Wat Betekent DEVIEZEN in het Duits - Duits Vertaling

• Devisen
• Fremdwährungen
• Währungen
• Deviseneinnahmen
• Währungsbeträge
• Fremdwährungsbeständen

Voorbeelden van het gebruik van Deviezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deviezen en deviezenreserves.
Devisen und Währungsreserven.

Daartoe behoren ook transacties in vreemde valuta's deviezen.
Dazu gehören auch Geschäfte mit fremden Währungen Devisen.

Zonder deviezen geen benzine, grondstoffen.
Ohne Devisen keine Rohstoffe.

Limietorders: marktorders plaatsen voor aan- of verkoop van deviezen.
Limitorders: Platzierung von Markt-Orders für den Kauf oder Verkauf von Fremdwährungen.

Zonder deviezen geen benzine geen ruw materiaal.
Ohne Devisen kein Benzin.

De financiële bank- of postrekeningen worden bijgehouden in deviezen en in euro.
Die Finanzkonten(Bank- oder Postscheckkonten) werden in Devisen und in Euro geführt.

Goud Deviezen Waardepapieren Totaal.
Euros Gold Devisen Wertpapiere Insgesamt.

Die werden later overschilderd met de wapens en deviezen van Henri II en Catherina de Medici.
Sie sind mit Halbmonden und den Monogrammen von Heinrich II. und Katharina von Medici verziert.

Deviezen worden omgerekend tegen de marktkoers.
Bei Fremdwährungspositionen umgerechnet zum aktuellen Währungskurs.

Betalingssystemen, deviezen en algemeen beheer.
Zahlungssystemen, Auslandsdevisen und beim allgemeinen Management beraten.

Deviezen: de CME Group is de grootste gereguleerde markt voor.
Devisen(FX): Die CME Group ist der größte regulierte Markt für.

Je koopt en verkoopt deviezen tegen de actuele, reële prijzen.
Sie kaufen und verkaufen Devisen zu aktuellen, realen Preisen.

Een rijkdom aan voedsel voor de binnenlandse markt, maar ook verdienen veel van deviezen voor het land.
Eine Fülle von Nahrung für den heimischen Markt, sondern auch verdienen eine Menge von Devisen für das Land.

Op goud en deviezen zijn de volgende speciale regels van toepassing.
Für Gold und für Fremdwährungen gelten folgende Sonderregeln.

Betalingsvoorschriften en in het bijzonder de verstrekking van deviezen en de overmaking van betalingen.
Regelungen für die Zahlung, einschließlich der Zuteilung von Devisen und der Überweisung dieser Zahlungen;

Een tekort aan deviezen had Bulgarije al eens in 1990 genoodzaakt de afbetaling van de buitenlandse schuld op te schorten.
Schon 1990 hatte der Mangel an Devisen Bulgarien gezwungen, für seine Auslandsschulden ein Moratorium zu verkünden.

ALLE VORMEN VAN DIENSTVERLENING Transfers van en betalingen in deviezen worden geregeld door de deviezenwet Exchange Control Act.
Alle Arten der Erbringung- Überweisungen und Zahlungen in Devisen unterliegen dem Exchange Control Act.

Wij vinden dat kleine landen als Maleisië en Singapore woo miljoenen buitenlandse toeristen en tas miljarden van deviezen.
Wir finden, dass kleine Länder wie Malaysia und Singapur Millionen ausländische Touristen woo und Tasche Milliarden von Devisen.

Go&Deal verhandelt meer dan 20 deviezen en maakt verschillende soorten transacties mogelijk.
Mit Go&Deal können mehr als 20 Währungen gehandelt werden, und es sind verschiedene Arten von Transaktionen möglich.

Als de vijfde grootste economie op het bekken Oceanië, toerisme gelederen als de grootste loontrekker van deviezen in Frans-Polynesië.
Tourismus zählt die fünftgrößte Volkswirtschaft auf der Oceania-Becken das größte Verdiener von Devisen in Französisch-Polynesien.

U heeft de mogelijkheid om de transfer via deviezen te betalen als u tijdens de boeking voor deze optie heeft gekozen.
Sie haben die Möglichkeit der Zahlung per Fremdwährung bei der Buchung, wenn Sie diese Option wählen.

Communautaire medefinanciering van de in artikel 1 bedoelde acties kan worden gebruikt ter dekking, in deviezen of lokale valuta, van.
Die Kofinanzierung von Maßnahmen gemäß Artikel 1 durch die Gemeinschaft kann- in Devisen oder in Landeswährung- folgende Ausgaben decken.

