Wat Betekent DIT DIRECT in het Duits - Duits Vertaling

• dies sofort
• dies direkt
• dies unmittelbar

Voorbeelden van het gebruik van Dit direct in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij hebben dit direct genoteerd.
Wir haben das sofort notiert.

Ontwikkelen voor kinderen geesten dit direct via.
Entwickeln Kinder die Köpfe direkt dies mit.

We moeten dit direct oplossen.
Wir müssen uns direkt darum kümmern.

Na uw gesprek met de majoor, wil ik dit direct terug.
Wenn Ihr Gespräch mit dem Major beendet ist, möchte ich dies sofort zurück haben.

We moeten dit direct afhandelen.
Wir müssen es sofort aus der Welt schaffen.

Als u zich depressief voelt of gedachten over zelfmoord krijgt, meld dit direct aan uw arts.
Wenn Sie depressiv sind oder Selbstmordgedanken entwickeln, berichten Sie dies sofort Ihrem Arzt.

Stuur dit direct naar de NSA.
Schicken Sie das umgehend an die NSA.

Generaal Zod moet dit direct zien.
General Zod muss sich das alles unverzüglich ansehen.

Vertel dit direct aan de vrouw van directeur Eun.
Sag das sofort Direktor Euns Frau.

Ik stel voor dat je dit direct regelt.
Ich gehe davon aus, dass du das sofort regeln wirst.

U kunt dit direct doen via Microsoft Word.
Sie können dies direkt über Microsoft Word tun.

Wanneer u wilt plaatsen een handel, doe je dit direct in het platform van uw makelaar.
Wenn du einen Handel platzieren willst, nutzt du dafür direkt deine Brokerplattform.

Ik breng dit direct naar de technische dienst.
Ich werde das gleich zu den Technikern bringen.

Na de blokkering was het op 53 sites op Internet opvraagbaar, omdat dit direct een wereldwijde weerslag had.
Nach der Sperrung war es auf 53 Rechnern im Internet abrufbar, weil das sofort weltweit gespiegelt wurde.

Dus ik wil dit direct met haar bespreken.
Ich muss das alles direkt mit ihr besprechen.

Mocht de verpakking beschadigd aankomen(en de producten beschadigd zijn) dan verzoeken wij je dit direct aan ons te melden.
Wenn die Verpackung beschädigt ankommt(und die Produkte beschädigt sind), bitten wir Sie, uns dies unverzüglich zu melden.

We kunnen dit direct na de ceremonie doen.
Wir könnten es direkt nach der Zeremonie nehmen.

Er is geen pathologie, het wordt onderdrukt door de betelok-tabletten van ZOK, de instructies voor hun gebruik geven dit direct aan.
Es gibt keine Pathologie, sie wird durch die Betelok-Tabletten von ZOK unterdrückt, die Gebrauchsanweisung zeigt dies direkt an.

Dank je. We moeten dit direct onderzoeken.
Wir müssen uns sofort um die Sache kümmern. Danke.

U kunt dit direct doen met een beetje bevestiging, en jij kan willekeurig chatten met zoveel mensen als je wilt.
Sie können mit einer wenig Bestätigung dies sofort tun, und du kannst zufällig Chat with as many people as you like.

Ik ben er vrij zeker van dat dit direct boven is van waar we net waren.
Ich bin ziemlich sicher, dass es direkt über uns war.

Dit direct aan zee gelegen city- en airporthotel ligt midden in het toeristische centrum van Can Pastilla.
Das direkt am Meer gelegene Stadt- und Airporthotel befindet sich direkt im Touristenzentrum von C'an Pastilla.

Het 3 laags Power Cushion zorgt voor een stabiele demping bij de impact van de landing zet dit direct weer om in een snelle voortzetting.
Das 3-lagige Power Cushion sorgt für eine stabile Dämpfung bei der Landung und verwandelt es sofort in eine schnelle Fortsetzung.

Ik kocht dit direct na mijn scheiding en.
Ich habe es gleich nach meiner Scheidung gekauft und.

Het 3 laags Power Cushion zorgt voor een stabiele demping bij de impact van de landing en zet dit direct om in een snelle voortzetting.
Das 3-lagige Power Cushion sorgt für eine stabile Dämpfung beim Aufprall der Landung und setzt diese sofort in eine schnelle Fortsetzung um.

We moeten dit direct aanpakken om de situatie op te lossen.
Wir müssen es direkt anpacken, um die Sache zu klären.

Maak simulaties van ontwerpen, controleer op fouten tussen modellen en pas dit direct aan in een gebruiksvriendelijke omgeving.
Entstellen Sie Simulationen von Entwürfen, überprüfen Sie auf Fehler zwischen den Modellen, und korrigieren Sie diese sofort in einer benutzerfreundlichen Umgebung.

In Google Zoeken wordt dit direct weergegeven Weerbericht voor de gevraagde datum en locatie.
In der Google-Suche wird es direkt angezeigt Wettervorhersage für den gewünschten Termin und Ort.

Een prijsverlaging van de visa voor Wit-Russen, in het bijzonder voor studenten, zou een positief signaal in deze richting kunnen zijn en de Commissie dient dit direct in te voeren.
Eine Senkung der Visumkosten für Belarussen und vor allem für Studenten könnte ein positives Signal in diese Richtung sein. Die Kommission sollte dies umgehend einleiten.

Dit direct ervaren van de waarheid over onszelf, deze techniek van zelf-observatie wordt Vipassana meditatie genoemd.
Diese unmittelbare Erfahrung der eigenen Realität, diese Technik der Selbstbeobachtung wird Vipassana-Meditation genannt.

Hoe "dit direct" in een zin te gebruiken

Perfect omgaan met dit direct zonlicht.

Twee voorbeelden tonen dit direct aan.

Wel betekende dit direct een opname.

Dan zal VisumBuitenland dit direct doorvoeren.

Gebeurt dit direct bij het consult?

Dan wordt dit direct website-breed aangepast.

Dan kunnen wij dit direct aanpassen.

Een profielstudie geeft dit direct aan.

Doe dit direct bij ons OTTO.

Het bedrijf pakte dit direct op.