Wat Betekent ERGSTE DAG in het Duits - Duits Vertaling

• schlimmste Tag
• schlimmsten Tag
• schlimmster Tag

Voorbeelden van het gebruik van Ergste dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ergste dag ooit.
Schlimmster Tag meines Lebens.

Ik had de ergste dag ooit.
Ich hatte den schlimmsten Tag aller Zeiten.

Ergste dag van m'n leven.
Der schlimmste Tag meines Lebens.

Het was de ergste dag van mn leven.
Das war der schlimmste Tag meines Lebens.

De ergste dag van de oorlog.
Der schlimmste Tag des Krieges.

Die dag, de ergste dag.
An dem Tag, dem schlimmsten Tag.

De ergste dag van m'n leven!
Der schlimmste Tag meines Lebens!

Hoe gedenk je de ergste dag van je leven?
Wie soll man den schlimmsten Tag des Lebens begehen?

Je ergste dag ooit? Was dat het?
Das war dein schlimmster Tag?

Als ik Jazz tegenkom, wordt 't de ergste dag van zijn leven.
Und sobald ich Jazz sehe, wird es sein schlimmster Tag.

De ergste dag van mijn leven.
Den schlimmsten Tag meines Lebens.

Ik wou enkel zeggen dat ik de ergste dag in mijn leven had.
Ich wollte nur sagen, dass ich den schlimmsten Tag meines Lebens hatte.

De ergste dag van je leven tot nu toe.
Dein schlimmster Tag bis jetzt.

Is dat niet de ergste dag van je leven?
Ist das nicht der schlimmste Tag deines Lebens?

Je ergste dag stelt bij ons niets voor.
Dein schlimmster Tag ist unser Spaziergang.

Ik noem het liever de ergste dag van je waardeloze leven.
Wie ich gerne sage: zum schlimmsten Tag deines kurzen, wertlosen Lebens.

Hun ergste dag is voor jou een doodgewone dinsdag.
Ihr schlimmster Tag ist für dich nur ein Dienstag.

Ik zap jullie en dan vergeten we de ergste dag uit ons leven.
Ich lösche euch aus und wir können den schlimmsten Tag unseres Lebens vergessen.

Dit is de ergste dag van m'n leven.
Das ist mein schlimmster Tag.

De ergste dag van hun leven is gewoon je dinsdagmiddag.
Ihr schlimmster Tag ist für dich nur ein Dienstag.

Het is vast de ergste dag van haar leven.
Das muss der schlimmste Tag ihres Lebens sein.

Op de ergste dag van m'n leven stond je voor dat hek.
Wie wir am schlimmsten Tag meines Lebens auf verschiedenen Seiten dieses Zauns standen.

En dit is de ergste dag van mijn leven.
Und das… Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.

Ik heb de ergste dag van mijn leven achter de rug.
Ich hatte den schlimmsten Tag meines Lebens.

Dat was de ergste dag van m'n leven.
Und das war der schlimmste Tag meines Lebens.

Dit is de ergste dag van mijn leven.- Ja, ik zie het.
Das ist der schlimmste Tag meines Lebens. Ja.

Het was de ergste dag van mijn leven.
Es war der schlimmste Tag im Leben meiner Familie.

Dit is de ergste dag van mijn leven.
Das ist mein schlimmster Tag.

Dit is de ergste dag van mijn leven.
Es ist der schlimmste Tag meines Lebens.

Dit is de ergste dag van m'n leven. Nee.
Nein. -Das ist der schlimmste Tag meines Lebens.

Hoe "ergste dag" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaag is ecjt de ergste dag volgens mij.

Volgens velen de ergste dag van de week.

Vandaag is de ergste dag uit mijn leven.

Gisteren was de ergste dag van mijn stage..

Dit wordt de ergste dag van je leven!

En de scheiding, de ergste dag van z’n leven.

Hoe "schlimmster tag" te gebruiken in een Duits zin

FF: Dein schlimmster Tag stand aber noch bevor.

Schlimmster Tag für den US-Aktienmarkt seit der Großen Rezession, angeheizt durch die Coronavirus-Pandemie und einen Ölpreiskrieg.

Weitzman: Mein schlimmster Tag war ein Verlust von 27.000 Dollar.

Ich habe nie verstanden, wieso der Montag die gan­zen Lorbeeren als schlimmster Tag der Woche erntet.

Schlimmster Tag ÜBERHAUPT ._. ♥ Was war blos heite mit mir los.

Es geht uns beiden sehr gut (der Ostersonntag war mein schlimmster Tag aber ich habe ihn überstanden).

Mein schlimmster Tag in meinem bisherigen Leben bis HEUTE war eingetreten.

teilen twittern Es war mein schlimmster Tag an einer Schanze.

Schlimmster Tag der Eröffnungstag - so katastrophale Pisten hat sonst nur am Stubaier.

Erster Satz: Ich habe nie verstanden, wieso der Montag die ganzen Lorbeeren als schlimmster Tag der Woche erntet.