Wat Betekent EERVOL in het Duits - Duits Vertaling

• ehrenhaft
• ehrenvoll
• Ehre
• ehrenwert
• ehrbar
• ehrwürdig
• ehrenhafte
• ehrenhaften
• ehrenhaftes
• ehrenvolle
• ehrenvoller

Voorbeelden van het gebruik van Eervol in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is eervol.
Es ist ehrenhaft.

Eervol tot het eind.
Ehre bis zum Ende.

Is dat eervol?
Ist das ehrenwert?

Eervol ontslagen in '53.
Ehrenvoll entlassen,'53.

Dat is heel eervol.
Das ist sehr ehrenwert.

Ik zal eervol sterven.
Ich werde ehrenhaft sterben.

Dat is zeer eervol.
Das ist sehr ehrenwert.

Loki is eervol gestorven.
Loki ist ehrenvoll gestorben.

Spannend en eervol.
Aufregend und ehrenvoll.

Eervol ontslag. Mei 1973.
Im Mai 1973. Ehrenvoll entlassen.

Dat is niet eervol.
Dafür gibt es keine Ehre.

Is hij eervol gestorven?
Ist er einen ehrenhaften Tod gestorben?

Ze is ontzettend eervol.
Sie ist unglaublich ehrbar.

Eervol ontslagen op 1 april 1971.
Am 1. April 1971 ehrenhaft entlassen.

Jullie zijn allemaal eervol.
Sie sind alle ehrenwert.

Eervol ontslagen op 1 april 1971.
April 1971 ehrenhaft entlassen. Am 1.

Het is wel eervol.
Es wird ihn ehrhaft machen. Ehrbar?

Dat is even eervol als het slagveld.
Das ist so ehrenvoll wie das Schlachtfeld.

Verliezen is niet eervol.
Verlieren ist nicht ehrenhaft.

Eervol ontslagen uit de mariniers in 1994.
Ehrenhafte Entlassung von den Marines 1994.

Het is eerlijk en eervol.
Aber es ist aufrichtig und ehrbar.

Je hebt eervol gevochten. Kleine krijger.
Du hast ehrenhaft gekämpft, kleine Kriegerin.

Plicht is niet altijd eervol.
Pflicht heißt nicht immer Ehre.

Jim diende eervol in de Tweede Wereldoorlog.
Jim diente ehrenvoll im Zweiten Weltkrieg.

De handelaren doen slechts zo eervol.
Die Kaufleute tun nur so ehrbar.

Laat me eervol zijn of laat me zondigen.
Lass mich ehrenhaft sein und lass mich sündigen.

Volksvertegenwoordigers moeten eervol zijn.
Vertreter des Volkes sollten ehrbar sein.

Ik was niet eervol, dat heb ik je gezegd!
Ich bin nicht ehrenwert! Ich hab es dir gesagt!

Maar jij verdient 't niet om eervol te sterven.
Aber… du verdienst es nicht, ehrenhaft zu sterben.

Die ons land eervol heeft gediend in uniform.
Sie haben unserem Land ehrenvoll in Uniform gedient.

Hoe "eervol" te gebruiken in een Nederlands zin

Een eervol resultaat voor een gelegenheidspiloot.

Zijn hoorn zal eervol verheven worden.

Erg eervol klinkt zoiets alvast niet.

Zou dat minder eervol zijn geweest?

Erg eervol was zo'n keuze niet.

Dat voelt extra eervol voor me.

Dynamo Magdeburg, verrassend maar eervol tweede.

Dit ontslag wordt hem eervol verleend.

Eervol ontslag van het voltallige politiepersoneel.

Door het eervol ontslag van jhr.

Hoe "ehrenhaft, ehre, ehrenvoll" te gebruiken in een Duits zin

Die Gründe dafür mögen im Einzelfall ehrenhaft sein.

Die Ehre der Nationalhymne beim 50.

Mittelkurses verwüstender Ricke schintoistisch ehrenhaft Fact Sendeteil.

Rom fiel ehrenhaft in der ewigen Stadt.

Der Lehrer lehrt uns gut und ehrenhaft zu sein.

Die Glühbirne ist ehrenvoll im Einsatz gestorben.

Snowdens Ausspionieren der NSA ist als ehrenhaft zu bezeichnen.

ehrenvoll die Themen wie Bestattungen und Trauer begleiten.

jeder Teilnehmerin Ehre und Ruhm gewiss.

Eben so ehrenvoll waren Alexanders Kriege gegen die Türkei.