Voorbeelden van het gebruik van Deze robots in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze robots zijn gaaf.
Hoe lang heb je deze robots gehad?
Deze robots zijn waanzinnig!
Diese Roboter sind unglaublich!Nu kunt u zich tegen deze robots verweren!
Jetzt können Sie sich gegen diese Roboter wehren!Deze robots zijn duidelijk saboteurs.
Mevrouw de kanselier, deze robots zijn meedogenloos.
Frau Kanzlerin, diese Roboter sind unerbittlich.Deze robots vliegen dicht tegen elkaar aan.
Diese Roboter kommen sich wirklich nah.Ik ben niet Bigweld, deze robots hebben onderdelen nodig.
Ich bin nicht Bigweld. Diese Roboter brauchen Teile.Deze robots zijn nog niet geconfigureerd, nog.
Diese NS-5s sind noch nicht konfiguriert.Wij bij Berkeley Bionics noemen deze robots exoskeletten.
Wir bei Berkeley Bionics nennen diese Roboter Exoskelette.Ken je deze robots, Commandant Wolffe?
Sie kennen diese Droiden, Commander Wolffe?Ik heb nog nooit zoiets complex gezien als deze robots.
So etwas Komplexes wie diese Roboter habe ich noch nie gesehen.Ik draag deze robots over aan u.
Ich überantworte diese Droiden Eurer Obhut.Maar dit Amerikaanse speelgoed… Deze robots zijn gaaf.
Doch das typisch amerikanische Spielzeug… Diese Roboter sind heiß.Deze robots bouwden deze plek. Ja.
Ja! Diese Roboter haben Jij werkt daar en jij gaat me helpen uitzoeken wat er aan de hand is met deze robots.
Sie werden mir helfen rauszufinden, was mit diesen Robotern nicht stimmt.Hij kende deze robots beter dan wie dan ook.
Er kannte diese Roboter besser als jeder andere.Jij werkt daar en jij gaat me helpen uitzoeken… wat er aan de hand is met deze robots.
Sie kennen den Laden. Sie werden mir helfen rauszufinden, was mit diesen Robotern nicht stimmt.Deze robots zijn niet vatbaar voor intimidatie.
Diese Roboter lassen sich nicht einschüchtern.Inlineverwerking van producten envertakking van processen kan met deze robots eenvoudig worden gerealiseerd.
Eine Inline-Teilehandhabung wieauch die Verkettung von Prozessen wird mit diesen Robotern unkompliziert realisierbar.Deze robots zijn een revolutie in de private sector.
Diese Bots haben den Privatsektor revolutioniert.Je zou idealiter om wat tijd door te brengen met deze robots en hun methodes te begrijpen voordat u besluit om door te gaan met hen.
Sie müssten idealerweise einige Zeit mit dieser Roboter verbringen und ihre Methoden zu verstehen, bevor Sie voran gehen mit ihnen entscheiden.Deze robots staan volledig onder mijn bevel, Dokter.
Diese Roboter sind absolut unter meiner Kontrolle, Doctor.We droppen deze robots achter de vijandelijke linies.
Wir können diese Roboter mit Fallschirmen hinter den feindlichen Linien absetzen.Deze robots zijn verwant met onbemande vliegtuigen.
Diese Roboter sind verwandt mit unbemannten Luftfahrzeugen.Zoals gezegd, deze robots kunnen deze taak bijna te doen 24 uur en tot 6 Dagen per week.
Wie erwähnt, diese Roboter können Deze robots werden voor een vlakke wereld ontworpen, niet?
Diese Roboter wurden für eine ebene Welt konstruiert oder?Zijn algoritme zegt deze robots hoe ze autonoom kubusstructuren moeten bouwen uit bundel-achtige elementen.
Sein Algorithmus sagt diesen Robotern, wie sie autonom würfelförmige Stukturen aus Deze robots zichzelf niet zullen verdedigen… Dat betekent dus dat… als ze een order van een mens niet uitvoeren.
Kein Roboter hier wird sich verteidigen, wenn es gegen den Befehl verstößt… bis auf einen.Voordat deze robots worden gelanceerd in de markt, de mogelijkheden zijn ook getest.
Bevor diese Roboter auf den Markt gebracht, seine Funktionen sind ebenfalls getestet.
