Voorbeelden van het gebruik van
De transformator is
in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Ik heb verteld waar de transformator is.
Ich sagte euch, wo der Transformator ist.
De transformator is overigens tegen kortsluiting beveiligd….
Der Transformator ist übrigens kurzschlusssicher….
Opmerking: 1. P kunst van het lokale stroomsysteem is gedefinieerd als: de Transformator is normaal wanneer niet meer dan ± 2.
Anmerkung: 1. P Kunst des lokalen Stromnetzes ist definiert als: die Transformator ist normal, wenn nicht mehr als ± 2.
De transformator is een apparaat dat de wisselspanning, stroom en impedantie omzet.
Der Transformator ist ein Gerät, das Wechselspannung, Strom und Impedanz umwandelt.
Alleen op die manier kunnen we verder bepalen of de transformator is defect op basis van de analyse en een voorlopige schatting maken van de aard van de fout.
Nur so können wir anhand der Analyse weiter bestimmen, ob der Transformator fehlerhaft ist, und eine vorläufige Abschätzung der Art des Fehlers vornehmen.
De transformator isde kernapparatuur in het gehele transmissiesysteem van het net.
Der Transformator istdas Kerngerät des gesamten Netzübertragungssystems.
Als de spanning normaal is, is de warmte heet wanneer de belasting wordt toegepast,dat wil zeggen de belasting van de transformator is te groot en moet het belastingontwerp worden gewijzigd.
Wenn die Spannung normal ist, ist die Wärme heiß, wenn die Last angelegt wird,das heißt, die Last des Leistungstransformators ist zu groß, und das Lastdesign muss geändert werden.
De transformator is cruciaal voor de goede werking van de machine, maar die is nu beschadigd.
Der Transformator ist maßgeblich, um die Maschine sicher zu bedienen… und er wurde beschädigt.
Wegens onvoldoende begrip van het belang van de aardingsdraad van de transformator is het dwarsdoorsnedegebied van de neutrale draad te klein, of vanwege externe krachtschade, diefstal van aarddraad, enz.
Aufgrund des unzureichenden Verständnisses der Bedeutung des Erdungskabels des Transformators istdie Querschnittsfläche des Neutralleiters zu klein, oder aufgrund äußerer Gewaltschäden, Diebstahl des Erdungskabels usw.
De transformator is vergelijkbaar met de CT-methode, dus het is mogelijk om het meten van een transformator met een klein aantal draait.
Der Trafo ist ähnlich wie bei der CT-Methode, so ist es möglich, einen Transformator mit einer kleinen Anzahl von Messen dreht.
De aardingstoestand van de transformator is goed, de behuizing lood moet volledig worden ontgrendeld.
Der Transformator Erdungszustand ist gut, die Gehäuseleitung sollte vollständig entsperrt werden.
De ronde transformator is voorzien van een Soft Start(wat de levensduur van de lampen bevordert)is thermisch, kortsluitvast en overbelasting beveiligd.
Der Transformator ist ausgestattet mit einem Soft-Start(was fördert die Lebensdauer der Lampen)ist thermisch, Kurzschluss, Nachweis und Überlast geschützt.
De gedeeltelijke ontladingstest van de transformator is een belangrijke maatregel om een betrouwbare werking te garanderen.
Die Teilentladungsprüfung des Transformators ist eine wichtige Maßnahme, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.
De uitgang van de transformator is kortgesloten en de ingangsspanning wordt geleidelijk verhoogd totdat de nominale stroom gedurende een bepaalde periode loopt.
Der Ausgang des Transformators ist kurzgeschlossen, und die Eingangsspannung wird allmählich erhöht, bis der Nennstrom eine Zeit lang läuft.