Het Agentschap kan vrij beschikken over de deviezen van derde landen, afkomstig uit leningen die het in deze landen heeft aangegaan.
Die Agentur kann frei über Devisen dritter Länder verfügen, die aus Anleihen stammen, welche sie dort aufgelegt hat.

De Hongaren hebben een goede relatie met hun vrij converteerbare munt en eisen normaliter geen deviezen voor huizen, andere producten en diensten.
Die Ungarn haben ein gutes Verhältnis zu ihrer frei konvertierbaren Währung und verlangen normaler Weise keine Devisen für ihre Häuser, anderen Produkte und Dienstleistungen.

Een laatste opmerking: op dit moment kunnen de deviezen van de verschillende landen worden gezien als verschijningsvormen van de euro, maar dat geldt niet voor de banken.
Eine letzte Bemerkung: Heutzutage können die Währungen der verschiedenen Länder als Zweitwährungen des Euro betrachtet werden, was jedoch nicht für die Banken gilt.

Zij adviseert cliënten op krediet transacties, effecten, en over zaken die verband houden met juridische due diligence, activa en schuldfinanciering, deviezen, zakelijke….
Sie berät Kunden bei Kreditgeschäften, Wertpapiere, und auf Fragen im Zusammenhang mit rechtlichen Due Diligence, Vermögens- und Schuldenfinanzierung, Devisen, Firmen-….

Het is integendeel het vrije verkeer van goederen, deviezen en dienstverrichtingen dat in veel grotere risico's voor ons heeft geresulteerd.
Im Gegenteil, die Freizügigkeit für Waren, Devisen und Dienstleistungen hat uns viel höhere Risiken gebracht.

Turkije verplicht zich om de debiteuren aan wie deze leningen verstrekt worden, in staat te stellen tot het verkrijgen van de nodige deviezen voor aflossing en rentebetaling op deze leningen.
Die Türkei verpflichtet sich, den Darlehensschuldnern den Erwerb der er forderlichen Devisen für den Tilgungs- und Zinsendienst der Darlehen zu gestatten.

Aanvullende details inzake de transacties van het Eurosysteem in goud, deviezen, aangehouden SDR 's en de reservepositie in het IMF zijn op kwartaalbasis beschikbaar overeenkomstig BPM5-standaardcomponenten.
Zusätzliche Informationen zu den Transaktionen des Eurosystems in Gold, Fremdwährungen, SZRe-Beständen und den Reservepositionen beim IWF werden vierteljährlich entsprechend den BPM5-Standardkomponenten zur Verfügung gestellt.

Zij adviseert cliënten op krediet transacties, effecten, en over zaken die verband houden met juridische due diligence, activa en schuldfinanciering, deviezen, Reorganisatie, en belastingen.
Sie berät Kunden bei Kreditgeschäften, Wertpapiere, und auf Fragen im Zusammenhang mit rechtlichen Due Diligence, Vermögens- und Schuldenfinanzierung, Devisen, Restrukturierung von Unternehmen, und Steuern.

Hoe "deviezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle deviezen worden aanvaard (Euro, USD, GBP...).

Griekenland heeft geen buitenlandse deviezen in voorraad.

De deviezen verdien capaciteit moet vergroot worden.

Deviezen kunnen onbeperkt worden in- en uitgevoerd.

Deviezen reken op zijn minst één week.

Zij brengen heel wat buitenlandse deviezen op.

En het levert Argentinië veel deviezen op.

Door Export stromen deviezen binnen (vaak dollars).

Er moesten immers wél buitenlandse deviezen binnenkomen.

Krijg je nog wat redelijke deviezen binnen.

Hoe "währungen, devisen, fremdwährungen" te gebruiken in een Duits zin

Wer hat populäre Krypto Währungen erfunden.

Die Währungen werden unterschiedlich gewichtet eingebracht.

Artikel über Wirtschaft und Devisen 10.

handel mit devisen kaufen und verkaufen.

Gehandelt werden beispielsweise Fremdwährungen gegeneinander, wie EUR/USD.

Devisen und Binären Optionen.Binäre Optionen Erfahrungen.

Zufluss von devisen vereinbart werden konnte.

Entscheidung für oder anderen fremdwährungen fakturiert.

Noch rund 160 weitere währungen weltweit.

Wie und wo kann ich Fremdwährungen beziehen?