Wat Betekent DEZE TABEL in het Duits - Duits Vertaling

• diese Tabelle
• dieser Tabelle
• dieser Tafel
• dieser Übersicht

Voorbeelden van het gebruik van Deze tabel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze tabel bestaat uit materie;
Diese Tabelle besteht aus Materie;

Stap 4: voeg datums toe aan deze tabel.
Schritt 4: Fügen Sie Daten in diese Tabelle ein.

Dat is in deze tabel niet opgenomen.
Diese sind nicht in dieser Tabelle aufgenommen.

U wilt tabel"%1" verwijderen maar de volgende geopende objecten gebruiken deze tabel.
Sie möchten die Tabelle„ %1“ entfernen, aber folgende Objekt greifen noch auf diese Tabelle zu.

Deze tabel- het is in vierkante centimeters.
Sie ist in Quadratzentimetern. Diese Tabelle.

Met andere woorden, wordt deze tabel terkoken.
Mit anderen Worten, wird diese Tabelle sollKochen.

Deze tabel heeft een zuiver illustratief doel.
Diese Tabelle hat rein illustrativen Charakter.

In procenten uitgedrukt, ziet deze tabel er als volgt uit.
In Prozentwerten sieht diese Tabelle wie folgt aus.

Deze tabel is in vierkante centimeters.
Diese Tabelle- sie ist in Quadratzentimetern geschrieben.

Waarschuwing: alle gegevens in deze tabel worden verwijderd als u het ontwerp opslaat!
Warnung: Alle Daten in dieser Tabelle werden nach dem Speichern des Entwurfs entfernt!

Deze tabel heeft een chronisch en een acuut aspect.
Diese Skala hat einen chronischen und einen akuten Aspekt.

De werkelijkheid is echter veel gecompliceerder dan deze tabel kan duidelijk maken.
Die derzeitige Situation ist wesentlich komplizierter als dies die Tabelle zeigen kann.

Nu, deze tabel is klaar voor de volgende klant.
Nun ist diese Tabelle bereit für den nächsten Kunden.

Als de volumeaanpassingsfunctie niet werkt op uw Oppo K1, moet deze tabel worden gewijzigd.
Wenn die Lautstärkeregelung Ihres Oppo K1 nicht funktioniert, muss diese Tabelle geändert werden.

Nou ik maakte deze tabel van combinaties 5 nummers.
Nun habe ich diese Tabelle der Kombinationen 5 Zahlen.

De vier CIS-indicatoren konden niet worden bijgewerkt en zijn daarom niet in deze tabel opgenomen.
Die vier CIS-Indikatoren konnten nicht auf den neuesten Stand gebracht werden und wurden deshalb nicht in diese Tabelle aufgenommen.

NB: Deze tabel betreft enkel de Europese Commissie.
NB: Diese Tabelle gilt nur für die Europäische Kommission.

Dit schijnt in deze tabel echter niet het geval te zijn.
Dies scheint aber in dieser Tabelle nicht der Fall zu sein.

Deze tabel toont het aantal verkochte producten en de omzet.
Diese Tabelle zeigt die Anzahl der verkauften Produkte und Ihre Einnahmen.

De resultaten van deze Tabel zijn duidelijk zeer teleurstellend.
Die aus dieser Tabelle ersichtlichen Resultate sind offensichtlich sehr enttäuschend.

In deze tabel zijn de bijzondere procedures niet meegeteld.
In dieser Übersicht sind die besonderen Verfahrensarten nicht berücksichtigt.

Bij de schattingen in deze tabel wordt uitgegaan van ideale netwerkomstandigheden.
Die geschätzte Zeiten in dieser Tabelle gehen von idealen Netzwerkbedingungen aus.

Deze tabel helpt je te bepalen welk soort totemachtig dier je hebt.
Diese Tabelle wird Ihnen helfen zu bestimmen, welche Art von totemischem Tier Sie haben.

De totalen in deze tabel moeten overeenkomen met die in Tabel 22.
Daß die Gesamtbeträge in dieser Tabelle mit den in Tabelle 22 übereinstimmen.

Deze tabel omvat de meest voorkomende natuurlijke en artificiële radionucliden.
Diese Tabelle enthält die häufigsten natürlichen und künstlichen Radionuklide.

En u kunt deze tabel op elk gewenst moment in elke werkmap opnieuw gebruiken met aangepaste stijl.
Und Sie können diese Tabelle jederzeit in jeder Arbeitsmappe mit benutzerdefiniertem Stil wiederverwenden.

Deze tabel bevat niet alle mogelijke gewichten voor deze populatie.
Diese Tabelle enthält nicht alle für diese Population möglichen Körpergewichte.

De elementen die niet in deze tabel worden genoemd, mogen niet opzettelijk aan het staal worden toegevoegd, behalve die welke bij de bereiding van de lading moeten worden gebruikt.
In dieser Tafel nicht aufgeführte Elemente dürfen dem Stahl außer zum Fertigbehandeln der Schmelze nicht absichtlich zugesetzt werden.

Deze tabel wordt met de grootste voorzichtigheid gepresenteerd wat de vervaldata betreft.
Diese Tabelle wurde unter möglichst vorsichtiger Beachtung der Fälligkeitsdaten erstellt.

Aan deze tabel kun je zien op welke resultaten de investeerders kunnen rekenen.
Anhand dieser Tabelle kann man sehen, mit welchen Ergebnissen die Investoren rechnen können.

Hoe "deze tabel" te gebruiken in een Nederlands zin

Leerkrachten gebruiken deze tabel als richtlijn.

Deze tabel kan verschillen per casino.

Deze tabel wordt bijna dagelijks geüpdate.

Deze tabel bevat alleen rechte vliegenlampen.

Deze tabel wordt wanneer nodig geüpdatet.

Onder deze tabel staat onze conclusie.

Deze tabel biedt een bondig overzicht.

Helaas bleek deze tabel niet correct.

Deze tabel wordt niet meer geactualiseerd.

Gebruik deze tabel als snelle referentie.

Hoe "dieser tabelle" te gebruiken in een Duits zin

Auch in dieser Tabelle auffällig: Goldman Sachs.

Die Klasse dieser Tabelle lautet ms-rteTable-customTable. 2.

Dieses Medikament löst laut dieser Tabelle Impotenz.

Das Glas dieser Tabelle ist nicht enthalten.

Mit dieser Tabelle werde ich künftig arbeiten.

Bester preise dieser tabelle standardgeräte wie man.

In dieser Tabelle finden Sie verschiedene Datensätze.

Die Maße dieser Tabelle betragen 110 cm.

Der Glasdeckel dieser Tabelle ist enthalten.

Dieser Tabelle kannst du einen Hintergrund geben.