Wat Betekent DEZELFDE DAG in het Duits - Duits Vertaling

• am selben Tag
• gleichen Tag
• gleichen Tage
• gleiche Tag
• am selben Tage
• gleicher Tag

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Op dezelfde dag.
Am gleichen Tag.

We trouwden dezelfde dag.
Wir heirateten am selben Tag.

Op dezelfde dag geboren.
Am gleichen Tag geboren….

Ze leveren dezelfde dag.
Sie liefern am selben Tag.

Dezelfde dag volgens mij.
Am selben Tag, glaube ich.

Het was dezelfde dag.
Es war am selben Tag.

Dezelfde dag als vorig jaar.
Am selben Tag wie letztes Jahr.

Zijn jullie op dezelfde dag jarig?
Aber am gleichen Tag.

En dezelfde dag e-mailt ze jou.
Am selben Tag mailt sie dir.

Ze stierf nog dezelfde dag.
Sie starb noch am selben Tag.

Dezelfde dag als Elias.- 7 juli?
Am selben Tag wie Elias.- 7. Juli?

Renouvot Sébastien, dezelfde dag.
Renouvot Sébastien, gleicher Tag.

Ze zijn dezelfde dag gestorven.
Alle sind am selben Tag gestorben.

Dezelfde dag dat ik jou ontmoette.
Am selben Tag, als ich dich traf.

Je sterft op dezelfde dag als Sam.
Sie werden am gleichen Tag sterben wie Sam.

Dezelfde dag, zelfde tijd?
Gleicher Tag, zur gleichen Zeit?

We gingen op dezelfde dag bij de politie.
Wir kamen am gleichen Tag zur Polizei.

Dezelfde dag wasserij en stomerij service.
Gleicher Tag Wäscherei/ Reinigung Service.

Ze waren dezelfde dag nog vrij.
Die beiden wurden noch am selben Tag freigelassen.

Dezelfde dag dat Slades lichaam werd gevonden.
Der gleiche Tag, an dem Slades Leiche gefunden wurde.

Belar stierf op dezelfde dag als Torias Dax.
Belar starb am gleichen Tag wie Torias Dax.

Dezelfde dag als het eerste slachtoffer Lucas Wagner.
Der gleiche Tag wie das erste Opfer, Lucas Wagner.

Hij raakte gewond op dezelfde dag dat jij viel.
Er wurde am gleichen Tag verletzt, als du fielst.

Dezelfde dag dat een boek met gedichten werd uitgegeven.
Am selben Tag, als ein Gedichtband veröffentlich wurde.

Moest dit op dezelfde dag als New Westport?
Mussten wir das am gleichen Tag ansetzen wie New Westport?

Dezelfde dag dat Supermans raket in mijn realiteit neerstortte.
Der gleiche Tag, an dem Supermans Rakete in meiner Realität abstürzte.

Je zegt dat het dezelfde dag is… dat het zich herhaalt?
Sie sagen, es ist der gleiche Tag der sich immer wiederholt?

Dezelfde dag werd hij ter dood veroordeeld en op de binnenplaats van de gevangenis Plötzensee opgehangen.
Am selben Tage wurde er zum Tod verurteilt und in Plötzensee erhängt.

Hun ondergrondse atoomproef vindt op dezelfde dag plaats, 13 augustus.
Der unterirdische Atomtest ist am gleichen Tag, am 13. August.

Dinsdag, dezelfde dag dat Ethan… z'n mail heeft gewist.
Dienstag. Das ist der gleiche Tag, an dem Ethan- all seine E-mails gelöscht hat.

Hoe "dezelfde dag" te gebruiken in een Nederlands zin

Meerdere afspraken op dezelfde dag Heeft u op dezelfde dag meerdere afspraken?

Dezelfde dag komt oom Rob aan.

Kapotte lamp was dezelfde dag verholpen.

Hij werd dezelfde dag nog gearresteerd.

Dezelfde dag kwam een monteur langs.

Betaling dezelfde dag via overschrijving gedaan.

Vandaag besteld, dezelfde dag nog verzonden.

Elke bestelling wordt dezelfde dag verzonden!

Voor 16:00 besteld, dezelfde dag verstuurd.

Zij werd dezelfde dag nog vrijgelaten.

Hoe "gleichen tag, gleichen tage" te gebruiken in een Duits zin

Wett-optionen zur gleichen tag einloggen und.

Am gleichen Tage habe die Beratungsstelle entschieden.

Die beantragung noch gleichen tag bearbeitet.

Am gleichen Tage tritt die Satzung vom 04.

Ehevertrag vom gleichen Tage 2000 fl.

Alles vom gleichen Tag und genießbar.

Sie mussten am gleichen Tage Westfalen verlassen.

Entschieden sich zur gleichen tag souvenir.

Befindet sich zur gleichen tag eingezahlte.

Philipp von Burgund vom gleichen Tage ebd.