Wat Betekent EEN KERNEL in het Duits - Duits Vertaling

• Kernel
• ein Betriebssystemkern
• des Kernels

Voorbeelden van het gebruik van Een kernel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een kernel installeren D.3.6.
Einen Kernel installieren D.3.6.

Zoals de meesten onder u wel zullen weten, is Linux niet meer dan een kernel.
Wie viele von Ihnen wissen ist Linux nur ein Betriebssystemkern.

Een kernel die op de cdrom staat.
Benutze den Kernel auf der CD-Rom.

Diskette je hebt een kernel op een andere diskette staan.
Diskette benutze einen Kernel, der auf einer anderen Diskette ist.

De Linux Kernel HOWTO zou moeten worden geraadpleegd voor de details over het bouwen van een kernel..
Für Details, wie man einen Kernel erzeugt, sollten Sie das Linux Kernel HOWTO konsultieren.

Bestaan uit een kernel en initrd voor U-Boot.
Bestehen aus einem Kernel und einer Initrd für U-Boot.

MPPE is vereist, maar de kernel ondersteunt dit niet. Gebruik a.u.b. een kernel met MPPE-ondersteuning.
MPPE ist erforderlich, aber der Kernel hat keine MPPE-Unterstützung. Bitte installieren Sie einen Kernel mit MPPE-Unterstützung.

Als een computer een kernel panic heeft, kun je weinig doen.
Wenn ein Computer eine Kernel Panic hat, sind die Eingriffsmöglichkeiten beschränkt.

Het FreeBSD project is verantwoordelijk voor een complete omgeving van een besturingssysteem, en niet slechts voor alleen een kernel of een paar verspreide gereedschappen.
Das FreeBSD-Projekt ist für ein komplettes Betriebssytem verantwortlich, nicht nur für einen Kernel oder ein paar verstreute Werkzeuge.

Het begin van een kernel is er al, maar om Unix te kunnen nabootsen heeft deze nog veel meer functionaliteit nodig.
Ein anfänglicher Systemkern existiert, es werden aber noch viele Funktionen benötigt, um Unix emulieren zu können.

En OpenRD-apparaten bestaan uit een kernel en initrd voor U-Boot.
Und OpenRD-Geräte bestehen aus einem Kernel und einer Initrd für U-Boot.

Als je al een kernel hebt geproduceerd met ZIP ondersteuning, hoef je maar een paar kleine aanpassingen te doen.
Wer schon einen Kernel mit Zip-Laufwerk Unterstützung hat, braucht nur noch ein paar Kleinigkeiten zu ändern.

Meer informatie over het hercompileren van een kernel staat in Hoofdstuk 9, De FreeBSD-kernel instellen.
Weitere Informationen über den Bau eines Kernels finden Sie im Kapitel 8, Konfiguration des FreeBSD-Kernels.

Title groep-titel- Specificeert een titel om te gebruiken voor een bepaalde groep van commando's die gebruikt worden om een kernel of besturingssysteem te laden.
Title group-title- Legt einen Titel fest, der einer bestimmten Gruppe von Befehlen zugeordnet ist, die fr das Laden eines Kernel oder Betriebssystems benutzt werden.

Een besturingssysteem betekend niet alleen een kernel, net genoeg om andere programma's te draaien.
Ein Betriebssystem bedeutet nicht einfach nur ein Kernel, gerade mal genug, um andere Programme laufen zu lassen.

House Een kernel kun je niet vergelijken met fundering van een huis omdat het bouwen van een besturingssysteem totaal anders is als het bouwen van een huis.
House Ein Betriebssystemkern ist nicht ganz wie das Fundament eines Hauses, weil ein Betriebssystem aufzubauen nicht ganz wie das Aufbauen eines Hauses ist.

Opmerking: Indien PXE gebruikt wordt, is het bouwen van een kernel met bovenstaande opties niet strikt noodzakelijk maar wel aangeraden.
Anmerkung: Wenn Sie PXE verwenden, ist die Erzeugung eines Kernels zwar nicht unbedingt nötig, sie wird allerdings dennoch empfohlen.

Om een installatie uit te voeren zonder media of een PXE server, moet je systeem lokaal twee bestanden aanwezig hebben, een kernel en een initiële RAM schijf.
Um eine Installation ohne Installations-Medien oder einen PXE-Server durchzuführen, muss Ihr System zwei Dateien lokal gespeichert haben, einen Kernel und eine virtuellen temporären Anfangs-Datenträger RAM-Disk.

Om te beginnen zal GNU een kernel hebben met daarbij alle hulpprogramma's benodigd voor het schrijven en uitvoeren van C programma's.
Für den Anfang wird GNU ein Kernel und alle für das Schreiben und Laufenlassen von C-Programmen benötigten Utilities sein.

Zij, een Unix systeembeheerder, wees op het feit dat haar naam een algemeen patroon van Unix-systeem versies volgde; als grap vertelde ze haar vrienden"Iemand zou een kernel naar mij moeten noemen.
Sie, eine Unix System-Administratorin, wies darauf hin, dass ihr Name in ein verbreitetes Unix-Namensmuster für Systemversionen passen würde. Als ein Witz erzählte sie ihren Freunden,"Jemand sollte einen Kernel nach mir benennen.

