Wat Betekent ER ENORM in het Duits - Duits Vertaling

• sehr darauf
• es ungemein
• es immens

Voorbeelden van het gebruik van Er enorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik geniet er enorm van.
Ich genieße es sehr.

Ik kijk er enorm naar uit om het huis te zien, dat Odin bouwde voor Floki.
Ich freue mich sehr darauf, das Haus, das Odin für Floki gebaut hat, zu sehen.

Ik geniet er enorm van.
Ich genieße es immens.

We kijken er enorm naar uit om samen met de organisatie dit evenement opnieuw tot een groot succes te maken.
Wir freuen uns sehr darauf, diese Veranstaltung gemeinsam mit der Organisation erneut zu einem großen Erfolg werden zu lassen.

Ze lijd er enorm aan.
Sie leidet wirklich sehr.

We zien er enorm naar uit om persoonlijk al onze gasten op het evenement in het Ramses Hilton Hotel in Caïro op 20 oktober te verwelkomen.
Wir freuen uns sehr darauf, die Gäste der Veranstaltung am 20. Oktober im Ramses Hilton Hotel in Kairo persönlich begrüßen zu dürfen.

Het is er enorm.
Der Ort ist massiv.

Omdat ik semi-gepensioneerd ben, is het een 'pensioenproject'; een hobby en daarom neem ik mijn tijd en geniet ik er enorm van.
Da ich halb im Ruhestand bin, handelt es sich um ein„Altersvorsorgeprojekt“. ein Hobby und folglich nehme ich mir Zeit und genieße es ungemein.

Ik stoor me er enorm aan.
Mich stören sie extrem.

Ik kijk er enorm naar uit om haar te ontmoeten.
Ich freue mich sehr darauf, sie kennenzulernen.

Ik geloof er enorm in.
Ich glaube fest daran.

Om te zeggen dat… er enorme ruimte is voor verbetering in het beleid van dit hotel… zou een de surreële lukrake… aard van je bedrijf onderschatten.
Zu behaupten, es gäbe gewaltiges Potential für Verbesserungen bei der Führung des Hotels, wäre eine maßlose Untertreibung für Ihre surreale Planlosigkeit.

Ik verlang er enorm naar.
Ich sehne mich so danach.

Een krachtige noordelijke wind maakt het noorden van Krk en enkele andere eilanden in deze regio bijna verlaten, maar het is ideaal voor windsurfers die er enorm van genieten.
Der mächtige Nordwind lässt den Norden der Insel Krk und noch ein paar andere Inseln in dieser Region fast komplett kahl, jedoch ist dieses Gebiet ideal für Windsurfer, die hier allergrößten Spaß haben.

Het was er enorm druk.
Es waren so viele Leute da.

Na installatie start je de app op en doorloop je het koppelingsproces waarbij je de app koppelt aan je Neushoorn en eenmaal gekoppeld kun je er mee experimenteren en er enorm van genieten.
Einmal installiert, starte die App und gehe durch den Pairing- Prozess, bei dem du die App mit deiner verlinkt hast Nashorn und sobald Sie verbunden sind, können Sie beginnen, damit zu experimentieren und es immens zu genießen.

Ik knap er enorm van op.
Es tut mir sehr gut.

Plotseling zijn de markten begonnen te speculeren met voedingsmiddelen, omdat er enorme winstmarges te behalen zijn.
Unvermittelt begannen die Märkte, mit Lebensmitteln zu spekulieren, weil hier enorme Gewinne zu erzielen sind.

Hij was er enorm kwaad over.
Er war so wütend deswegen.

Vaak gebruikers van het netwerk worden vastgesteldde vraag hoe hij zijn handen maken in het plafond wanneer de plafondhoogte verschil enkele centimeters bereikt of meer als er enorme plafond plak scheuren of onregelmatig gestapeld.
Oft Benutzer des Netzwerks eingestelltdie Frage, wie seine Hände in die Decke zu machen, wenn die Deckenhöhe Differenz mehrere Zentimeter oder mehr erreicht, wenn es riesige Deckenplatte Risse oder unregelmäßig gestapelt.

Hij zal er enorm van opkijken.
Er wird sehr überrascht sein.

In de regio's met het laagste rendement zal niet alleen de landbouw verdwijnen maar ook de economische bedrijvigheid die samenhangt met de landbouw, en zo zullen er enorme problemen ontstaan op economisch, sociaal en milieugebied en voor de ruimtelijke ordening.
In den Regionen mit niedrigeren Erträgen würden neben der landwirtschaftlichen Tätigkeit auch die mit ihr verbundenen Wirtschaftstätigkeiten verschwinden, und so würden nie da gewesene Probleme im wirtschaftlichen und sozialen Bereich, in der Umwelt und Raumordnung auftreten.

Nadat ik er enorm van genoten heb.
Nachdem ich es tierisch genossen hätte.

Maar dat is niet het einde van het, zelfs als u uw nummers hebt verloren van de iPod Shuffle zijn er enorme kansen van hen herwinnen, tenzij de songs niet worden overschreven door andere songs.
Aber das ist nicht das Ende der es, auch wenn Sie Ihre Lieder von iPod Shuffle verloren haben, gibt es große Chancen auf Wiedererlangung sie, es sei denn die Lieder sind nicht von anderen Lieder überschrieben.

Ik heb geconstateerd dat er enorme vooruitgang is geboekt: betere infrastructuur, het algemene aanzien van Gaza is veranderd en verbeterd.
Ich habe festgestellt, daß es enorme Fortschritte gegeben hat: bessere Infrastruktur, der allgemeine Anblick Gazas hat sich verändert und gebessert.

Dat zijn er enorm veel.
Das ist eine enorme Menge an Variablen.

Ik werd er enorm verdrietig van.
Es machte mich unglaublich traurig.

We kijken er enorm naar uit.
Darauf freuen wir uns.

En ze zouden er enorm van genieten.
Und sie genießen es ungemein.

Vissen lijken er enorm van te genieten.
Die Fische scheinen es sehr zu genießen.

Hoe "er enorm" in een zin te gebruiken

Onze Collie was er enorm bang voor.

Hierdoor blijft er enorm veel geld liggen.

Sommige boten zagen er enorm gehavend uit.

Gelukkig word er enorm hard aan gewerkt.

Bij terugkomst waren er enorm veel getuigenissen!

Wij zouden er enorm blij mee zijn.

Bovendien ziet het er enorm stijlvol uit.

Elliott: "Ik heb er enorm van genoten.

Hij heeft er enorm veel zin in’’.

Mijn kater wordt er enorm door verlicht.