Voorbeelden van het gebruik van Die slang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pak die slang.
Get that hose.Die slang ziet er zwaar uit.
That hose looks heavy.Geef me die slang.
Give me that line!Die slang zat in de wc.
That snake was in the toilet.Vergeet die slang.
Forget that snake.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
flexibele slangrubberen slanggrote slanggiftige slangenhydraulische slangenoude slangslechte slangkleine slanglange slangzwarte slang
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kop van de slanghoofd van de slangbuizen en slangenslangen en schorpioenen
uiteinde van de slangvorm van een slangslangen en koppelingen
geslacht van slangen
Meer
Die slang blijft maar groeien.
That snake keeps growing.Geef me die slang.
Hand me that hose.Die slang van We Are People.
That snake from We Are People.Geef me die slang.
Hand me that snake.Pak die slang en hou 'm vast.
Get that hose and hold onto it.Denk aan die slang.
Think about that snake.Haal die slang naar boven.
Get that hose up there.Breng me die slang.
Get that hose over here.
Die slang heeft je ouders vermoord.
That snake murdered your parents.Laten we snel die slang verwijderen.
Let's get that tube out.Die slang van u doodde mij bijna.
That snake of yours almost killed me.Waarom heeft u die slang in uw neus?
Why do you have that tube in your nose?Die slang van jou vermoordde me bijna.
That snake of yours almost killed me.Je wilt vast die slang eruit, of niet?
I bet you want that tube out, don't you?Die slang die je vasthoudt. Wat?
That snake you're holdin'. What?Enig idee hoe die slang daar kwam?
Do you have any idea how that tube got there?Die slang die je vasthoudt. Wat?
That snake you're holding.- What?Misschien kan die slang een bondgenoot worden.
Maybe that snake can become an ally.Die slang mag er straks uit.
We will get that tube out of your throat later today.Claudia Nowak, die slang van We Are People.
Claudia Nowak, that snake from We Are People.Die slang staat sindsdien tussen ons
That serpent has stood between usVoorwaar, vertrap die slang met zijn vliegenkracht!
Verily, crush that serpent with his fly power!Hou die slang vrij!
Keep that hose clear!Pak die slang op.
Pick up that snake.En zet die slang niet aan.
Don't turn on that hose.
