Wat Betekent EEN BORING in het Duits - Duits Vertaling

• Bohrung

Voorbeelden van het gebruik van Een boring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is een boring.
Er ist langweilig.

Met een boring van 138 mm en een slag van 170 mm wordt een cilinderinhoud van 15,26 liter bereikt.
Eine Bohrung von 138 mm und ein Hub von 170 mm erzeugen einen Hubraum von 15,26 Liter.

Kettlebell voor halterschijven met een boring van 30 mm.
Kettlebell für Hantelscheiben mit 30 mm Bohrung.

Was dat een boring? Niet doen!
Oh nein, Mist! Nicht!

De lange halterstang is 220 cm lang en is geschikt voor halterschijven met een boring van 50 mm.
Professionelle Langhantelstange in Studio-Qualität! Die Langhantelstange ist 220 cm lang und kann Hantelscheiben mit 50 mm Bohrung aufnehmen.

Het tweede model had een boring van 74 mm(327 cc) en leverde 2¾ pk.
In den ersten Modelljahren hatte er einen Hubraum von 6.423 cm³(392 Kubikzoll) und leistete 325 Netto-PS SAE.

De TU5 heeft een zuigerverplaatsing van 1587 cc, met een boring van 78.5 mm en een slag van 82 mm.
Der TU5 hat einen Hubraum von 1587 cm³ mit einer Bohrung von 78,5 mm und einem Hub von 82 mm.

De machine had een boring en slag van 100 x 82 mm voor een verplaatsing van 643 CC.
Die Maschine hatte eine Bohrung und Hub von 100 x 82 mm für eine Verschiebung der 643 CC.

Aan het afgewerkte product is een latere bewerking(b.v. een boring) alleen bij gebruik van floatglas mogelijk.
An dem fertigen Produkt ist eine nachträgliche Bearbeitung(z.B. Bohrung) nur bei der Verwendung von Floatglas möglich.

De kosten van een boring voor het opvangen van gassen(7") en twee boringen voor het inspuiten van lucht(5 1/2") kunnen worden geraamd op.
Die Kosten für eine Gasabzugsbohrung(7") und zwei Luftzufuhrbohrungen(5"l/2) können folgender massen veranschlagt werden.

Een 11-voudig verstelbare plaats en 4 opnamen voor gewichten met een boring van 50mm maken het Taurus langhalterrek kompleet.
Eine 11-fach verstellbare Sicherheitsablage und 4 Aufnahmen für Gewichte mit 50mm Bohrungen komplettieren die Taurus Langhantelablage.

Het theater, met een boring van 110 m, gerekend te accepteren is herbouwd in de 2e eon AD. omhoog de houtskool van de baby theater die voorheen bestonden, draagt de architectonische kenmerken van de Romeinse tijd.
Das Theater, mit einer Bohrung 110 m, gerechnet, um in der 2. Äon AD umgebaut worden sind. empor die Holzkohle des Babys Theater, die vorher bestanden, trägt die architektonischen Merkmale der Römerzeit.

Damlataş Cavern bestaat uit een baby ringvormige voorkamer absolute stalagmieten en stalagtieten arresteren schoonheid, die anatomie om voldoende een amplitude met een boring van 10 m en toppunt van 15 m. Door de 45 m voortgezet gang, die zich lijken de ringvormige ruimte, men afdaalt een vlucht van bereiken naar de bank elementaire de zolder van de grot.
Tropfsteinhöhle besteht aus einem Vorraum Baby Ring Stalagmiten und Stalagtiten absolute verhaften Schönheit, die Anatomie einer großen Amplitude mit einer Bohrung von 10 m und Höhepunkt der 15 m. Durch die 45 m weiter Flur, erscheinen, welche den Ringraum erstreckt, steigt man einen Flug der voll an die Bank Grund den Dachboden der Höhle.

Familiegeschiedenis kan vrij een boring naar een derde familielid, evenals soms een familielid zijn, maar ik zal afzien van lijn zo snel als ik kan en zeggen dat Israel Wells was één van de oprichters van Milford en geëxploiteerd het Wells Ferry over de Delaware met zijn twee broers, James en Jessie- alle komende vanuit Connecticut.
Familiengeschichte kann eine Ausbohrung zu einem Familienmitglied, sowie manchmal ein Familienmitglied durchaus nicht sein, aber ich nehme von Abstammung so schnell Abstand, wie ich kann und zu sagen, dass Israel-Brunnen einer der Gründer von Milford waren und funktionierten, die Brunnen über dem Delaware mit seinen zwei Brüdern, James und Jessie- alle übersetzen, die aus Connecticut gekommen werden.

Hoe werkt het? Handmatig een boring of gat ophalen met een indicator.
Anleitung: Manuelles Aufnehmen einer Bohrung oder eines Lochs mit einem Indikator.

