Wat Betekent DRIE LEDEN in het Duits - Duits Vertaling

• drei Mitgliedern
• 3 Mitgliedern
• drei Abgeordneten
• drei Absätze
• drei Mitglieder
• 3 Mitglieder

Voorbeelden van het gebruik van Drie leden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Drie leden.
Drei Mitglieder.

Het bestaat uit drie leden.
Es besteht aus drei Mitgliedern.

Drie leden namens de BANK.
Drei Mitglieder, die die BANK vertreten.

Dit comité bestaat uit drie leden.
Der genannte Ausschuss besteht aus drei Mitgliedern.

Ik zal slechts drie leden het woord geven.
Ich werde nur drei Mitgliedern das Wort erteilen.

De groep bestond meestal uit drie leden.
Ursprünglich bestand die Gruppe aus drei Mitgliedern.

Drie leden beschuldigen je van verraad.
3 Fraktionsmitglieder zeigten Sie wegen Landesverrats an.

Een oppositieafdeling bestaat uit drie leden.
Eine Widerspruchsabteilung setzt sich aus drei Mitgliedern zusammen.

Namens de afdeling kunnen drie leden aan de conferentie deelnemen.
Vorgesehen ist eine Teilnahme von 3 Mitgliedern der Fachgruppe.

Een kamer van beroep bestaat uit drie leden.
Die Beschwerdekammern entscheiden in der Besetzung von drei Mitgliedern.

Beide afdelingen tellen drie leden, inclusief hun voorzitter.
Beide Abteilungen zählen drei Mitglieder, einschließlich ihres Vorsitzenden.

De oppositieafdelingen beslissen in een samenstelling van drie leden.
Die Widerspruchsabteilungen entscheiden in der Besetzung von drei Mitgliedern.

Momenteel is de congregatie met nog slechts drie leden in de Raad vertegenwoordigd.
Die Partei ist derzeit durch drei Mitglieder im Senat vertreten.

Drie leden van het team hebben een jonge vrouw aangerand die nacht.
Haben in dieser Nacht eine Junge Frau vergewaltigt. Drei Mitglieder dieses Teams.

Ik kan u verzekeren dat de Raad altijd uit drie leden heeft bestaan.
Ich versichere Ihnen, der Rat bestand immer aus drei Mitgliedern.

Het bestaat uit drie leden, die gezamenlijk door de bij het geschil betrokken partijen worden benoemd.
Es besteht aus drei Mitgliedern, die gemeinsam von den streitenden Parteien er nannt werden.

Na de uiteenzetting van de heer Treffers nemen drie leden het woord.
Nach den Ausführungen von Herrn Treffers melden sich drei Ausschussmitglieder zu Wort.

Daar zijn wij met drie leden als actieve waarnemers en met drie plaatsvervangers aanwezig.
Wir sind dort mit drei Mitgliedern als aktiven Beobachtern und mit drei Stellvertretern präsent.

Hebben gewonnen met steun van de Tea Party. Maar drie leden van het Gerechtelijk Comité.
3 Mitglieder des Ausschusses verdanken der Tea Party ihre Kandidatur.

Yego Zhena Kuritsa online kijken- Een vreemde familie woont vredig onder zijn drie leden.
Yego Zhena Kuritsa Film Online- Eine seltsame Familie lebt friedlich unter seinen drei Mitgliedern.

Het Comité werd vertegenwoordigd door drie leden, waarvan er één aan de debatten deelnam.
Der WSA wurde durch drei Mitglieder vertreten, von denen eines an den Gesprächsrunden teinahm.

DELEGATIE- Een resultaatgerichte EU-begroting beperkte delegatie: drie leden.
DELEGATION- EU-Haushalt- Ausrichtung auf echte Ergebnisse Größe der Delegation auf drei Mitglieder verringert.

Drie leden die door de raad van bestuur zijn gekozen uit de door de Raad benoemde leden van het Agentschap;
Drei Mitgliedern, die der Verwaltungsrat aus seinen vom Rat ernannten Mitgliedern benennt;

Het bureau stelt de voltallige vergadering voor de volgende drie leden te kiezen om deel uit te maken van de groep quaestoren.
Das PRÄSIDIUM schlägt dem Plenum die Wahl folgender 3 Mitglieder für die Quästorengruppe vor.

Deze bestaat uit drie leden, die op voordracht van de minister bij koninklijk besluit voor zes jaar worden benoemd.
Der Prüfungsausschuss besteht aus drei Mitgliedern, die auf Vorschlag des Ministers für sechs Jahre ernannt werden.

Indien de omvang zulks rechtvaardigt, kiest de Europese ondernemingsraad uit zijn midden een beperkt comité met ten hoogste drie leden.
Sofern es die Zahl seiner Mitglieder rechtfertigt, wählt er aus seiner Mitte einen engeren Ausschuss mit höchstens 3 Mitgliedern.

De schrapping van de drie leden is aanvaardbaar omdat aldus de wijze van opgave van de weging wordt vereenvoudigd.
Die Streichung der drei Absätze ist annehmbar, da damit die Modalitäten zur Gewichtung vereinfacht werden.

Voor het doorvoeren van aan het Bureau voorgelegde wijzigingsvoorstellen zal echter altijd toestemming nodig zijn van de drie leden van de redactiegroep.
Änderungsvorschläge zu dem Dokument, das dem Präsidium unterbreitet wurde, müssen jedoch von den drei Mitgliedern der Redaktionsgruppe genehmigt werden.

Het oudste lid feliciteert de drie leden met hun verkiezing en wenst hen veel succes.
Der ALTERSPRÄSIDENT gratuliert den drei Mitgliedern zu ihrer Wahl und wünscht ihnen für ihre neue Aufgabe viel Glück und Erfolg.

De drie leden, de Industriegroepering(IG), de Onderzoeksgroepering(OG) en de Europese Commissie, nemen gezamenlijk de financiering van de administratieve en de exploitatiekosten op zich.
Die drei Mitglieder- der Industrieverband, der Forschungsverband und die Europäische Kommission- kommen gemeinsam für die Verwaltungs- und Betriebskosten auf.

Hoe "drie leden" te gebruiken in een Nederlands zin

Drie leden uit het geslacht Trichoglossus.

Benoem drie leden van Monty Python.

Drie leden van deze laatste nieuws.

Onder hen drie leden van 'L'Inébranlable'.

Vorige week stapten drie leden op.

Voor drie leden wordt nog geworven.

Drie leden van Democratie.Nu waren aanwezig.

Drie leden presenteerden foto’s van dieren.

Er zijn drie leden namens de oudergeleding en drie leden vanuit het team.

Drie leden worden benoemd door de werkgeversorganisatie en drie leden door de werknemersorganisaties.

Hoe "drei mitgliedern" te gebruiken in een Duits zin

Die Bundesschiedskommission besteht aus drei Mitgliedern und einem Nachrückkandidaten.

Er besteht aus drei Mitgliedern und drei Ersatzmitgliedern.

Gleichzeitig wurde ein aus drei Mitgliedern bestehender Wahlvorstand bestellt.

Juni 2015 unverändert aus drei Mitgliedern zusammen: Dr.

Der Aufsichtsrat muss aus mindestens drei Mitgliedern bestehen.

Sie besteht aus drei Mitgliedern des Vereins.

Mitgliederversammlung sind stellvertretend von drei Mitgliedern zu unterzeichnen.

Wir gratulieren unseren drei Mitgliedern zu diesen Erfolgen!

Der Vorstand wird aus nunmehr drei Mitgliedern bestehen.

Der Wahlausschuss setzt sich aus drei Mitgliedern zusammen.