Wat Betekent DE VLINDERS in het Duits - Duits Vertaling

• Schmetterlinge
• die Falter

Voorbeelden van het gebruik van De vlinders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar de vlinders niet.
Aber nicht die Schmetterlinge.

Rose, dat zijn gewoon de vlinders.
Rose, das sind nur Schmetterlinge.

De vlinders eten me op!
Die Schmetterlinge beißen mich!

Die trekken de vlinders aan.
Sie ziehen Schmetterlinge an.

De vlinders eten me op!
Die Schmetterlinge fressen mich!

We wilden de vlinders zien.
Wir wollten die Schmetterlinge sehen.

De vlinders vliegen weg.
Die Schmetterlinge fliegen davon.

We gaan kijken hoe de vlinders uit hun poppen komen.
Ich seh mir an, wie Schmetterlinge schlüpfen.

De vlinders zijn niet kieskeurig in nectarplanten.
Perlfische kommen im Neckar nicht vor.

En toen kwamen de vlinders terug. Vrienden.
Und plötzlich waren die Schmetterlinge wieder da. Freunde.

De vlinders zijn zeer variabel in uiterlijk.
Die Weibchen sind in ihrer Erscheinung äußerst variabel.

Het krioelt er van de slakken en de vlinders.
Da wimmelt's nur so von Schnecken und Schmetterlingen.

Ik denk de vlinders voor Amy.
Schmetterlinge passen zu Amy.

Een beetje sneller Teddy, niemand ziet de vlinders in het donker.
Schneller Teddy niemand sieht Schmetterlinge im dunkeln.

Zoals de vlinders in haar video.
Wie die Schmetterlinge im Video.

Morgen, om deze tijd, ga ik in Maine de vlinders achterna.
Morgen um diese Zeit bin ich schon oben in Maine und fange Schmetterlinge.

Nadat je de vlinders heb gezien?
Nachdem Sie die Schmetterlinge sahen?

De befaamde Dominique en de betoverde vlinders!
Et voici maintenant- die fabelhafte Dominique und ihre Schmetterlinge!

Ja, de vlinders waren gaaf.
Ja, die Schmetterlinge waren ziemlich cool.

Deze begroeiing is weer belangrijk voor de vlinders en andere insecten.
Diese sind Lebensraum für Schmetterlinge und andere Insekten.

Dan zijn de vlinders het meest actief.
Schmetterlinge sind dann am aktivsten.

De vlinders vliegen in juni en juli.
Die Schmetterlinge fliegen in den Monaten Juni und Juli.

Ik weet zeker dat de vlinders blij zullen zijn om je te zien.
Die Schmetterlinge werden froh sein, Sie zu sehen.

De vlinders in mijn buik veranderden in twee kleine pootjes.
Schmetterlinge in meinem Bauch verwandelten sich in zwei winzige Beine.

We gaan kijken hoe de vlinders uit hun poppen komen.
Komm, Romeo, ich will sehen, wie die Schmetterlinge schlüpfen.

De vlinders komen van eind mei tot begin juni uit hun popcocon onder water.
Die Falter schlüpfen demnach von Ende Mai bis Anfang Juni aus ihrem Puppenkokon unter Wasser.

Als je begint waar de vlinders elk voorjaar nestelen.
Wenn man da beginnt, wo die Schmetterlinge- jeden Frühling nisten.

De vlinders zijn ook overdag actief en vliegen op verschillende bloemen.
Die Falter sind tag- und nachtaktiv und besuchen am Tag die Blüten verschiedener Alpenblumen.

Even later, tussen de vlinders, voelde ik vlinders..
Sekunden später fühlte ich zwischen den Schmetterlingen Schmetterlinge..

De vlinders vliegen in twee generaties van eind april tot in mei en van juli tot in augustus.
Die Falter fliegen in zwei Generationen von Ende April bis Mai und von Juli bis August.

Hoe "de vlinders" te gebruiken in een Nederlands zin

De vlinders zijn met memento markers gekleurd.

De vlinders worden dus niet meer opgezet.

De vlinders zullen dus wel snel komen.

De vlinders zijn met Distress Inkt gestempeld.

De vlinders zijn inderdaad met cadeaulint gehaakt.

De vlinders zijn stuk voor stuk juweeltjes.

hier dan alleen de vlinders van geembost.

De vlinders komen uit een Zuid-Amerikaans beschermingsprogramma.

De vlinders kennen een spanwijdte van N.v.t..

De vlinders duwen tegen m’n buik aan.

Hoe "schmetterlinge, die falter" te gebruiken in een Duits zin

Schmetterlinge lachen...: Was ist dein Ziel?

Selbst Schmetterlinge haben ihre zwei Seiten.

Die Falter sind eher eine Bereicherung.

Zudem nutzen ihn Schmetterlinge als Nektarquelle.

wildlife schmetterlinge insekten weißlinge tagfalter natur

Und diese Schmetterlinge sind doch traumhaft!

Weil die Schmetterlinge nicht mehr flattern?

Mittlerweile überwintern die Falter bei uns.

Die Falter sind sehr schwer zu unterscheiden.

Schmetterlinge habe wir auch sehr wenig.