Het contactpunt bevat een boring die een inzet van gemengd wolfraam en koper bevat.
Die Kontaktspitze weist eine Bohrung auf, die einen Einsatz von gemischten Wolfram und Kupfer darin eingesetzt hat.

Het contact tip is voorzien van een boring die een insert van blended wolfraam en koper erin gestoken heeft.
Die Kontaktspitze weist eine Bohrung auf, die einen Einsatz von gemischten Wolfram und Kupfer darin eingesetzt hat.

In tegenstelling tot de westerse hobo of de Chinese suona, heeft de guanzi een cilindrische boring, wat deels het klarinet-achtige timbre verklaart.
Anders als die Instrumente der Schalmeigruppe wie die Oboe und die chinesische Suona hat die Guan eine zylindrische Bohrung, die ihr einen Ton ähnlich der Klarinette verleiht.

Afgekoeld wordt het daarna via een tweede boring weer in de ondergrond geperst en wel terug in de laag waaruit het gekomen is.
Ausgekühlt wird es anschließend über eine zweite Bohrung wieder mit einer Pumpe in den Untergrund verpresst, und zwar in die Schicht, aus der es entnommen wurde.

Maak de boring met een grote boring in de vorm van een kegel, waarbij onopgemerkt"verdrinken" kolomschroeven;
Machen Sie das Loch mit einer großen Bohrung in der Form eines Kegels, so dass unbemerkt"ertrinken" Kopfschrauben;

De boring van een tunnel(dalende galerij) vergemakkelijkt de toegang tot de grot.
Die Bohrung des Tunnels(Abstieg) erleichtert den Zugang in die Höhle.

Daarom, zelfs als er is stromend water, een voorzichtige eigenaar boring op de site, of een put graaft.
Deshalb, auch wenn es Wasser läuft, eine umsichtige Besitzer Bohrloch an der Stelle, oder ein gut graben.

Destiny doet het ongelooflijk: het maakt dat een genetische wonder een generieke boring.
Das Schicksal hat die unglaubliche: es macht, ein genetisches Wunder eine generische Bohrung.

Deze verandering in diameter kan zijn ontstaan door leiding langer de tijd werd stengels, die een kleinere boring.
Diese Änderung im Durchmesser ist möglicherweise aufgetreten, weil Rohr Stiele wurde länger durch die Zeit, erfordert eine kleinere Bohrung.

Een groot aantal van deze enkele kogellagers hebben een metrische boring, maar sommige zijn verkrijgbaar met de optie van inch boringen..
Eine große Menge dieser einzelnen Kugellager haben eine metrische Bohrung, aber einige sind mit der Option von Zollbohrungen verfügbar.

De sweetspot in het racketblad is vergroot door het horizontale A-concept model, wat door een nieuwe boring in het frame is gecreëerd.
Der Sweetspot im Racket wurde um das horizontale A-Concept Modell erweitert, das durch eine neue Bohrung im Rahmen entstanden ist.

Een loadpin detecteert de kracht die erop wordt uitgeoefend, via rekstrookjes die in een kleine boring door het midden van de pin zijn geïnstalleerd.
Ein Belastungsstift erfasst die Kraft, die über ihn ausgeübt wird, über Dehnungsmessstreifen, die in einer kleinen Bohrung in der Mitte des Stifts angebracht sind.

Als boorders en de exploitanten van de apparatuur hebben wij de mogelijkheid om te bepalen hoe de ontwrichtende verloopt en garanderen een succesvolle boring.
Als Bohrer und Maschinenführer haben wir die Möglichkeit, die störenden Prozess kontrollieren und garantieren eine erfolgreiche Bohrung.

Vigor boren API 5CT behuizing/OCTG-behuizing is ingevoegd in een goed boring en gecementeerd in plaats ter bescherming van zowel de wellbore als ondergrond formaties instort en kunnen boren vloeistof te laten circuleren en extractie plaatsvinden.
Eingesandte Bohren API 5CT Gehäuse/OCTG Gehäuse ist eingefügt in eine gesunde Langweiler und zementiert Untergrund Formationen und die Sonde vor Zusammenbruch zu schützen und zu bohren Fluid zirkulieren und Extraktion stattfinden lassen.

Hoe "een boring" in een zin te gebruiken

Een boring kan niet ongemerkt plaatsvinden.

Een boring van 1200 meter diep.

Sommige halterschijven hebben een boring van 30mm en sommige een boring van 50mm.

Dit zal waarschijnlijk middels een boring geschieden.

Hier is een boring gezet bij Borninkhof.

Het stratotype is een boring ter plaatse.

Gutsprofiel van een boring in een veenterp.

Een boring bij Slochteren bevestigde een aardgasstroom.

Voorbeeld van een boring met fictieve gegevens.

Deze heeft een boring van 54 mm.