Wat Betekent DEMONISCH in het Duits - Duits Vertaling

• dämonisch
• teuflisch
• Dämonen
• dämonischer
• dämonisches

Voorbeelden van het gebruik van Demonisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Was demonisch.
Es waren deine.

Demonisch virus.
Dämonischer Virus.

Iets demonisch.
Etwas Dämonisches.

Demonisch beest.
Teuflisches Biest.

Maar demonisch.
Sie sind dämonisch.

Demonisch, nietwaar?
Teuflisch, oder?

Het was… Demonisch?
Es waren deine.

Demonisch gesproken, bedoel ik.
Vom dämonischen Standpunkt aus, meine ich.

Bijna demonisch.
Beinahe schon dämonisch.

Nee, dat klinkt als iets demonisch.
Nein. Hört sich dämonisch an.

Ze is demonisch dom.
Dämonisch bescheuert.

Het is vast iets demonisch.
Es muss wohl dämonisch sein.

Hij is demonisch, dat voel ik.
Conejo ist ein Teufel, das spüre ich.

Ze is niet demonisch.
Sie ist nicht dämonisch.

Waarom demonisch en niet engelachtig?
Warum dämonisch und nicht engelhaft?

Dat joch is demonisch.
Das Kind ist ein Dämon.

Demonisch ook een vurige ziekte die genezen kan worden gepraat over de lichten.
Dämonischen auch ein feuriger Krankheit, die geheilt werden kann Gerede über den Lichtern.

Het is demonisch.
Es ist ganz klar dämonisch.

Ik ben bloeddorstig, zij is gewoon demonisch.
Ich bin blutrünstig. Sie ist nur morbid.

Omdat hij demonisch is.
Weil er dämonisch ist.

De moorden zijn misschien niet demonisch.
Diese Morde, es sind vielleicht wirklich keine Dämonen.

Er is niks demonisch aan Cole.
Es gibt nichts Dämonisches an Cole.

Niet precies, maar het is demonisch.
Nicht dieses spezielle, aber es ist dämonischer Natur.

Er is niets demonisch aan Hive.
Da ist nichts Dämonisches an Hive.

Vanaf daar geeft die schittering je iets demonisch.
Von da draußen glitzert sie und verleiht dir etwas Satanisches.

Lets minder demonisch, alstublieft!
Etwas weniger satanisches, bitte!

Ongewoon maar niet demonisch.
Ungewöhnlich, aber nicht unbedingt dämonisch.

Wie demonisch is, wie zondig is, zal door de wet van de natuur in een dergelijke omstandigheid worden geplaatst. Hij zal steeds demonischer worden, en zo zal hij nooit meer in staat zal zijn om te begrijpen wat God is.
Diejenigen, die Dämonen sind, diejenigen, die sündhaft sind, werden nach dem Gesetz der Natur in einem solchen Zustand versetzt werden, dass sie immer mehr und mehr zu Dämonen werden und nie in der Lage sein werden, Gott zu verstehen.

Ze noemden ze demonisch.
Dämonisch, sagten Sie.

David, dit is een indirect traumaprobleem, geen demonisch.
David, das ist ein stellvertretendes Trauma-Problem, nicht ein dämonisches.

Hoe "demonisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook dit was niet demonisch duister.

Demonisch gedrag noemt Billy Crone het.

Tja, eerst vaststellen wat demonisch bezet is.

Arjuna was dus niet demonisch van aard.

Op sommige deuren zit een demonisch slot.

Juist omdat het een demonisch symbool was.

Bijna als demonisch dessert of onsmakelijk sorbet'.

Mee eens, het is een demonisch geheel.

Gebed om bevrijding van demonisch gebonden mensen.

Het kwade is demonisch vanuit ons standpunt.

Hoe "teuflisch, dämonisch" te gebruiken in een Duits zin

Nie zuvor hatte etwas so teuflisch wehgetan.

Dann wurde er vom dämonisch korrumpierten Grom Höllschrei erschlagen.

auf eine Hundewelpe mit dämonisch glühenden Augen relativiert wird.

Teuflisch gute Überraschung oder diabolisches Ablenkungsmanöver?

Man sollte sie sogar teuflisch ernst nehmen!

Die Geschlechterideologie ist dämonisch und Hitlerianisch .

Diese Lautsprecher sind einfach teuflisch gut.

Teuflisch gut mit Potential für mehr!

Seine Mimik ist einfach teuflisch gut.

Und dämonisch war die Runde wirklich.