Voorbeelden van het gebruik van Die ben ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die ben ik.
Das bin ich.Ja. Ja, die ben ik.
Ja, das bin ich.- Ja.Die ben ik niet.
Das bin ich nicht.Bij de Geestboom, die ben ik helemaal vergeten.
Beim Seelenbaum, die habe ich vergessen.Die ben ik kwijt.
Mensen vertalen ook
Die ben ik kwijt.
Die habe ich verloren.Maar het zat in mijn rugzak en die ben ik onderweg verloren.
Sie ist aber in meinem Rucksack, und den habe ich bei Die ben ik,"My Lord.
Das bin ich, Mylord.Ja, die ben ik.
Ja, das bin ich.Die ben ik vergeten.
Nee, die ben ik.
Nein, das bin ich.Die ben ik vergeten.
Den hab ich vergessen.Ja, die ben ik.- Ja.
Ja. Ja, das bin ich.Die ben ik vergeten.
Die habe ich vergessen.Ja, die ben ik.- Ja.
Ja, das bin ich.- Ja.Die ben ik vergeten.
Den habe ich vergessen.En die ben ik niet.
Aber das bin ich nicht.Die ben ik vergeten.
Die habe ich ja vergessen.Nee, die ben ik kwijtgeraakt.
Nein, die habe ich verloren.Die ben ik kwijtgeraakt.
Den habe ich verloren.Die ben ik ook kwijt.
Die hab ich auch verloren.Die ben ik ook verloren.
Die hab ich auch verloren.Die ben ik vergeten.
Die hab ich im Zimmer vergessen.Die ben ik ook kwijtgeraakt.
Die hab ich auch verloren.Die ben ik ook vergeten.
Die habe ich wohl auch vergessen.Die ben ik mogelijk kwijt.
Die habe ich vielleicht verloren.Die ben ik al jaren kwijt.
Den hab ich vor 8 Jahren verloren.Die ben ik misschien kwijtgeraakt.
Die habe ich vielleicht verloren.Die ben ik maanden geleden verloren.
Die habe ich vor Monaten verloren.