Het installatieprogramma van Debian bevat een kernel die gecompileerd is om op een maximaal aantal systemen te kunnen werken.
Unterstützte Speichersysteme Die Debian-Boot-Medien beinhalten einen Kernel, der kompiliert ist, um die Anzahl der Systeme, auf denen er läuft, zu maximieren.

De sectie gaat ervan uit dat er al een kernel is ingesteld met ondersteuning voor een seriële poort waar de terminal op is aangesloten en dat deze verbonden is.
Dabei wird vorausgesetzt, dass der Kernel bereits die serielle Schnittstelle, die mit dem Terminal verbunden ist, unterstützt.

Cow(die ook kan worden gebruikt als een chroot van Debian unstable op elke Linux/m68k-machine met een kernel die TLS ondersteund, of als uitgangspunt daarvoor) en hij is van plan om deze regelmatig te vernieuwen.
Cow erstellt der mit einem TLS-fähigen Kernel auf jeder Linux/m68k-Maschine ebenfalls als chroot für Debian Unstable beziehungsweise als Ausgangspunkt für solche Bestrebungen genutzt werden kann.

Jawel, we weten dat Linux eigenlijk alleen een kernel is en geen compleet besturingssysteem, alleen is dit zo veel korter om te schrijven dan"besturingssystemen die gebaseerd zijn op de Linux kernel, enkele van de bekende GNU tools en het X schermsysteem.
Ja, wir wissen, dass Linux ein Kernel und kein Betriebssystem ist, aber so ist es kürzer zu schreiben als"Betriebssystem basierend auf dem Linux Kernel, einige der allgemeinen GNU Werkzeuge und dem X-Window-System.

Merk op dat de meeste van deze apparaten niet toelaten dat er meer dan een kernel en ramschijf op het interne flashgeheugen aanwezig zijn, hetgeen betekent dat als u bij hen flash-kernel gebruikt, dit gewoonlijk de vorige inhoud van het flashgeheugen overschrijft!
Bitte beachten Sie, dass die meisten dieser Geräte es nicht erlauben, mehrere Kernel und Ramdisks in diesem internen Speicher abzulegen; das heißt, flash-kernel auf diesen Geräten auszuführen bedeutet, dass der vorherige Inhalt des Flash-Speichers überschrieben wird!

Als een resultaat van het gebruik van een kernel zonder APM, traden er een paar vreemde crashes op als ik laptop voor een uur met rust liet en deze in auto-suspend ging.
Leider stürtzte einen Kernel ohne APM merkwürdigerweise manchmal ab, wenn ich den Laptop für eine Stunde allein ließ und er automatisch herunterfuhr.

De volgende keer dat ik dan een kernel moet bouwen hoef ik alleen maar deze configuratie te laden en dan heb ik al een werkende kernel om mee te starten.
Wenn ich das nächste Mal einen Kernel kompilieren muss, lade ich einfach diese Konfigurationsdatei und habe dadurch automatisch den vorherigen Kernel als Ausgangskonfiguration.

Ik heb in wezen Windows draaien 98 daarin, er is een kernel module die het nodig heeft en nieuwere versies(zoals ik begrijp) kunnen gebruik maken van Qemu's kernel module ook te maken.
Ich habe im Wesentlichen Windows ausführen 98 darin, gibt es ein Kernel-Modul, das es erfordert und neuere Versionen(wie ich sie verstehe) kann Verwendung von Qemu-Kernel-Modul sowie zu machen.

Dan, zittend op een Pitch Pine tak, proberen ze door te slikken in hun haast een kernel die is te groot voor hun keel en verstikt hen, en na lang werken Disgorge, en besteden een uur in de streven om het te kraken door herhaalde slagen met hun rekeningen.
Dann sitzt auf einem Pitch Pine Zweig, versuchen sie, in ihrer Hast schlucken einen Kernel die ist zu groß für ihre Kehlen und Drosseln sie, und nach langer Arbeit ausspeien, und verbringen eine Stunde in der bemühen, sie durch wiederholte Schläge knacken mit ihren Rechnungen.

Een MindsEye kernel is niets meer dan een taak en bronmanager.
Jeder MindsEye Kernel ist nichts mehr als ein Task- und Resourcenmanager.

Hoe "een kernel" te gebruiken in een Nederlands zin

Een kernel die eveneens de Meltdown-reparaties bevat.

In /var/log/system.log staat een kernel panic log.

een kernel replacement in een linux distributie.

Zat daar wellicht een kernel update bij?

ik wil dus een kernel gaan toevoegen.

Probeer een kernel vaan meerdere versies geleden.

De panicked task was een kernel task.

Aan alleen een kernel heeft niemand genoeg.

een herstart uitvoeren na een kernel update.

Een kernel update van XP kan best.

Hoe "kernel, des kernels" te gebruiken in een Duits zin

mit Treiber und Kernel nicht klappt.

Beachten Sie, dass private die Vorgabe des Kernels ist.

Der architekturspezische Teil des Kernels umfasst ca. 24 %.

Ich hab wie gesagt Kernel 2.4.27.

Neue Images und Kernel v20130515 hinzugefügt.

Tipp: Kernel kann wahrscheinlich kein ntfs.

Bis Kernel 4.9 klappte das wunderbar.

Beachten Sie beim Aufrufen des Kernels den neuen 3.

Kernel Panic und Whole Disk Encryption!

Kernel And Past Tire, [masked], bikeportland.