Voorbeelden van het gebruik van Die duikboot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ga maar naar die duikboot.
Die duikboot is ontkomen.
Das verfluchte U-Boot ist entwischt.Wat deed u bij die duikboot?
Was wollten Sie bei dem U-Boot?Hoe is die duikboot gezonken?
Warum ist das U-Boot gesunken?Lanceer torpedo 1 op die duikboot.
Rakete 1 auf U-Boot abfeuern.Die duikboot zal zwaar bewaakt zijn.
Das U-Boot wird schwer bewacht sein.Zijn jullie in die duikboot geweest?
Wart ihr im U-Boot drinnen?Die duikboot is onzichtbaar voor sonar.
Wilt u dat ik die duikboot opblaas?
Ich soll das U-Boot versenken?Er zitten Amerikaanse zeelui in die duikboot.
Amerikanische Seeleute sind auf dem U-Boot.Wilt u dat ik die duikboot opblaas?
Sie wollen, dass ich das U-Boot versenke?Die duikboot doet niet wat ze verondersteld wordt te doen.
Das U-Boot tut nicht, was es tun sollte.Zweifellos von diesem U-Boot.Hoe ga je die duikboot precies onschadelijk maken?
Callen en Sam zitten in die duikboot.
Callen und Sam sind in dem U-Boot.We moeten naar die duikboot, anders wordt het 20.
Wir brauchen das U-Boot, sonst landen wir alle 20.Sam en Callen zitten in die duikboot.
Callen und Sam sind auf dem U-Boot.Ik ga alleen die duikboot in als ik een wapen krijg.
Wenn ich mit Dir an Bord dieses U-Bootes gehe, brauche ich eine Waffe.Hoeveel ton coke was er op die duikboot?
Wie viele Tonnen Koks waren auf dem U-Boot?Mijn zoon vond die duikboot gaaf en heeft die foto genomen.
Mein Sohn fand das U-Boot toll, und wir haben das Foto gemacht.We lagen niet echt strak tegen die duikboot aan.
Also wir lagen nicht direkt neben dem U-Boot.Mijn zoon vond die duikboot gaaf en heeft die foto genomen.
Mein Sohn war fasziniert von dem U-Boot, daher haben wir dieses Foto gemacht.Ieder van jullie kent iemand aan boord van die duikboot.
Ihr alle kennt irgendwen an Bord dieses U-Boots.Terroristen hebben die duikboot onder controle.
Terroristen haben das U-Boot in ihrer Gewalt.We moeten nog een laatste kans nemen en proberen te praten met die duikboot.
Wir müssen versuchen, mit dem U-Boot zu kommunizieren.Ik wil het weten zodra die duikboot is gevonden.
Melden Sie mir sofort, wenn das U-Boot gefunden ist.We moeten die duikboot vernietigen voor die raketten worden gelanceerd.
Es muss möglich sein, dieses U-Boot zu zerstören, bevor Bierko Niks. U zei toch net dat u naast die duikboot lag?
Du hast doch gerade gesagt, dass dein Boot neben dem U-Boot lag, oder? -Nichts?Terroristen hebben die duikboot onder controle.
Terroristen haben die Kontolle dieses U-Bootes übernommen.En ik zal doen wat je met mij wou doen op die duikboot.
Und mit dir 
