Voorbeelden van het gebruik van Droogproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is het inwerkings- en droogproces.
Tijdinstelling droogproces 1-99 min., tot 60 min.
Zeiteinstellung des Trocknungsprozess 1-99 Min., bis zu 60 Min.Optimaal zicht op het droogproces.
Optimale Sicht auf den Trocknungsprozess.Versnel het droogproces niet met een warmtebron.
Beschleunigen Sie den Trocknungsvorgang nicht mit einer Wärmequelle.Snel, economisch en betrouwbaar droogproces.
Schnelle, wirtschaftliche und zuverlässige Trockenhaltung.Of droogproces wordt uitgevoerd bij hoge snelheid uitgevoerd.
Oder Daarna worden de hammen gewassen en kan het droogproces beginnen.
Das Papier kann dann aus der Form entnommen werden und zu trocknen beginnen.Het druiven droogproces is langzamer en langer dan voor andere druiven.
Der Trocknungsprozess der Trauben ist langsamer und länger als bei anderen Trauben.En voor wie niet weet wat eesten is:dat is een soort droogproces.
Und für diejenigen, die nicht wissen, was darren bedeutet:Das ist eine Art von Trocknungsverfahren.Na een droogproces van 120 dagen worden de druiven geperst en gefermenteerd.
Nach einem Trocknungsprozess von 120 Tagen werden die Trauben gepresst und fermentiert.Ontdek innoverende functies waarmee je het droogproces aan jouw tijdschema kunt aanpassen.
Entdecken Sie spannende Funktionen, die den Trocknungsvorgang an Ihren Zeitplan anpassen.Het droogproces kan worden versneld door toevoeging van metaaloxiden, zogenaamde siccatieven.
Der Trockenprozess kann durch Zugabe von Metalloxid, sog. Sikkativen, beschleunigt werden.Werkstofeigenschappen, coatingsprocedure, machinebouw, droogproces en kalandering.
Werkstoffeigenschaften, Beschichtungsverfahren, Maschinenbau, Trocknungsprozess und Kalandrierung.Het droogproces kan nu eenvoudig en snel via een touchscreen worden ingesteld en daarna worden bewaakt. more….
Ab sofort lässt sich der Trocknungsvorgang bequem und schnell via Touchscreen einstellen und auch überwachen. mehr….De uitstoot van kooldioxide vermindering met 15 procent door de afwezigheid van het droogproces.
Drogers voor ieder type vleeswaren,ontdooiingskamers, droogproces voor vlees, vleeswaren en ham.
Trocknungsanlagen für Wurstwaren aller Art,Auftaukammern, Trocknungsverfahren für Fleisch, Wurstwaren und Schinken.Dat bespaart transportkilometers, maarvooral het hoge energieverbruik voor het droogproces.
Das spart nicht nur Transportwege, sondernvor allem den hohen Energieaufwand für die Trocknung.Herhaaldelijk klonten uit elkaar halen tijdens het droogproces helpt de luchtigheid van het dons te herstellen.
Das Auseinanderziehen von Verklumpungen während des Trockenvorgangs hilft, den Loftwert der Daunen zu erhalten.Als u in de winter goed rekening houdt met suède schoenen, moet u speciale aandacht besteden aan het droogproces.
Bei der richtigen Pflege von Wildlederschuhen im Winter müssen Sie besonders auf den Trocknungsprozess achten.Door dit gecontroleerde afschrapen kan het droogproces van de puree tot aardappelvlokken optimaal plaatsvinden.
Durch dieses kontrollierte Abschaben kann der Trocknungsvorgang des Pürees zu Kartoffelflocken optimal ablaufen.Schade kan alleen optreden alsde vis in vuile waterlichamen wordt gevangen of het droogproces verstoort.
Schaden kann nur auftreten, wenndie Fische in verschmutzten Gewässern gefangen werden oder den Trocknungsprozess stören.Door het afwas- en droogproces te versnellen, bespaart varioSpeed Plus tot 66% van de tijd die normaal benodigd is.
Durch einen schnelleren Spül- und Trocknungsprozess sparen Sie mit varioSpeed Plus bis zu 66% der üblichen Zeit.Optioneel bestaat nu de mogelijkheid om de droogkwaliteit bij het droogproces te bewaken met een dauwpuntsensor.
Optional besteht nun die Möglichkeit, die Trocknungsqualität im Trockenluftbetrieb mit einem Taupunktsensor zu überwachen.De aanpassing van het droogproces kan individueel aan de vereisten van verschillende materialen gedaan worden.Â.
Die Anpassung der Trocknungsprozesse kann individuell an die Anforderungen der verschiedenen Materialien angepasst werden.Wanneer in het proces van weken van de strip wittig uitzien zonder zorgen omdat ze verdwijnen in het droogproces.
Wenn in Omdat deze schillen, vanwege het droogproces, een hoog suikergehalte bevatten, veroorzaakt dit een tweede gisting.
Da diese Schalen aufgrund des Trocknungsprozesses einen hohen Zuckergehalt aufweisen, führt dies zu einer zweiten Gärung.Uitsluitend portaalwasstraten gebruiken, waarin de wagen stilstaat ende wasinstallatie bij het reinigings- en droogproces om de wagen beweegt.
Benutzen Sie ausschließlich Portalwaschanlagen, in welchen das Fahrzeug steht undsich die Waschanlage beim Reinigungs- und Trocknungsvorgang um das Fahrzeug bewegt.Aanpassingen van het droogproces om dit probleem op te lossen, kunnen in alle stappen van het productieproces direct worden gecontroleerd.
Änderungen im Trockenprozess, die das Problem beheben sollen, können an jedem Punkt der Produktion sofort überwacht werden.Met de Home Connect app kun je eenvoudig programmaopties selecteren en het droogproces starten wanneer je wilt, zodat de was klaar is als je hem nodig hebt.
Mit der Home Connect App können Sie einfach die Programmoptionen auswählen und den Trocknungsvorgang starten- wann immer Sie möchten.Na het droogproces behouden ze deze vorm, maar als ze in water gebrouwen zijn, zullen ze zich uitstrekken als bloeien en hun prettige smaak uitbarsten.
Nach dem Trocknen verbleiben sie diese Form, aber sobald sie im Wasser gebraut sind, werden sie sich wie Blüten ausdehnen und ihren angenehmen Geschmack platzen.
