Voorbeelden van het gebruik van Absatz in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und laut Absatz 9.
Absatz D. Seite 32.
Oft im selben Absatz.
Absatz vier, Artikel 16.
Seite 44, dritter Absatz.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
folgender absatzersten absatzneuen absatzzweiter absatzletzten absatzvorstehenden absatzdritten absatzhohen absätzenvorliegenden absatzesden ersten absatz
Meer
Gebruik met werkwoorden
Seite 73, Absatz 2, Zeile 5.
Ich flehe euch an! Lese Absatz drei.
In Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii.
Ex-Artikel 24 Absatz 1 GR2.
Dieser Absatz ist daher gestrichen worden.
Auf Seite 62, Absatz 6, II.
In den Absatz 1 definierten Gebieten.
Ich habe was im dritten Absatz geändert.
Absatz 2 und 3 erhalten die folgende Fassung.
Produktion oder Absatz zu beschränken, oder.
Absatz zu lesen. Versuchen wir, den 3.
Sie verstoßen gegen Strafgesetz 113, Absatz neun.
Klausel 7 Absatz von Interventionsbeständen.
In den delegierten Rechtsakten gemäß Absatz 3.
Artikel 11 erster Absatz zweiter Gedankenstrich.
Absatz 1 und 2 erhalten folgende Fassung.
Die Marktschwellenquoten Artikel 3 Absatz 1, 2 und 3.
Absatz von Butterfett- Schlussfolgerungen des Rates.
Ausgaben für den Absatz von Butter und Butteroil.
Absatz 7 des Vorschlags von 2009 wurde gestrichen.
Sie ist im dritten Absatz dieses Vertrags definiert.
Absatz 1 Buchstabe b Ziffer iv erhält folgende Fassung.
In Anhang III wird dem Artikel 31 folgender Absatz angefügt.
Dieser Absatz gilt bis zum 31. Dezember 2001.
In artikel 12 der richtlinie 72/461/ewg wird folgender absatz hinzugefügt.