Wat Betekent E-MAILSERVER in het Duits - Duits Vertaling

• E-mail-server
• Mailserver

Voorbeelden van het gebruik van E-mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Communicatioepoort van de e-mailserver.
Der Kommunikationsport für den Mailserver.

Ik hackte de e-mailservers van het ziekenhuis.
Ich hab den E-Mail-Server des Krankenhauses gehackt.

Wachtwoord voor toegang tot de e-mailserver.
Passwort für den Zugang zum Mailserver.

Van de e-mailserver waarop binnenkomende faxen zullen worden ontvangen.
Des E-Mail-Servers ein, an den eingehende Faxe weitergeleitet werden.

Indien geactiveerd, wordt het bericht niet verwijderd van de e-mailserver.
Wenn aktiviert, wird die Nachricht nicht vom Server gelöscht.

De e-mailservers van Evil Corp zijn niet hersteld sinds Shellshock.
Die Mailserver von Evil Corp wurden seit dem Shellshock nicht mehr gepatched.

Outlook kan geen verbinding maken met uw uitgaande e-mailserver" -indeling.
Outlook kann keine Verbindung mit Ihrem ausgehenden E-Mail-Server herstellen" angezeigt.

SSL/TLS: als de e-mailserver beveiligde communicatie vereist, schakelt u dit selectievakje in om het beveiligde communicatieprotocol te gebruiken.
SSL/TLS- Aktivieren Sie diese Option, wenn der Mailserver die sichere Kommunikation voraussetzt, um das Protokoll für die sichere Kommunikation zu aktivieren.

Een fout opgetreden op privé e-mailservers bij pogingen om adressen naar….
Auf privaten E-Mail-Servern ist ein Fehler aufgetreten, als versucht wurde, Adressen an….

Kan ik jullie spamfilterdiensten gebruiken als ik niet mijn eigen e-mailserver heb?
Kann ich Ihren Spamfilterservice nutzen, auch wenn ich keinen eigenen Server habe?

Wanneer u een e-mailbericht verzendt dat te groot is voor uw e-mailserver, zal het in uw outbox van Outlook blijven en nauwelijks worden verwijderd.
Wenn Sie eine E-Mail-Nachricht senden, die zu groß für Ihren E-Mail-Server ist, bleibt sie in Ihrem Outlook-Postausgang hängen und wird kaum entfernt.

MXToolBox geeft aan of het domein wordt geklaard door zoekmachines en e-mailservers.
MXToolBox sagt Ihnen, ob die Domain von Suchmaschinen und E-Mail-Server gelöscht.

Poort: definieert de communicatiepoort van de e-mailserver. U hoeft deze niet te wijzigen tenzij uw e-mailprovider een niet-standaard poort gebruikt.
Port: Legt den Kommunikationsport mit dem Mailserver fest. Sie sollten diese Einstellung nicht verändern, es sei denn Ihr E-Mail-Anbieter verwendet einen nicht standardisierten Port.

In dat geval wordt de datum van ontvangst automatisch gegenereerd door de e-mailserver.
In diesem Fall ist das Eingangsdatum das Datum, das vom E-Mail-Server automatisch angezeigt wird.

Schakel alle Outlook add-ins die kunnen synchroniseren met uw e-mailserver en interfereren met e-mail converter.
Deaktivieren Sie alle Outlook-Add-Ins, die zu Ihrem Mail-Server synchronisieren kann und stören E-Mail-Konverter.

Centraal beheerde beveiliging voor desktops, mobiele apparaten en bestandsservers en e-mailservers.
Zuverlässige All-In-One-Security für Desktops, Mobilgeräte sowie File- und Mailserver.

Com, of Office 365 rekeningen- met deze diensten, berichten worden back-up op de e-mailserver, dus er is meestal geen PST-bestand beschikbaar op de computer van de gebruiker.
Com, oder Office 365 Konten- mit diesen Diensten, Nachrichten werden auf dem E-Mail-Server gesichert, so gibt es normalerweise keine PST-Datei auf den Computer des Benutzers.

Momenteel leidt bijna 80% van alle. eu-domeinnamen naar een functionele website of een e-mailserver.
Derzeit führen nahezu 80% aller„. eu“-Domainnamen zu einer funktionierenden Website oder einem E-Mail-Server.

Doorgaans bevat een bounce-bericht de tijd en de datum waarop het bericht is teruggestuurd, details van de e-mailserver die de e-mail heeft gestuit en tenslotte de RFC-code en de reden voor de bounce.
In der Regel enthält eine Bounce-Nachricht die Uhrzeit und das Datum des Bounce der Nachricht, Details zum Mail-Server, der die E-Mail zurückgeworfen hat, und schließlich den RFC-Code und den Grund für den Bounce.

