau.

Hoe "de top van" in een zin te gebruiken

Deze repen zijn de top van de top van onze foodspring producten.

De top van 12 april markeert dit geval de top van deze beweging.

We horen bij de top van Nederland en de top van de wereld.

De top van de muzikale sensatie versterkt de top van de visuele sensatie.

Beide zijn in de top van de top van de partij voldoende beschikbaar.

De top van de partij is niet meer de top van de maatschappij.

De top van de rol ligt gelijk met de top van de plaat.

De top van de Berendries komt uit op de top van de Kasteeldreef.

Dat heeft de top van Buddybuild meegedeeld.

Wandel naar de top van Paradise Peak.