Wat Betekent DIE JONGER in het Duits - Duits Vertaling

• die jünger
• die unter

Voorbeelden van het gebruik van Die jonger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mensen die jonger zijn dan ik.
Leute, die jünger sind.

Hij heeft een vriendin, Bella, die jonger is dan hij.
Er hat eine Freundin namens Bella, die jünger ist als er.

Honden, katten of fretten die jonger zijn dan drie maanden, en daarom niet zijn ingeënt tegen hondsdolheid, worden niet toegelaten.
Die Einreise von Hunden, Katzen oder Frettchen, die jünger als drei Monate und deshalb nicht gegen Tollwut geimpft sind, ist nicht erlaubt.

Ze zei dat het beter was als we iemand konden vinden die jonger was.
Und es sei besser, wenn wir jemanden finden könnten, der jünger ist.

Ik zoek iemand die jonger en dynamischer is.
Ich suche jemanden, der jung und dynamisch ist.

Leeftijd van kinderen: daar wordt minder keus aan geboden die jonger zijn dan 3 jaar.
Alter der Kinder: Weniger Auswahl ist angeboten für diejenigen, die jünger als 3 Jahre alt sind.

Niet gebruiken bij honden/pups die jonger zijn dan 2 weken of minder dan 0,4 kg wegen.
Nicht anwenden bei Hunden/Welpen, die jünger als 2 Wochen oder leichter als 0,4 kg sind.

Fantasienaam® dient niet gebruikt te worden voor de behandeling van kinderen die jonger zijn dan 8 jaar.
Phantasiebezeichnung darf nicht zur Behandlung von Kindern angewendet werden, die jünger als 8 Jahre sind.

Dat is de reden waarom kinderen die jonger zijn dan 16 jaar mag nooit gebruik van een ATV.
Dies ist der Grund, warum Kinder, die jünger als 16 Jahre alt sein sollte niemals unterhält ein ATV.

Miami Bingo Ondersteunt alle initiatieven om verantwoorde Gokken En niet de spelers die jonger dan 18 jaar.
Miami Bingo Unterstützt alle Initiativen in Richtung verantwortlich. Glücksspiel Und nicht erlaubt den Spielern, die unter 18 sind.

Het moet iemand zijn die jonger is dan wij, toch?
Es muss jemand sein, der jünger ist als wir, oder?

Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar.
Unsere Website und/ oder Dienst hat nicht die Absicht, Daten über Website-Besucher zu sammeln, die jünger als 16 Jahre sind.

Toch Aanstaande en verpleging dames in aanvulling op die jonger dan 18 jaar moeten voorkomen dat het nemen van PhenQ.
Dennoch Werdende und stillende Damen zusätzlich zu denen unter 18 Jahren sollten PhenQ Einnahme zu verhindern.

Jongeren worden bekrachtigd om verantwoordelijkheid te nemen voor de ontwikkeling van diegenen rondom hen die jonger zijn dan zijzelf.
Die Jugend wird ermächtigt, Verantwortung für die Entwicklung derjenigen in ihrer Umgebung zu übernehmen, die jünger sind als sie selbst.

Niet gebruiken bij honden die jonger zijn dan 12 weken.
Nicht anwenden bei Welpen, die jünger sind als 12 Wochen.

Ten tweede is het tamelijk nieuw voor mij dat de visserijvloot in het Verenigd Koninkrijk voornamelijk uit schepen bestaat die jonger zijn dan tien jaar.
Zweitens ist es mir ziemlich neu, dass die Fischereiflotte im Vereinigten Königreich im Großen und Ganzen nur mehr aus Schiffen besteht, die jünger als zehn Jahre sind.

Niets. Er is geen enkele Elizabeth McKinnon… die jonger is dan 73 en in New Mexico woont.
Elizabeth McKinnon, die jünger ist als 73. Nichts. In ganz New Mexico gibt es keine einzige.

Ook vindt de terugkeer van belangstelling voor studies plaats in het geval van betaling voor onderwijs op de dagdienst van een broer of zus die jonger is dan 24 jaar.
Auch die Rückerstattung von Studienzinsen erfolgt im Falle der Zahlung für die Ausbildung in der Tagesabteilung eines Bruders oder einer Schwester, die jünger als 24 Jahre sind.

