Wat Betekent DICTATORS in het Duits - Duits Vertaling

• Diktatoren
• Diktaturen
• Dictators
• Diktator
• Autokraten

Voorbeelden van het gebruik van Dictators in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zo beginnen dictators.
So fangen Diktatoren an.

Maar dictators zijn erger.
Aber Diktatoren sind schlimmer.

Alle Arabische dictators.
Nur arabische Diktatoren.

Ik heb dictators ten val gebracht.
Ich habe Diktatoren gestürzt.

Dat is dus wat dictators doen.
So was tut ein Diktator.

Als dictators je idee van helden zijn.
Wenn Diktatoren Helden für dich sind.

Er zijn despoten en dictators.
Es gibt Despoten und Diktatoren.

Presidenten, dictators, verkiezingen….
Präsidenten, Diktatoren, Wahlen.

Achtentwintig consuls en vijf dictators.
Konsuln und 5 Diktatoren.

Ik moet een paar dictators omverwerpen.
Ich muss einige Diktatoren stürzen.

Niet voor Nazi's of slechte dictators.
Nicht für Nazis oder Diktatoren.

Ik spoorde dictators in grotten op.
Ich habe Diktatoren in Höhlen aufgespürt.

Al zes eeuwen regeren er dictators.
Seit sechs Jahrhunderten nur Diktatoren.

Plots gaan alle dictators de gevangenis in.
Plötzlich gehen alle Diktatoren ins Gefängnis.

Van spoorwegmedewerkers tot dictators.
Vom Bahnhofsvorsteher bis zum Diktator.

Hoeveel coups en dictators hebben jullie gesteund?
Wie viele Putsche und Diktaturen haben Sie unterstützt?

Die argumentatie gebruiken dictators ook.
Genau so argumentieren auch Diktatoren.

Ik denk dat dictators alles doen wat ze verdomme willen.
Ich denke, dass Diktatoren das tun, was sie wollen.

Iedereen, van spoorwegmedewerkers tot dictators.
Vom Bahnhofsheini bis zum Diktator.

Ze steunen ook andere dictators in Zuid-Amerika.
Sondern auch andere Diktatoren in Südamerika.

Bijna iedereen, van spoorwegmedewerkers tot dictators.
Vom Bahnhofsheini bis zum Diktator.

Dat is dus wat dictators doen.
Verstehen Sie nicht, Iris? So was tut ein Diktator.

Dictators bevrijden zichzelf maar ze hullen het volk in slavernij.
Diktatoren haben sich durch Sklaverei befreit.

Iedereen, van spoorwegmedewerkers tot dictators.
Vom Bahnhofsheini bis zum Diktator. Ja, alle.

Eén ding helpt dictators heersen: staatstelevisie.
Staatlich kontrolliertes Fernsehen. Drei Worte helfen Diktatoren beim Regieren.

Ik ben geboren in Cuba, dus ik ben dictators gewend.
Ich wurde auf Kuba geboren, also bin ich Diktaturen gewohnt.

De Europese Unie moet deze dictators veroordelen en zich gereed houden voor onmiddellijke actie.
Die EU muss diese Diktatoren verurteilen und zu unverzüglichem Handeln bereit sein.

Dat was de macht van koningen, farao's en dictators.
Darauf fußte die Macht von Königen, von Pharaonen und Diktatoren.

Drugs, wapens? Of buitenlandse dictators die van weduwen en wezen stelen?
Ausländische Diktatoren, die Witwen und Waisen bestehlen. Drogen, Waffen?

Ons kennende nemen we de stad over als een stel dictators.
Wir würden wahrscheinlich die Stadt übernehmen, wie Diktatoren.

Hoe "dictators" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedichten van dictators (uitgeverij Koppernik, 2016).

Dictators maken graag gebruik van religie.

Dictators hebben nooit ergens spijt van.

Dictators willen niet simpelweg overwinningen zien.

Volgens onze dictators allemaal verboden materiaal.

Dat zeggen alle oude dictators ook.

Dictators ontkennen wel vaker hun misdaden.

Plus: hoe dictators hun geld verstoppen.

Dat zal die nare dictators leren….

Dictators willen goed nieuws, geen feiten.

Hoe "diktaturen, diktatoren" te gebruiken in een Duits zin

Lasst uns 2011 Zensoren und Diktaturen herausfordern!

Der Vergleich von Diktaturen ist stinknormale Wissenschaft.

Was folgte waren zwei Diktaturen in Deutschland.

Sollte man Diktatoren die Oberaufsicht geben?

Gut – faschistische Diktaturen und Australien.

Wenn sich zwei Diktaturen zusammenfinden, dann stinkt’s.

Man müsse eben auch mit Diktatoren reden.

Vergleiche mit sowjetischen Diktatoren wies er zurück.

Aber: Diktaturen sind zugleich die korruptesten Systeme.

ist ein Werkzeug von Diktatoren und Demagogen.