Voorbeelden van het gebruik van Emanuel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zoek Emanuel.
Ich suche nach Emanuel.Emanuel komt opdagen.
Emanuel taucht auf.Ik ben op zoek naar Emanuel.
Ich suche nach Emanuel.Maar Emanuel is heel sluw.
Aber Emanuel ist clever.Je loog tegen Mr Emanuel.
Sie haben Mr. Emanuel angelogen.
Mensen vertalen ook
Je kent Emanuel Vigeland?
Kennen Sie Emanuel Vigeland?Jij loog tegen Mr. Emanuel.
Sie haben Mr. Emanuel angelogen.Je kent Emanuel Vigeland?
Sind Sie vertraut mit Emanuel Vigeland?Emanuel weigerde beide verzoeken.
Magoffin lehnte beide Bitten ab.U kent vast Emanuel Vigeland wel?
Sind Sie vertraut mit Emanuel Vigeland?Emanuel heeft hele speciale gaves.
Emanuel hat ganz besondere Talente.Ja, ik heb gehoord… Emanuel.
Ja, so was habe ich über Emanuel schon gehört.Emanuel Strauss. Naam, geboortedatum?
Name?- Emmanuel Strauß. Geburtstag?
Bedankt voor het komen.Nou Mr. Emanuel.
Na, danke fürs Kommen,Mr. Emanuel.Rahm Emanuel, z'n stafchef, is blank.
Rahm Emanuel, sein Stabschef, ist weiß.De laatste was Vito'De Slager' Emanuel.
Der letzte war Vito"der Schlächter" Emmanuel.Emanuel Steward heeft hem echt veranderd.
Emanuel Steward hat ihn wirklich verändert.We gaan weer door als Emanuel een nieuwe koerier heeft.
Wir beginnen, wenn Emanuel einen hat.Vanaf augustus 2014 speelde Ricardo weer met Emanuel.
Seit 2014 spielte Bárbara wieder mit Ágatha.Zuster Gabrielle Emanuel komt bij ons.
Schwester Gabrielle Emanuel kommt in unsere Gemeinschaft.Als ze de wet wil omzeilen,hebben we Mr Emanuel.
Und will sie es umgehen,schützt uns Mr. Emanuel.Hoe snel kan Emanuel de rekening autoriseren?
Wann kann Emanuel einen Berechtigten für das Konto autorisieren?En als ze de wet wilt omzeilen, dan is er Mr. Emanuel om ons te beschermen.
Und will sie es umgehen, schützt uns Mr. Emanuel.Albert Emanuel Borkmann, commissaris, mijn eerste baas.
Albert Emanuel Borkmann. Kommissar und mein erster Chef.Het liet zich aanzien dat deze olifant een"getrainde" was, wat hem, omdat hij jong was,tot een zeer waardevol geschenk aan Emanuel I gemaakt had.
Der Elefant des Papstes, S. 111; allem Anschein nach war dieser Elefant ein„ausgebildeter“, was ihn, weil er jung war,seinerzeit zu einem besonders wertvollen Geschenk an Manuel I. gemacht hatte.Nee? Wat Emanuel ook is, Crowley zal hem meer dan jou willen hebben.
Nein? Was auch immer Emanuel ist, Crowley will ihn.Hij was de vijfde zoon van koning Emanuel I van Portugal en diens tweede vrouw Maria van Aragón.
Heinrich war der fünfte Sohn von König Manuel I. von Portugal und dessen zweiter Gemahlin Maria von Spanien.Mr. Emanuel, dit is de grootste financiële fraude in de geschiedenis.
Mr. Emanuel, dies ist der größte Finanzbetrug der Geschichte.Emanuel Fryer. De volgende avond doodgeschoten toen hij een ander gezin aanviel.
Beim Angriff auf eine andere Familie. Manuel Fryer wurde eine Nacht danach erschossen.Emanuel begon met pianolessen toen hij zes jaar oud was; zijn vader was zijn eerste leraar.
Im Alter von 6 Jahren begann Ax, Klavier zu lernen; sein erster Lehrer war sein Vater.