Stemgerechtigd zijn die kardinalen die jonger zijn dan tachtig jaar.
Als hochaltrig werden dabei pragmatisch Menschen angesehen, die älter als 80 Jahre sind.

Personen die jonger zijn dan 25 jaar of hun voltijdse opleiding minder dan twee jaar tevoren hebben voltooid, en die nog niet hun eerste reguliere betaalde betrekking hebben gevonden;
Personen, die unter 25 Jahren sind oder deren Abschluss einer Vollzeit-Bildungsmaßnahme zwei Jahre zurückliegt und die bisher noch keine reguläre bezahlte Erstanstellung gefunden haben.

Hij werd vervangen door een andere agent die jonger, sneller… dodelijker was.
So tötete ihn ein anderer Agent, der jünger, schneller und tödlicher war.

Elke potentiële of huidige gebruiker die jonger is, moet onmiddellijk stoppen met het gebruik van de diensten.
Ein potenzieller oder aktueller Nutzer, der minderjährig ist, hat die Nutzung der Dienste sofort zu unterlassen.

Romeo en Julia een comeback maken Verkrachting wordt bepaald door de FBI als niet-gedwongen geslachtsgemeenschap met een persoon die jonger is dan de wettelijke meerderjarigheid.
Romeo and Juliet Machen eine Come-back Unzucht mit Minderjährigen durch das FBI als nicht-gewaltsamen Geschlechtsverkehr mit einer Person definiert, die jünger als die gesetzliche Volljährigkeit ist.

Het kan ook worden gebruikt door patiënten die jonger zijn dan 55 jaar de behandeling van chronische constipatie.
Es kann auch von Patienten verwendet werden, die jünger als 55 Jahre alt sind, um chronische Verstopfung behandeln.

Bijzondere en/of gevoelige persoonsgegevens die wij verwerken Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar.
Besondere und/oder sensible personenbezogene Daten, die wir verarbeiten Unsere Website und/oder unsere Dienstleistung hat nicht die Absicht, Daten von Website-Besuchern zu erheben, die jünger als 16 Jahre sind.

Dat je vervangen zult worden door iemand die jonger en goedkoper is. Je bent bang omdat je weet dat er een dag komt.
Von einem ersetzt werden, der jünger und billiger ist, Weil Sie wissen, dass Sie irgendwann vielleicht sogar von'ner App.

Ouderlijke toestemming voor personen die jonger zijn dan 18 jaar.
Die Zustimmung der Eltern für Personen, die unter 18 Jahre alt sind.

Als ik kijk naar zelfmoordterroristen die jonger zijn dan ik of even oud, dan inspireren hun verschrikkelijke aanvallen mij zo.
Wenn ich mir Selbstmordattentäter anschaue die jünger sind als ich, oder in meinem Alter, dann fühle ich mich so inspiriert von ihren Anschlägen.

Wat moet er op die dagen gebeuren met kinderen die jonger zijn dan 8 tot 10 jaar?
Was sollen sie an diesen Tagen mit Kindern anfangen, die jünger als 8 oder 10 Jahre sind?

PracTic mag niet worden gebruikt bij honden die jonger zijn dan 8 weken of minder dan 2 kg wegen, daar het middel onvoldoende bij deze dieren is onderzocht.
Prac-tic ist nicht bei Hunden anzuwenden, die jünger als 8 Wochen sind oder weniger als 2 kg wiegen, da das Präparat bei diesen Tieren nicht ausreichend untersucht wurde.

Hoe "die jonger" in een zin te gebruiken

Ook bij mensen die jonger zijn.

Niet naar voetballers die jonger zijn.

Waren die jonger dan hij is?

Deelnemers die jonger zijn worden uitgesloten.

Jongens die jonger dan haar zijn.

Plezant voor liefhebbers die jonger zijn.

Dus niemand iemand die jonger is!

Pups die jonger zijn dan 1 jaar.

Trouwens ooit iemand tegengekomen die jonger wordt?

En ‘oan’ voor iemand die jonger is.