Wat Betekent QUE LLAMA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

die belt
que llaman
esas burbujas
die oproept
que piden
que llaman
esas llamadas
que reclaman
que solicitan
que evocan
que incitan
esos llamamientos
die roept
que llaman
que claman
que piden
que gritan
que evocan
que reclaman
die klopt
que laten
que llama
die vraagt
esa pregunta
esa cuestión
esa demanda
preguntar eso
que cuestionan
esa petición
die oproepen
que piden
que llaman
esas llamadas
que reclaman
que solicitan
que evocan
que incitan
esos llamamientos
die gesprekken
die inbelt

Voorbeelden van het gebruik van Que llama in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gente que llama y dice:.
Mensen die bellen:.
Es la cuarta vez que llama.
Dit is de vierde keer dat hij belt.
Hours que llama servicio.
Hours het roepen van de dienst.
¿De dónde dijo que llama?
Waar zei u dat u vandaan belde?
Y al que llama, se le abrirá.
En voor hem die klopt, zal worden opengedaan.
Por qué elegir identificador- que llama Me:.
Waarom kiezen voor beller-ID- die riep Me:.
Farmacéutico que llama tan fuerte?
Apothecary Wie roept zo luid?
Jesús, el Siervo y el Señor, es también aquel que llama.
Jezus, Dienstknecht en Heer, is ook degene die roept.
Y es por eso que llama un campo escalar.
En daarom heet het een scalair veld.
Busco un método para priorizar entrevistas de la gente que llama con información.
Ik zoek een manier hoe we mensen kunnen rangschikken die opbellen met informatie.
Y al que llama, se le abrirá la puerta".
En aan hem die klopt, zal de deur geopend worden.
ROMEO Es mi alma que llama a mi nombre;
ROMEO Het is mijn ziel die roept mijn naam:.
El que llama fingiendo trabajar para The Wall Street Journal.
Degene die belt en doet alsof hij voor de krant werkt.
¿Qué pasa con la gente que llama por la recompensa?
En de mensen die bellen voor de beloning?
No sea el que llama sólo para mantener el otro jugador honesto.
Wees niet degene die roept net de andere speler om eerlijk te houden.
Debe ser el presidente que llama para felicitarme.
Waarschijnlijk de president die belt om me te feliciteren.
Apuesto que llama por el temblor.
Ik denk dat we een vochtigheidswaarschuwing hebben door de aardbeving.
Tiene un amigo un tal Harold, que llama e inventa las excusas.
Hij heeft een vriend… die rottige Harold, die belt en excuseert hem.
Un invitado que llama a una reunión tiene los siguientes controles:.
Een gast die inbelt in een vergadering, heeft de volgende besturingselementen ter beschikking:.
GRUB no contiene ninguna clave, sino que llama al shim para su verificación.
GRUB bevat geen sleutels, het roept shim aan voor zijn verificatie.
Encontrar el que llama la atención y toma su fantasía.
Vind degene die je oog vangt en je zin hebt.
Soy la sintecho que llama a su ventana tintada.
Ik ben de dakloze die klopt op je getinte ruit.
Evita lipoperoksida que llama furfur y producir komedona(subcutánea blanco barros).
Voorkomt lipoperoksida die gesprekken furfur en maken komedona(onderhuidse witte puistjes).
Este proceso es el que llama como la calibración.
Dit proces is wat genoemd als het kalibreren.
Responded al que llama hacia a Allah y creed en él.
Geef gehoor aan degene die oproept tot Allah en geloof in Hem.”.
Es la segunda vez que llama mientras tú estás aquí.
Dit is al de tweede keer dat hij belt als jij hier bent.
Un estado de vida que llama a otra manera de vivir".
Een manier van leven die vraagt om een andere manier van leven'.
JULIETA¿Quién is't que llama? es que mi señora madre?
JULIET Wie is't die gesprekken? is het mijn dame moeder?
Este es el hombre que llama a mi establecimiento"moralmente corrupto".
Dit is de man die roept dat mijn instelling moreel corrupt is.
Sabemos de la célula que llama tanto de las mujeres estaban en otro lugar antes.
We weten van de telefoonoproepen, dat beide vrouwen eerder elders waren.
Uitslagen: 173, Tijd: 0.0645

Hoe "que llama" te gebruiken in een Spaans zin

lo que llama usted amor sincero murio.
Que llama muy posible que la población.
Aunque hay algo que llama la atención.
Un comerciante vende canastas que llama "Revolución".
"el que llama la atención sobre algo".
¿Es estolo que llama laatención de Dios.?
Hay una obra que llama tu atención.
Finalmente, hay algo que llama la atención.
Así que llama hoy mismo al 1-888-363-6363.
Una historia que llama mucho la atención.

Hoe "die roept, die oproept, die belt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar die roept dan ook niet.
Een tabaksfabrikant die oproept minder te roken.
De tegenpartij die belt hoort mij wel.
Iedereen die roept hier ook maar wat.
Die belt je gewoon van de bank af.
Een familielid die belt over een familiefeest.
Die belt eerst de huisarts en dan mij.
Die oproept tot tolerantie,” aldus de Volkskrant.
Die oproept tot solidariteit met de zwaksten.
Niemand die oproept tot enig moreel besef.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands