Wat Betekent EU-KADER in het Duits - Duits Vertaling

• Eu-rahmen
• Eu-rechtsrahmen
• Eu‑rahmen
• europäischer Rahmenbedingungen
• Eu-rahmens
• Eu‑rahmens
• Rahmen der EU

Voorbeelden van het gebruik van Eu-kader in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Naar een EU-kader.
Hin zu einem EU-Rahmen.

Het EU-kader voor diergezondheid.
EU-Rahmen für Tiergesundheit.

Gemeenschappelijk EU-kader.
Gemeinsamer EU-Rahmen.

In het EU-kader passende oplossingen.
Geeignete Lösungen im EU-Rahmen.

Verhoging van de doeltreffendheid van het EU-kader.
Erhöhung der Effizienz des EU-Rahmens.

Een EU-kader voor collectief verhaal.
Ein EU-Rahmen für kollektive Rechtsbehelfe.

Integratie van Roma: eerste resultaten van het EU-kader.
Integration der Roma: EU-Rahmen zeigt erste Ergebnisse.

Het EU-kader voor het BAS.
Der EU-Rahmen für die landwirtschaftliche Betriebsberatung.

Kinderen- totstandbrenging van een EU-kader voor biomonitoring.
Kinder- Aufstellung eines EU-Rahmens für Biomonitoring.

EU-kader ter vermindering van de zoutconsumptie.
EU-Rahmen zur Verringerung des Salzkonsums.

Uitvoering van het EU-kader voor rampenpreventie.
Umsetzung des EU-Rahmens für Katastrophenvorsorge.

Een EU-kader voor aansprakelijkheid introduceren.
Einführung eines EU-Rahmens für Umwelthaftung.

Na de goedkeuring van het EU-kader verklaarde vicevoorzitter Reding.
Nach der Annahme des EU-Rahmens sagte Vizepräsidentin Reding:„.

Een EU-kader voor crisisbeheersing in de financiële sector.
Ein EU-Rahmen für Krisenmanagement im Finanzsektor.

Analytische verbeteringen in het EU-kader voor begrotingstoezicht.
Analytische Verbesserungen innerhalb des EU-Rahmens für die haushaltspolitische Überwachung.

Het EU-kader voor de integratie van immigranten uit derde landen.
EU‑Rahmen für die Integration von Drittstaatsangehörigen.

Andere elementen in verband met het EU-kader voor de verlening van vergunningen voor ggo's.
Weitere Elemente im Zusammenhang mit dem EU-Rechtsrahmen für die Zulassung von GVO.

EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma.
EU-Rahmen für nationale Strategien zur Integration der Roma.

Versterking van het EU-kader voor economische governance.
Stärkung des EU‑Rahmens für die Economic Governance.

EU-kader voor de onderlinge afstemming van sanctieregelingen in de financiële sector.
EU-Rahmen für die Angleichung der Sanktionen im Finanzsektor.

Herziening van het EU-kader inzake bewaring van gegevens.
Überarbeitung des EU-Rahmens für Vorratsdatenspeicherung.

Nationale strategieën voor integratie van de Roma: eerste stap van de uitvoering van het EU-kader.
Nationale Strategien zur Integration der Roma: erster Schritt zur Umsetzung des EU-Rahmens.

Verbetering van het EU-kader voor beleggingsfondsen groenboek.
Ausbau des Europäischen Rahmens für Investmentfonds Grünbuch.

Op dit moment is er nog geen algemeen grens- en sectoroverschrijdend EU-kader voor eIAS-diensten.
Bislang gibt es keinen umfassenden, grenz- und sektorenübergreifenden EU-Rahmen für eIAS-Dienste.

Evaluatie van het EU-kader voor de handhaving van de intellectuele eigendom.
Überprüfung des EU-Rahmens für die IPR-Durchsetzung.

Aanvullende maatregelen aan de noordzijde van de betrokken grens moeten beslist in een EU-kader worden uitgevoerd.
Etwaige ergänzende Maßnahmen nördlich dieser Grenze müssten innerhalb eines EU-Rahmens erfolgen.

Een EU-kader voor de nationale strategieën voor integratie van de Roma tot 2020.
EU-Rahmen für nationale Strategien zur Integration der Roma bis 2020.

Gestreefd moet worden naar een EU-kader voor defensiematerieel, dat onder meer inhoudt.
Wir sollten die Schaffung eines EU-Rahmens für Verteidigungsgüter anstreben, der folgendes beinhaltet.

Een EU-kader voor grensoverschrijdende crisisbeheersing in de banksector.
Ein EU-Rahmen für das grenzübergreifende Krisenmanagement auf dem Banksektor.

Mededeling en aanbeveling betreffende de algemene beginselen van het EU-kader voor collectieve schadeacties doorlopend programma.
Mitteilung und Empfehlung zu den allgemeinen Grundsätzen des EU-Rahmens für Sammelklagen laufendes Programm.