Voorbeelden van het gebruik van Die slang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pak die slang.
Ruik eens aan die slang.
Riech mal an dieser Schlange.Laat die slang vallen.
Lassen Sie den Schlauch fallen.Help me met die slang.
Packt den Schlauch mit an.Die slang waar je voor werkt.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Waar is die slang?
Wo ist der Schlauch?Haal die slang naar boven. Opschieten!
Holt den Schlauch hoch. Okay, Beeilung!Geef me die slang.
Gib mir den Schlauch.Die slang van een vrouw is een vloek.
Diese Schlange einer Frau ist ein verdammter Fluch.Vervang die slang.
Wechselt den Schlauch.Die slang heeft hier te lang gevangen gezeten.
Diese Schlange war hier schon viel zu lange drin.Grijp die slang.
Schnappt euch den Schlauch!Daarom begon ze iets met die slang.
Darum hat sie sich auf diese Schlange eingelassen.
Moet je die slang zien!
Seht euch diese Schlange an!Die slang, de Joker moet haar wat speelgoed beloofd hebben.
Der Joker, diese Schlange, hat ihr das Blaue.Geef me die slang.
Gib ihn mir.- Ein Schlauch!Ik wilde een wegrollende olijf prikken en raakte die slang.
Ich wollte eine Olive schneiden und erwischte den Schlauch.Ik haatte die slang.
Ich hasste diese Schlange.Crawford! Die slang wilde mijn land laten berekenen.
Crawford? Diese Schlange wollte, dass wir für den Abtransport.Jij daar, met die slang.
Hey, Sie mit dem Schlauch.En zet die slang niet aan.
Stell den Schlauch nicht an.Kijk eens hoe mooi die slang is.
Schau, wie schön diese Schlange ist.Misschien kan die slang een bondgenoot worden.
Vielleicht kann diese Schlange zu einem Verbündeten werden.Die slang was een heel slim gebruik van je Geluid, zoon.
Diese Schlange hat deinen Lärm sehr geschickt ausgenutzt, mein Sohn.We moeten die slang vinden.
Wir müssen diese Schlange finden.Lord Devereaux kan zo arriveren,mevrouw Kout, met die slang van een oom.
Lord Devereaux wird bald ankommen,Mrs. Kout, mit dieser Schlange von Onkel.Niet zoals die slang Ned Flanders!
Nicht wie diese Schlange Ned Flanders!En dan halen we die slang eruit.
Dann nehmen wir den Schlauch raus.Je weet dat die slang je nu probeert te hypnotiseren, stomkop.
Du weißt, dass diese Schlange dich hypnotisieren will, kleiner Idiot.Wat wil je met die slang, viespeuk?
Was willst du mit dem Schlauch? Brauchst du Abkühlung?