Alle e-mailberichten voor Thunderbird account worden opgeslagen in een submap met de naam na de e-mailserver.
Alle e-Mail-Nachrichten für Thunderbird Konto sind in einem Unterverzeichnis, benannt nach dem Mail-Server gespeichert….

Bijvoorbeeld, Als uw Outlook is geconfigureerd om te werken met Exchange Server of een e-mailserver via de IMAP Protocol, ziet u uw geïmporteerde berichten één voor één verdwijnen direct na het starten Outlook voor het eerst na e-mail conversie.
Beispielsweise, Wenn Ihr Outlook Zusammenarbeit mit konfiguriert ist Exchange Server oder einen Mail-Server über den IMAP Protokoll, Sie sehen Ihre importierten Nachrichten, eins nach dem anderen verschwinden sofort nach dem Starten Outlook für die erste nach der e-Mail-Konvertierung.

FileCatalyst biedt een gestroomlijnde interface om bestanden online over te zetten zonder onze zakelijke e-mailservers te belasten.
FileCatalyst bietet eine optimierte Benutzeroberfläche zum Übertragen von Dateien online, ohne die E-Mail-Server unseres Unternehmens zu belasten.

De service kunt u uw zakelijke e-mailserver te plaatsen op een e-mail en virusvrij e-host en bespaart u geld op de aankoop van dure server hardware, gespecialiseerde mailserver software, oprichting ervan, en onderhouden van een high-speed, fouttolerant internetverbinding.
Der Service ermöglicht es Ihnen, Ihre Firmen-Mail-Server auf eine E-Mail und virenfrei E-Mail-Host platzieren und sparen Sie Geld für den Kauf teure Server-Hardware, spezialisierte Mailserver-Software, ihre Einrichtung, und Aufrechterhalten eines Hochgeschwindigkeits, fehlertolerant Internetverbindung.

Het gebruik van SMTP serversoftware omzeilt je gewone e-mailserver, dus is het veel sneller.
Durch die Verwendung von SMTP-Server-Software umgehen Sie Ihren regulären E-Mail-Server, es funktioniert also viel schneller.

Als u Gmail met uw Google Apps-domein wilt gebruiken, moet u er eerst voor zorgen dat de MX-records naar onze e-mailservers verwijzen.
Damit Sie Gmail mit Ihrer Google Apps-Domain verwenden können, müssen Sie Ihre MX-Datensätze zuerst auf unsere Mailserver verweisen.↑ Zurück nach oben.

Microsoft Outlook is zonder enige twijfel de beste e-mailclient en de meeste bedrijven die Microsoft Exchange e-mailserver gebruiken, kiezen hiervoor standaard.
Microsoft Outlook ist ohne Zweifel die beste E-Mail-Client und die meisten Unternehmen, die Microsoft Exchange E-Mail-Server verwenden, entscheiden sich standardmäßig dafür.

De meeste vereiste hostbronrecords(A) in een zone kunnen andere werkstations of servers bevatten die gebruikmaken van gedeelde bronnen, andere DNS-servers, e-mailservers en webservers.
Die meisten Hostressourceneinträge(A), die in einer Zone benötigt werden, enthalten andere Arbeitsstationen oder Server, die Ressourcen freigeben, andere DNS-Server, Mailserver und Webserver.

Goed, mijn oudere postfix-systeem had niet te veel opties toe te voegen aan en tweaken en dus dit weekend heb ik wat tijd geïnvesteerd in het migreren van de belangrijkste e-mailserver naar een nieuwere postfix installatie met amavis en postgrey en een paar andere tools.
Gut, meine ältere Postfix-System nicht allzu viele Optionen zum Hinzufügen auf und optimieren und so an diesem Wochenende habe ich einige Zeit bei der Migration des Haupt-Mail-Server über eine neuere install postfix mit amavis und postgrey und ein paar andere Werkzeuge investiert.

Om een afleverbon aan te vragen, kijk op de Ontvangstbevestiging die bevestigt dat het bericht is afgeleverd bij de e-mailserver van de ontvanger optie.
Um eine Lieferquittung anzufordern, überprüfen Sie bitte die Die Zustellbestätigung, die die Nachricht bestätigt, wurde an den E-Mail-Server des Empfängers übermittelt Option.

Als u uw tracking nummer niet binnen 3 dagen ontvangen na het plaatsen van uw bestelling, kan uw e-mailserver hebben gezien als spam.
Wenn Sie Ihre Tracking-Nummer innerhalb von 3 Tagen empfangen, nachdem man Ihren Auftrag vergeben, können Sie Ihre E-Mail-Server als Spam gesehen haben.