De secundaire zijbelasting van de transformator is een verscheidenheid aan elektrische apparatuur,de stroom door de grotere, met een sterk laadvermogen;
Die sekundärseitige Last des Transformators ist eine Vielzahl von elektrischen Geräten,der Strom durch die größere, mit einer starken Belastbarkeit;
Het olieveld is laag: de transformator is ernstig olieachtig; het personeel kan niet tijdig bijvullen vanwege de noodzaak om de olie af te tappen; de temperatuur is te laag en de hoeveelheid olie is onvoldoende, of de capaciteit van het oliehoofdkussen is te klein om aan de operationele vereisten te voldoen.
Die Öloberfläche ist niedrig: der Transformator ist ernsthaft ölig;Das Personal kann aufgrund der Notwendigkeit, das Öl abzulassen, nicht rechtzeitig nachfüllen. Die Temperatur ist zu niedrig und die Ölmenge reicht nicht aus oder die Kapazität des Ölkissens ist zu gering, um die Betriebsanforderungen zu erfüllen.
De onbelast test van de transformator is het toepassen van de nominale spanning uit een aantal spoelen van de transformator..
Bei der Leerlaufprüfung des Transformators wirddie Nennspannung von einem beliebigen Satz von Spulen des Transformators angelegt.
DC-weerstand van de transformator is een testonderwerp die moet worden getest tijdens ex-work test van halffabrikaten en eindproducten, installatie, acceptatie test en preventieve test van elektrische stroomafdeling, die effectief kan ontdekken van materiaalkeuze van transformatorspoel, lassen, Losbandigheid van verbindingsdeel, ontbrekende strand, gebroken draad enz.
Der Gleichstromwiderstand des Transformators ist ein Prüfgegenstand, der während der Ex-Arbeitsprüfung von Halbzeugen und Endprodukten, der Installation, der Abnahmeprüfung und der vorbeugenden Prüfung der Abteilung für elektrische Leistung geprüft werden muss, wodurch die Materialauswahl der Transformatorspule und das Schweißen effektiv ermittelt werden können, Lockerheit des Verbindungsteils, fehlende Litze, Drahtbruch usw.
Moeten de grote zelfinductie van de transformator isde zelfinductie elektromotorische kracht zeer hoog op het moment wanneer de voeding is ingeschakeld of uitgeschakeld.
Aufgrund der großen Induktivität des Transformators istdie elektromotorische Selbstinduktionskraft in dem Moment sehr hoch, in dem die Stromversorgung ein- oder ausgeschaltet wird.
Het nullastverlies van de transformator is het open circuit van de transformator aan de uitgang en het verlies van de transformator zelf wanneer de ingangsklem de nominale spanning heeft is gelijk aan de nullaststroom vermenigvuldigd met de nominale spanning vermenigvuldigd met de arbeidsfactor op dit moment.
Der Leerlaufverlust des Transformators istdie Unterbrechung des Transformators am Ausgang, und der Verlust des Transformators selbst, wenn die Eingangsspannung der Nennspannung des Eingangsanschlusses entspricht, ist gleich dem Leerlaufstrom multipliziert mit der Nennspannung multipliziert mit dem Leistungsfaktor zu diesem Zeitpunkt.
Het faseverschil tussen de eerste entweede zijden van de transformator is een veelvoud van 30 graden, dus mensen gebruiken dezelfde klokaanwijzerrelatie in dezelfde mate van 30 graden om de bedradingsgroep van de transformator visueel uit te leggen.
Die Phasendifferenz zwischen der ersten undder zweiten Seite des Transformators ist ein Vielfaches von 30 Grad, damit Menschen die gleiche Uhr Zeiger Beziehung mit dem gleichen Grad von 30 Grad verwenden, um optisch die Verdrahtung-Gruppe des Transformators erklären.
De primaire wikkeling van de transformator is hier de binnenste poloïdaalveldspoel(nr. 1), in het centrum van de machine, terwijl het plasma fungeert als secundaire wikkeling, met één winding.
Die Primärwicklung des Transformators besteht aus der inneren Poloidalfeldspule(Nr.1) im Zentrum der Apparatur, wobei das Plasma als Sekundärwicklung mit einer Windung dient.
Deutsch
English
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文