Wat Betekent DIE BELT in het Duits - Duits Vertaling

• der anruft
• der ruft
• Anrufer

Voorbeelden van het gebruik van Die belt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een geest die belt?
Ein Geist, der telefoniert?

Die belt altijd 2 keer!
Der klingelt immer zweimal!

Ik ben de enige die belt.
Ich bin der Einzige, der anruft.

Die belt nooit op dit uur.
Der riefe mich nie zu dieser Tageszeit an.

Behandel je zo iedereen die belt?
Behandeln Sie so jeden Ihrer Anrufer?

Iedereen die belt, wil maar één ding.
Und jeder, der mich anruft, will nur eine Sache hören.

Noteer je iedereen, die belt?
Behalten Sie eine Aufzeichnung aller Anrufer?

Bij de eerste jongen die belt… gooi ik dat ding in zee.
Beim ersten Jungen, der anruft, werfe ich das Ding.

Behandelen jullie iedereen zo die belt?
Behandeln Sie so jeden Ihrer Anrufer?

Dat is de toekomst die belt, excuseer me.
Das ist der Anruf, der meine Zukunft.

Dat is vast dat kreng Debbie weer die belt.
Das ist bestimmt diese dumme Kuh Debbie, die anruft.

Lk ben altijd degene die belt of langskomt.
Immer bin ich's, der anruft oder vorbeikommt.

Iedereen die belt… is op zoek om betaald te worden, en zo ben ik.
Alle Anrufer wollen endlich bezahlt werden und ich auch.

Ik ben de enige die belt.
Ich werde der Einzige sein, der anruft.

Die belt supervisie, zij bellen dan naar mij.
Der ruft dann den Superintendent an, weIcher wiederum dann mich anruft.

Naam van de persoon die belt als het in uw contacten staat.
Name der Person, die anruft, wenn sie sich in Ihren Kontakten befindet.

Kom binnen. Ik kan het mijn man niet vertellen, die belt de politie.
Meinem Mann kann ich nichts sagen, der ruft die Polizei. Komm rein.

Iedere gebruiker die belt moet zich melden met hun licentienummer.
Jeder Nutzer der anruft, muss sich mit seiner Lizenznummer identifizieren.

Ik kan het niet tegen m'n man zeggen, want die belt de politie. Kom binnen.
Meinem Mann kann ich nichts sagen, der ruft die Polizei. Komm rein.

Die belt m'n zakelijk manager, en die m'n privé-manager.
Der ruft meinen Geschäftsmanager an, der ruft meinen persönlichen Manager an.

Ik wil zeker weten dat je berichtjes krijgt van welke vriend dan ook die belt, maar dat was er geen één.
Ich wollte nur sicher gehen, dass du alle Nachrichten, von all unseren Freunde, die anrufen könnten, was niemand getan hat, bekommst.

Degene die belt beheert de hoofdvoorraad voor Barksdale.
Der Typ, der angerufen wurde, kümmert sich um den Hauptvorrat von Barksdales Leuten.

Moet ik die bellen omdat een gek beweert dat hij 'n bom heeft gestuurd?
Wieso sollte ich die anrufen? Die Sprengstoffexperten brauchen… An deiner Stelle?

Rijk is in barmhartigheid voor allen die bellen.
Reich ist an Barmherzigkeit für alle, die anrufen.

De mensen die bellen.
Die Leute, die anrufen.

Die bellen de politie.
Die rufen die Polizei.

Wie heeft die gebeld?
Wer hat die gerufen?

Die gozer die belde wilde alleen de zwarte stenen.
Der Kerl, der angerufen hat, war nur an den schwarzen Steinen interessiert.

De monniken hebben die bel niet geluid, in.
Die Mönche haben diese Glocke nicht mehr seit.

Maar die bellen, is dat normaal?
Aber sind diese Blasen normal?

Hoe "die belt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een mevrouw die belt namens de Volkskrant.

Een klant die belt voor je advies.

Een mujahid die belt met zijn moeder.

De persoon die belt begrijpt niet alles.

En iemand die belt voor een offerte?

Jij bent degene die belt en regelt.

Die belt hoort gewoon bij mij, klaar.

Die belt niet terug, komt niet langs.

Heeft die belt uitlijning geen pre-setting nodig?

Niemand die belt als ik niet reageer.

Hoe "anrufer, der ruft" te gebruiken in een Duits zin

Vom Anbieter einseitig betreiber Anrufer anbieten.

Die Anrufer sind falsche Polizisten gewesen.

Vom Anbieter einseitig 0900-nummer Anrufer anbieten.

Anrufer zur Telefonnummer suchen und finden.

Die häufigen Annrufe,verschiedener Anrufer nerven ungemein.

Der Anrufer legte dann einfach auf.

Die Kosten für den Anrufer sind.

der anrufer hat alles richtig gemacht.

Der Anrufer stellt sich als Dr.

Der ruft bestimmt gleich die Polizei.