Voorbeelden van het gebruik van Eigen graf graven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ons eigen graf graven.
Unsere eigenen Gräber schaufeln.Waarom blijf je je eigen graf graven?
Je eigen graf graven.
Sich sein eigenes Grab schaufeln!Hij moet zijn eigen graf graven.
Er sollte sein eigenes Grab schaufeln.In 1940 moest mijn vader, toenzeventien jaar oud, zijn eigen graf graven.
Musste mein Vater,damals 17 Jahre alt, sein eigenes Grab schaufeln.En m'n eigen graf graven?
Ich soll mir mein eigenes Grab schaufeln?Als ze niks weten, kunnen ze hun eigen graf graven.
Ik liet hem zijn eigen graf graven en schoot hem dood.
Wil je echt dat de eerste mensen op Mars daar hun eigen graf graven?
Sollen die ersten Menschen auf dem Mars dort ihre Gräber schaufeln?Laat hem z'n eigen graf graven.
Er sollte sein eigenes Grab schaufeln.Vaak moesten ze hun eigen graf graven.
Oft mussten sie ihr eigenes Grab ausheben.Laat hem z'n eigen graf graven.
Lassen wir ihn sein eigenes Grab schaufeln.Hoe snel kunnen ze hun eigen graf graven?
Wie schnell können sie ihre eigenen Gräber schaufeln?Ze laat me m'n eigen graf graven.
Lässt mich mein eigenes Grab schaufeln.Zal ik m'n eigen graf graven?
Soll ich eine Schaufel nehmen und mein Grab schaufeln?Die eikel laat haar haar eigen graf graven.- Bedankt.
Eigenes Grab schaufeln- Vielen Dank.Ik moest mijn eigen graf graven!
Die haben mich dazu gebracht mein eigenes Grab zu schaufeln!Mensen moesten zich uitkleden… hun eigen graf graven in afwachting van de genadeslag.
Ihre eigenen Gräber schaufeln, und auf den Gnadenschuss warten. Die Menschen mussten sich ausziehen.Ze heeft letterlijk haar eigen graf gegraven, maar de politie moet… Hé. Jeetje.
Hey! Gott. Sie hat ihr eigenes Grab gegraben, aber die Polizei muss jetzt.Je hebt je eigen graf gegraven, domoor.
Du hast dir dein eigenes Grab geschaufelt, du dumme Göre.Je hebt je eigen graf gegraven, domkop.
Du hast dein eigenes Grab geschaufelt, Dummchen.Het is aardig dat jij je eigen graf gegraven hebt.
Es ist irgendwie nett von dir, dass du für uns dein eigenes Grab geschaufelt hast.Volgens mij hebben we ons eigen graf gegraven.
Ich glaube, wir haben unser eigenes Grab geschaufelt.Ophouden, ophouden! Je hebt je eigen graf gegraven, domkop.
Aufhören, aufhören! Du hast dein eigenes Grab geschaufelt, Dummchen.Volgens mij hebben we ons eigen graf gegraven.
Ich denke, wir haben uns vielleicht gerade unser eigenes Grab gegraben.Het is wrang datze niet beseft dat ze haar eigen graf graaft.
Wie Sie nicht merkt,mir gerade dabei geholfen zu haben, ihr eigenes Grab auszuheben.Je hebt net je eigen graf gegraven.
Du hast dir dein eigenes Grab geschaufelt.Ik kijk toe terwijl je je eigen graf graaft… en dat wordt steeds maar dieper.
Ich sehe zu, wie Sie Ihr Grab schaufeln, und es wird tiefer und tiefer.
